ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRADIQUE
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «contradique» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова contradique в словаре испанский языка
Определение противоречия в словарном противоречии означает вторую плотину, построенную вблизи первой, чтобы остановить воду и предотвратить наводнения. En el diccionario castellano contradique significa segundo dique, construido cerca del primero para detener las aguas e impedir las inundaciones.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «contradique» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRADIQUE»
Поиск случаев использования слова
contradique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
contradique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Corrección de torrentes y estabilización de cauces
En tales condiciones es preciso construir el dique con contradique, muros aleros
y enrejados de fondo, o zampeado entre dique y contradique. El dique,
contradique y muros aleros son de fábrica celular; los enrejados y zampeados
están ...
Lopez Cadenas de Llano, F., 1988
2
Guerra de Flandes: Tomos I, II, III ; traduxola de la lengua ...
Ni otra iue' cosa lignifie a contradique, que vn con- trarreparo, por llamarlc assi ,
ei quai se alça cótra otro rcparo.Dcla aldea deCo nuvestem , pot espacio de vna
pequena légua, sobresalia vn dique menor , ciba a vnit se con cl roayor de la ...
Guido Bentivoglio, Manuel López ((Madrid)), 1643
3
Las guerras de Flandes ...
Enfanchófe , y levantófe el ft't aldea de Conveíteyn , por efpacio contradique
donde mas lo pedia la de una pequeña legua , fobrefalia un neceflídad. Plantóle
un pequeño Fucrtc de dique menor , é iba á unirfe con el Fuerte fobre un lado del
...
4
Istoria [sic] del reinado de Felipe II, rei de España
En medio de este basto terreno se alia el lugar de Coubestein en un otero que
proporziona se junte al gran dique del Escalda otro mas pequeño llamado el
contradique de Coubestein, construido para que sirbiese de camino ó calzada.
5
Historia del reinado de Felipe II Rey de España
tein en un otero que proporziona se junte al gran dique del Escalda otro mas
pequeño llamado el contradique de Coubestein, construido para que sirbiese de
camino ó calzada. En abriendo el gran dique podian los abitantes de Lilio
inundar ...
6
Atlas de las batallas, combates y sitios mas célebres de la ...
El contradique tambien hubiera quedado sumergido y las aguas lo hubieran
destruido , si la infantería española con grande esfuerzo y trabajo, no lo hubiera
levantado mas y hecho mas resistente con tierra y fagina. Visto por los
holandeses, ...
Mariano Pérez de Castro, 1860
7
Las guerras de Flandes desde la muerte del emperador Carlos ...
Ni otra que' cosa significa contradique , que un contrarreparo , por llamarle alli ,
el qual se alça Contra otro reparo. De la aldea de Convesteyn , por espacio de
una pequeña legua , sobresalia un dique menor , è iba à unirse con el Contfadi-
...
Guido Cardenale Bentivoglio, 1687
8
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
Y viendofe los de Olan- da quitada la efperan^a de cortar el dique principal ,
para entrar con fus ñaues, determinaron de hazerlopor Liló,y meter tanta agua
cenia marea en la tierra, anegada de abaxo, que fe pudiefle íobreptijar el
contradique ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601
9
Segunda parte de la Historia general del mundo ... del señor ...
Quarenta fuertes fabricados en eftefiriopor a- migós y enemigos . El Conde
Coclos afsifte со el exercito en la parte de Bra saute. Vitoria del Coronel
Mondragon. 407. - Que cofa es dique y cotradique, a que efe to fe hizo el
contradique.
Antonio de Herrera y Tordesillas, Juan de Montoya ((Madrid)), 1601
10
Historia de las guerras ciuiles que ha auido en los estados ...
Y procuraron de romper el dique principal, junto al fuerte de Ordam y otros.pe- ro
porque en todo haJlauan gran refíllc- çia,determinaron de cortar el contradique
para juntar lo anegado de Ordam y ♢íc Lilo para poder con barcas focorrer a la ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRADIQUE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
contradique в контексте приведенных ниже новостных статей.
El contradique y las pesquerías centran las peticiones de Fisterra a ...
Respecto al contradique, Quintana les dio a conocer más o menos lo que ya sabían, que ha sido consignado un millón de euros para llevar a cabo la obra y ... «La Voz de Galicia, Июл 16»
Satisfacción popular por la licitación del contradique fisterrán
El PP fisterrán se muestra satisfecho por la licitación del contradique de abrigo en el puerto, proyecto del que, indican, hicieron un continuo seguimiento con ... «La Voz de Galicia, Июл 16»
Licitan las obras del contradique del Puerto de Arenys de Mar
Ports de la Generalitat ha iniciado el proyecto de licitación del proyecto de obras del Plan de Dinamización del Puerto de Arenys de Mar (Maresme) que ... «La Vanguardia, Дек 15»
El Tribunal Supremo ratifica la legalidad del contradique del puerto
El Supremo ha ratificado recientemente la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC) en la que se avalaba la legalidad de las obras del ... «La Opinión de Tenerife, Сен 15»
Langosteira completa su contradique
En apenas diez meses se ha completado la tercera fase de las obras del puerto exterior de punta Langosteira para llevar a cabo el contradique, una estructura ... «La Voz de Galicia, Сен 15»
El contradique alcanza los 850 metros
La obra del contradique está previsto que se finalice a finales del próximo año. Su ejecución llevaba aparejada además de la construcción de un segundo ... «La Voz de Galicia, Июн 15»
Un petrolero, un pesquero, un dique y un contradique
Un petrolero, un pesquero, un dique y un contradique. Puertos del Estado y el Ministerio de Fomento parecen gafados con Canarias: se hunde un pesquero, ... «eldiario.es, Май 15»
El puerto completa el contradique y las obras de abrigo están al 40%
Si ya a principios de año estaba concluido el contradique, los datos oficiales aportados por el Observatorio Ambiental Granadilla (se corresponden con el día ... «eldia.es, Май 15»
El Puerto cierra al paso el contradique de la dársena de Oza para ...
Las obras que la Autoridad Portuaria lleva a cabo en el entorno de la playa de Oza obligan a cerrar al paso peatonal a partir de hoy el contradique de la ... «La Opinión A Coruña, Мар 15»
De los cilindros fibro-textiles al contradique para la playa de Covas
De los cilindros fibro-textiles al contradique para la playa de Covas ... de vidrio que deberían retirarse en caso de temporal, y la más cara hacer un contradique. «La Voz de Galicia, Дек 14»
