Скачать приложение
educalingo
contrabajo

Значение слова "contrabajo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CONTRABAJO

La palabra contrabajo procede del italiano contrabasso.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRABAJO

con · tra · ba · jo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTRABAJO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRABAJO

Двойной бас

Двойной бас - это струнный инструмент с тяжелым басом. Обычно он имеет 4 строки. Музыкант, играющий на басу, называется басистом. В других инструментах его семьи, таких как скрипка, альта и виолончель, струны настраиваются по восходящей пятой. В контрабасе они настраиваются на четверть: sol-re-la-mi. Выше: писать. Ниже: настоящий звук. Также есть 3 строки и 5 строк. В 3 строках самые строгие настроены на солнце или на солнце; У тех из 5, в чем-то или более серьезное, чем четвертое.

Значение слова contrabajo в словаре испанский языка

Первое определение контрабаса в словаре реальной академии испанского языка - это струнный музыкальный инструмент, исполненный луком, самым большим и самым серьезным звуком среди его семьи. Переводчик, который сидит, поддерживает его на полу, чтобы коснуться его. Другое значение двойного баса в словаре - это более глубокий и глубокий голос, чем у обычного баса. Двойной бас - это также человек, у которого есть этот голос.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRABAJO

abajo · altibajo · bajo · berbajo · bocabajo · brebajo · cabizbajo · culibajo · debajo · embajo · escarabajo · escobajo · hierbajo · rebajo · teletrabajo · trabajo · yerbajo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRABAJO

contrabajete · contrabajista · contrabajón · contrabajonista · contrabalancear · contrabalanza · contrabandado · contrabandear · contrabandeo · contrabandismo · contrabandista · contrabando · contrabarrera · contrabasa · contrabatería · contrabatir · contrabloqueo · contrabolina · contrabranque · contrabraza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRABAJO

agasajo · ajo · atajo · borrajo · cajo · carajo · cascajo · cuajo · desparpajo · destajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · horcajo · legajo · majo · navajo · relajo · tajo

Синонимы и антонимы слова contrabajo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTRABAJO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contrabajo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «contrabajo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRABAJO

Посмотрите перевод слова contrabajo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова contrabajo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contrabajo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

最低音
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

contrabajo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

double bass
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

डबलबस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الكمان الأجهر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

контрабас
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

contrabaixo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

contrebasse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kontrabas
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kontrabaß
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

コントラバス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

콘트라베이스
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

contrabass
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

loại đàn giống như vĩ cầm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

contrabass
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

contrabass
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kontrbas
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

contrabbasso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kontrabas
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

контрабас
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

contrabas
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κοντραμπάσο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kontrabas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kontrabas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kontrabass
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contrabajo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRABAJO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contrabajo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contrabajo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове contrabajo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRABAJO»

Поиск случаев использования слова contrabajo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contrabajo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Las vibraciones de la música
Su extensión en la orquesta es DO2 – LA5 pero, mediante armónicos, puede llegar hasta el LA7. Debido a su tamaño, es imposible ejecutarlo como el violín y la viola. Finalmente, el contrabajo es el instrumento de cuerda frotada de tesitura  ...
Jesús Mariano Merino de la Fuente, 2006
2
Diccionario técnico de la música
Profesor de contrabajo; el que lo toca ó es aficionado á ai. Dragonetti y Bottesini fueron los grandes virtuosi del Contrabajo. Contrabajo. En inglés, Double-base; en alemán, GnOSSE-BASZGEIGE, GONTRABASS Ó BaS- se; en italiano, ...
Felipe Pedrell, 2009
3
Interpretación musical y postura corporal
Cuerdas graves:el contrabajo (JÜRGEN NORMANN) De pie o sentado Si nos fijamos en los grupos de cuerda de la orquesta clásica, enseguida llama la atención que los contrabajistas no utilizan sillas convencionales como los demás  ...
Susanne Klein-Vogelbach, 2010
4
Léxico de música
El contrabajo mide 185 cm de largo y se apoya por lo tanto en el suelo mientras el intérprete lo toca de pie o sentado en un taburete alto. La forma del contrabajo es ligeramente diferente a la del violín, la viola y el violonchelo. Los hombros ...
Roy Bennett, 2003
5
El contrabajo
La inventiva de Süskind, su frío y lúcido sentido del humor corrosivo y su capacidad de poner al descubierto el envés alucinante de la existencia cotidiana obtienen en El contrabajo una pequeña y sorprendente obra maestra de concisión ...
Patrick Süskind, 2013
6
Un instrumento para cada niño
Un poco de historia El contrabajo nace de la evolución del más grande de los violines: el violón. El contrabajo de mayor tamaño fabricado se llamó «octa- bajo ». Medía cuatro metros y necesitaba dedos mecánicos articulados, accionados ...
Laurence Beauvillard, 2006
7
Guía universal del jazz moderno
Su verdadera influencia se percibió sobre todo tras la eclosión del bop, que permitió a los jóvenes intérpretes potenciar la vertiente solista del instrumento y tuvo dos continuadores ilustres: Oscar Pettiford, que convirtió el contrabajo en un  ...
Juan Giner, Joan Sardà, Enric Vázquez, 2006
8
Los instrumentos de la orquesta
En cuanto a la forma, el contrabajo es ligeramente diferente del violín, la viola y el violonchelo. El fondo es menos abombado y los hombros caen más, dos características de la antigua familia de las violas da gamba que permiten en este  ...
Roy Bennett, 1999
9
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
Contrabajo. CONTRABAJO El instrumento más grave del grupo de la cuerda, una octava por debajo del violoncelo, el contrabajo es el único que conserva la forma propia de la familia de la viola da gamba* Hacia 1620, según Praetorius ...
Roland de Candé, 2002
10
Speakin' de cine en Jazz
Por ejemplo, la melodía que acompaña el caminar de los personajes está interpretada durante el día por contrabajo y batería; durante la noche es el saxo el que toma el relevo del contrabajo, acompañado en este caso por la batería.
Dawn Senior, Tony, Manuel Antonio Menéndez López, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRABAJO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contrabajo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ricardo Zúñiga, doctor del contrabajo
Ricardo Zúñiga es un joven músico panameño que con su talento logró ganar una beca para estudiar un doctorado en contrabajo en la Universidad de Texas ... «La Prensa, Июл 16»
2
Ron Carter, mucho contrabajo
Con 79 años de edad y un papel protagónico en la historia del jazz, el contrabajista Ron Carter ha sido distinguido por la asociación Guinness World Records. «Milenio.com, Июл 16»
3
Dave Young, el virtuoso contrabajo del jazz, regresa a Chile
El connotado músico canadiense encabezará el concierto Jazz Conection Toronto-Santiago, que se realizará este sábado 11 de junio en el Teatro Nescafé, ... «LaTercera, Июн 16»
4
Obra “El contrabajo” dirigida por Tiago Correa en Espacio Diana ...
Considerado uno de los títulos esenciales del alemán Patrick Süskind, “El contrabajo” se estrenó a inicios de la década de los '80 en Alemania y llegó a sumar ... «El Mostrador, Май 16»
5
La historia de Antonio Belmonte, el primer joven autista en acceder ...
Actualmente estudia segundo curso de grado profesional de música en la especialidad de contrabajo y es el protagonista del cortometraje documental 'El ... «eldiario.es, Мар 16»
6
Gran Duo Concertante para violín y contrabajo, 1er mov. Giovanni ...
Gracias a su precoz talento al contrabajo y la influencia de su padre, un experimentado clarinetista, Giovanni pudo abandonar el conservatorio de Milán a los ... «loff.it, Мар 16»
7
El festival Galicia Graves reúne hoy a figuras mundiales del ...
Tres músicos conversando alrededor de un contrabajo. A su lado un piano de cola. Ocurría al mediodía de ayer sobre el escenario del Conservatorio ... «La Voz de Galicia, Мар 16»
8
El coloso del contrabajo
El coloso del contrabajo. William Parker se ratifica como modelo ineludible de su instrumento con una doble entrega descollante. Salvador Catalán ... «Diario de Sevilla, Фев 16»
9
Los mejores intérpretes de contrabajo del mundo estarán en un ...
Algunos de los mejores intérpretes y pedagogos de contrabajo del mundo estarán en Culleredo en febrero y marzo de este año para participar en la tercera ... «La Opinión A Coruña, Янв 16»
10
La melodía mágica y solidaria de un contrabajo soriano
Al igual que El Almendro, el talento y la profesionalidad volvieron a casa por Navidad. Laura Asensio regresó a Soria con el contrabajo, su arte más puro, para ... «Heraldo de Soria, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CONTRABAJO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contrabajo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/contrabajo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU