Скачать приложение
educalingo
contemplativamente

Значение слова "contemplativamente" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTEMPLATIVAMENTE

con · tem · pla · ti · va · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTEMPLATIVAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTEMPLATIVAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTEMPLATIVAMENTE

contecer · contemperar · contemplación · contemplador · contempladora · contemplar · contemplativa · contemplativo · contemplatoria · contemplatorio · contemporánea · contemporáneamente · contemporaneidad · contemporáneo · contemporización · contemporizador · contemporizadora · contemporizar · contén · contención

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTEMPLATIVAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Синонимы и антонимы слова contemplativamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contemplativamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTEMPLATIVAMENTE

Посмотрите перевод слова contemplativamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова contemplativamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contemplativamente» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

沉思
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

contemplativamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Contemplatively
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

contemplatively
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

contemplatively
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

созерцательно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

contemplativamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

contemplatively
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

contemplativement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

contemplatively
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

kontemplativ
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

contemplatively
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

contemplatively
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

contemplatively
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

contemplatively
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

contemplatively
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

contemplatively
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

düşünceli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

contemplativo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kontemplatywnego
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

споглядально
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

contemplativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

στοχαστικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

nadenkend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

funder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

contemplatively
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contemplativamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTEMPLATIVAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contemplativamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contemplativamente».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове contemplativamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTEMPLATIVAMENTE»

Поиск случаев использования слова contemplativamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contemplativamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Muestrame Tu Rostro
*r He aquí el método sobre el que nunca se insistirá bastante: colocarse dentro de Jesús contemplativamente, para cualquier meditación fructífera. Una vez instalado «ahí», trate de «saber» en el Espíritu qué sentía el Señor cuando decía : ...
Ignacio Larrañaga, 1994
2
Muestrame tu Rostro
dero: el sendero es Jesús mismo. Para no desorientarse en esta travesía, necesita pisar firmemente esta tierra. #** He aquí el método sobre el que nunca se insistirá bastante: colocarse dentro de Jesús contemplativamente, para cualquier ...
3
Filocalía o Amor a la belleza
Y a hacer arte se aprende mirando contemplativamente la realidad exterior y, sobre todo, la interior, puerta luminosa por la que entra la Luz en su más verdadero y pleno entrar. Porque en las cosas exteriores hay menos luz. Pues si a hacer ...
Pedro Antonio Urbina, 1988
4
Diccionario universal latino-español
Am. V. Contemplan*. ' Contemplâbïlîter. adv. Am. Contemplativamente. Contempläbundus, », um. Apul.V. Contemplativos. Contemplandus , a, um. Cic. Que puede ó debe contemplarse. □ * V- • - Corrtemp! jns , tis part . Cic. El que contempla.
Manuel de Valbuena, 1819
5
Nuestra transformación en Cristo: Sobre la actitud ...
O podemos sumergirnos contemplativamente en el alma de una persona querida, cuando se nos abre en todo su esplendor, y nosotros, apartados de todas las tensiones actuales, plenamente presentes, nos entregamos amorosamente a ...
Dietrich von Hildebrand, 1996
6
El Cumplimiento de Todo Deseo: Guia Para el Camino Hacia ...
... equiparar la oración contemplativa con la oración silenciosa. Esto es un error. Podemos recitar contemplativamente oraciones memorizadas, las oraciones de la liturgia, las oraciones de la Biblia, o nuestras propias oraciones espontáneas.
Ralph Martin, 2012
7
Glosas de amor a Dios : glosas espirituales
Mientras intentemos hacer brotar nuestra oración desde el exterior nunca llegaremos a orar de verdad y sobre todo orar contemplativamente. La oración procede de un instinto que se da en nosotros, no se trata de fabricarlo, se trata de ...
Juan del Carmelo, 2010
8
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Contemplabais, m. f. le. n. is. Am. V. Contemplans. Contemplabilitcr. a¡iv. Am. Contemplativamente. Contemplibundus , a, um. Apul. V. Contemplativas. Contcmplandus , a , um. Cic. Que puede ó debe contemplarse. Contemplans, tis. part. Cic.
Manuel de Valbuena, 1826
9
La Ordenación: una novedad de vida
Acogerá contemplativamente la Palabra que, por la fuerza del Espíritu, se hará carne para la vida del mundo sobre el santo altar. Escuchará cada día con estupor renovado las palabras de la ^víí,*".í^ .□-:- □□.<-., :□-.-. . **;,--"aaí alianza de ...
Jaume González Padrós, 2003
10
Enséñame tus caminos 7 : los santos con lecturas propias
La fiesta de hoy, de origen oriental y monástico, se puede decir que nos invita a mirar contemplativamente al Señor glorificado, iluminado con la luz plena de la Pascua, y con una proyección escatológica, el triunfo total al final de los tiempos.
Aldazábal Larrañaga, José, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTEMPLATIVAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contemplativamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Exhaustos-y-corriendo-y-dopados
Por ello, no es capaz de una profundización contemplativa, ni no comer ni no copular. El animal no puede sumergirse contemplativamente en lo que tiene ante ... «EL PAÍS, Июл 16»
2
Exaustos-e-correndo-e-dopados
Por isso, não é capaz de aprofundamento contemplativo – nem no comer nem no copular. O animal não pode mergulhar contemplativamente no que tem diante ... «EL PAÍS Brasil, Июл 16»
3
¿México en paz?
... frente a la grave problemática de seguridad humana y proponer acciones, mientras que otros han optado por guardar silencio y atender contemplativamente. «El Universal, Июл 16»
4
El sueño de Max Richter
En un rincón, apoyada en una barra metálica, Christina observa contemplativamente el techo, donde la decadencia del gris industrial contrasta con un inmenso ... «El Periódico, Мар 16»
5
Microrrelato: "Cuando la edad no importa"
Un tocinito de cielo digno de ser degustado, pensó, mirándolo contemplativamente mientras él se presentaba como flamante profesor de Música. Ella era la jefe ... «InfonorteDigital, Мар 16»
6
Alfa, en el buen camino
Un buen centro del concierto resultó ser 'Eso nunca lo diré', una granaina tensada contemplativamente hasta el infinito y que se derrama al final por el ... «Ideal Digital, Фев 16»
7
El online forzoso es lo peor que le está sucediendo a los videojuegos
... venidos de todos los rincones del planeta. Lo único que queremos es jugar en solitario y adentrarnos de lleno y contemplativamente al mundo planteado. «Gamedots, Янв 16»
8
“Blasfemar contra Dios y profanar la dignidad del hombre”
Instauremos un estilo educativo en este mundo para saber mirar como Dios mismo mira: contemplativamente. Desde el mismo inicio de la creación, Dios quiso ... «Zenit, Ноя 15»
9
Almudena acoge misa por las víctimas de París y por la paz
Instauremos un estilo educativo en este mundo para saber mirar como Dios mismo mira: contemplativamente. Desde el mismo inicio de la creación, Dios quiso ... «Ecclesia Digital, Ноя 15»
10
Ser mujer y filósofa en Paraguay
Modo de ser que lo dinamiza y lo lanza a estar activa y contemplativamente en la realidad. Crítica y operativamente, es decir, amorosamente. -Otra pregunta: ... «Paraguay.com, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONTEMPLATIVAMENTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contemplativamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/contemplativamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU