ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRAMALLA
Значение слова contramalla в словаре испанский языка
Определение contramalla в испанском словаре отличается от половины или более того, что охватывает узкую сеть, так что сумка может быть сформирована там, где рыба останавливается. Другим значением contramalla в словаре является также рыболовная сеть из широких и сильных сеток, которая, расположенная за другой сетью более узких сеток и более тонкого корда, служит для приема и остановки рыбы, которая проникает через ее сетки, запутанные в небольшая сеть.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRAMALLA»
Поиск случаев использования слова
contramalla в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
contramalla, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario manual castellano-catalán
Contramalla,f.y Contramalla- dura, f. contramalla.\\ contratela de pescar.
Contramallar, v. a. Jer contramallas ó contratelas de pescar. Contramandar, v. a.
manar lo contrari. Contramangas, f. pl. sobre mánegas. Contramarca, f.
contramarca.
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRARIAR. CONTRALLO.LLA adj. Contrario, opuesto. || CONTRARIO.
CONTRAMALLA s. f. Contramalla, trozo de red clara o de mallas anchas, que
abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el
pescado.
Eladio Rodríguez González,
1961
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
CONTRAMALLA. s.f. El claro de media tercia, ó mas que abraza la r-ed estrecha
para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Llámase
tambien TRASMALLA. Laxum re¡e pírcatoriam retem artringenr. CONTRAMALLA
.
Real academia española,
1780
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CONTRAMALLA, s. f. El claro de media ter- ó mas que abraza la red estrecha
para que* pueda formarse la bolsa donde se detiene el pes- cado.Ldxam rrtf
piscatorium rete astringens. contramalla. Red para pescar hecha de mallas
anchas y ...
Real academia española,
1817
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Náut.) The boat-ftuain of a dockyard. CONTRAMAESTRE DE CONSTRUCCION.
The fore-man in fhip building. CONTRAMÁCHOS DE ARRIBA, s. m. Jacks in a
loom. CONTRAMACHOS DE AÍAXO. Lambs. CONTRAMALLA, s. f. La tras- malla
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Tex- Iriuœ subprsfectus. CONTRAMALLA, f. El claro que abraza la red estrecha
para que pueda formarse la bolsa. Bosta. Laxum rete piscalorium rete adstrin-
gens. J Red para pescar , especie de trasmallo. Contramalla. Rete rarura
densiori ...
7
Carpintería: puertas, ventanas, escaleras
La contramalla se une al núcleo alistonado con cola de resorcina. Cantos: el
alma lleva cuatro cantos de tira intumescente (Palusol), ocultos por listones de 3
mm. (Convenio de fabricantes PRF 30'/3, 1983) Chapa de madera natural
Madera ...
José Enrique Peraza Sánchez,
2001
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Contraindicar. a. Med. contraindicar. [ sos. Contralizos. m. pl. contrallis- Contralor
. m. contralor. Contralto. m. contralt. Contramaestre. m. Náut. eon- tramestre II
majordom. Contramalla y Contra ¡nadadura. f. contramalla II contratela de pescar
.
9
Diccionario de la Academia Española
CONTRAMALLA, s. f. El claro de. media tercia ó mas que abraza la red estrecha
para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete pis-
catorium rete adstringens . — Red para pescar hecha de mallas anchas y ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)),
1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAMALLA, s. f. El claro de media tercia ó mas que abraza la red estrecha
para que pueda formarse la bolsa donde se detiene el pescado. Laxum rete pis-
calorium rete adstringens. — Red para Í íescar hecha de mallas anchas y ...