Скачать приложение
educalingo
coz

Значение слова "coz" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COZ

La palabra coz procede del latín calx, calcis, talón.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COZ

coz


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COZ

удар

Coz - испанская рок-группа, которая была очень популярна в конце 70-х и начале 80-х.

Значение слова coz в словаре испанский языка

Первое определение coz в словаре реальной академии испанского языка - это жестокое потрясение, которое звери делают с одной из ног. Другим значением слова в словаре является удар, который они дают с этим движением. Coz также является ударом, который человек дает, двигая ногой яростно назад.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COZ

alaroz · albornoz · alficoz · alfoz · altavoz · arroz · atroz · choz · fendoz · feroz · hoz · koljoz · portavoz · precoz · sovoz · tejaroz · tornavoz · torogoz · veloz · voz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COZ

coyolero · coyota · coyotaje · coyote · coyotear · coyoteo · coyotera · coyotería · coyotero · coyunda · coyundada · coyundado · coyundazo · coyundear · coyuntero · coyuntura · coyuntural · coyunturalmente · coyuyo · cozolmeca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COZ

alfendoz · alhoz · alpicoz · magnavoz

Синонимы и антонимы слова coz в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COZ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «coz», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «coz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COZ

Посмотрите перевод слова coz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова coz с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coz» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

coz
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

kick
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

लात
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ركلة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

удар
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pontapé
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পদাঘাত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

coup de pied
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kick
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kick
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

キック
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

차기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kick
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கிக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जोर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tekme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

calcio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kopnięcie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

удар
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

lovi cu piciorul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

λάκτισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

spark
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

spark
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coz».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове coz

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «COZ»

Coz de la yegua no lastima al potro.
Amor de asno, coz y bocado.
Líbrate de piedra y niebla y de coz de yegua.
Mucho se ríe el lobo de la coz de la oveja.
Ni mujer de otro ni coz de potro.
Si alguien te da una coz, no le des tú dos.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COZ»

Поиск случаев использования слова coz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Suma, llamada nueua recopilacion, y practica del fuero ...
Auifos pdra U hord de col.l$2.d coZ.156 c. col. 169. c. Ce/. 174.^. col.iyy.d. col. 1 y 9. d. Col. I 80. A. col.iZo.d. coZ.183.rf. col. 1 83.CÍ. col. i86.rf. col. x 83.<f. col. 19$. d. col. 196. d. U mttertc. BAyles. Batíos. Bdptifmo. Bttrdtds. ÌBende%ir. B .»□.
Alonso de Vega, 1606
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Rem babert- tum aliquo. Meterse de hoz y db coz. Vease Coz. Meterse donde no le llaman. Introducir-i íe donde no es neceflario, dar su parecer, vo- to u dictámen, en lo que no le toca ni perte- nece. LiX.Nonvocatum adiré, veladefe. Cerv.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
COZ. f. f. £1 golpe que fe dá con el pie , facu- diendolc hacia atrás. Covarr. es de fentir que viene de Coxo,y que de Сох fe dixo corrom- pidamente Coz. Otros le deducen del Italiano Cozzo. que vale Encuentro : Otros del Latino CWz,porquc la  ...
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
COZ. f. f. El golpe que fe dá con el pie , sacudiéndole hacia atrás. Covarr. es de sentir que viene de Coxo,y que de Cox fe dixo corrom- pidamente Coz. Otros le deducen del Italiano Cozzo, que vale Encuentro : Otros del Latino C«/z.,porque la ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
5
C4 y CAM. Características generales y uso en programas de ...
En las plantas CAM el patrón de consumo de COZ, la síntesis de ácidos orgánicos y la formación de carbohidratos, permiten dividir al período de veinticuatro horas en cuatro etapas (Osmond, 1978). La primera fase tiene lugar durante la ...
‎2010
6
Reflexiones tras una coz: Alguno se va a llevar una hostia
"Rie y el mundo reira contigo; llora y lloraras solo" No le buscas mas pies al gato, la vida es lo que tienes delante: un camino por recorrer.
Héctor Asensio Figuerola, 2013
7
Indicadores ambientales para Latinoamérica y el Caribe: ...
Las emisiones netas para las diferentes zonas de vida y los diferentes gases a efecto invernadero son entonces para los bosques húmedos tropicales y subtropicales: 88.8 T/ha de COz, 4. 77 T/ha de CO, y 0. 733 T/ha de CH*; para los ...
Manuel Winograd, 1995
8
Isótopos ambientales en el ciclo hidrológico: principios y ...
8.1.5.1.1 Origen del 14C en el CID Normalmente, la formación de CID en el agua subterránea consta esencialmente de dos procesos: (i) la disolución del carbonato por el Ht de la disociación del H2CO3 formado a partir del COZ atmosférico ...
‎2002
9
Tom Waits: la coz cantante / Lowside of the Road: Biografia ...
Desde Closing Time hasta Orphans, Tom Waits lleva cuarenta años poniendo una voz salvajemente lírica, un sarcasmo no menos abrupto y una capa de vaporosa ternura en algunos rincones antes inexplorados por la música popular.
Barney Hoskyns, 2009
10
El modelo energético español: Energía, Agua, Medioambiente, ...
Dependiendo de la tecnología de producción, la generación de CO2 en g/kWh oscila de 800 a 1.050 en el caso del carbón, a 400-500 g COZ/kWh para el gas natural. Según la AIE, la emisión de CO2 asociada a la generación de electricidad ...
Xavier Elías Castells, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Su caballo le rompe la nariz de una coz y la ambulancia le atropella ...
Chris Meehan, jockey norirlandés, sufrió un percance que suena a chiste pero que maldita la gracia que le ha hecho. En plena temporada alta de turf, este ... «Vozpopuli, Июл 16»
2
Las carreras del doctor Coz
Un consejo que el doctor Coz, a quien no le gustan las fotos ni menos la figuración pública, volvió a aplicar el 24 de mayo pasado en Boston, cuando la ... «Revista Capital, Июл 16»
3
David De Coz: «Quien me conoce sabe bien que tengo mucho ...
David de Coz (Sevilla, 1980) deja el Lugo cuatro temporadas después. Al lateral no se le ofreció la renovación tras de una campaña marcada por las lesiones. «La Voz de Galicia, Июн 16»
4
Muere Jo Coz, diputada laborista, que fue baleada y apuñalada en ...
La diputada del Partido Laborista británico Jo Cox ha muerto a raíz de las heridas que sufrió tras un ataque a tiros este jueves en Birstall, norte de Inglaterra, ... «HSB Noticias, Июн 16»
5
La gira 'Guitarra y Coz' de Rafa Pons llega a la sala Black Bird
El cantautor barcelonés Rafa Pons llegará este viernes 10 de junio a la sala Black Bird de Santander, donde presentará su último disco 'Disimula' dentro de la ... «eldiario.es, Июн 16»
6
Barón Rojo, Burning, Ñu, Topo, Asfalto y Coz, el 17 de septiembre ...
Barón Rojo, Topo, Burning, Asfalto, Coz y Ñu configuran un cartel que se completará con sorpresas sobre el escenario y que "conmemora 40 años del rock ... «Madrid Actual, Июн 16»
7
Barón Rojo, Burning, Ñu, Topo, Asfalto y Coz revivirán el ...
Barón Rojo, Topo, Burning, Asfalto, Coz y Ñu configuran un cartel que se completará con sorpresas sobre el escenario y que "conmemora 40 años del rock ... «EFE, Июн 16»
8
Burning, Barón Rojo, Asfalto, Topo y Coz, en Las Ventas en ...
Ese espíritu, con casi todos los protagonistas de aquella inolvidable noche, Barón Rojo, Topo, Burning, Asfalto, Coz y más es lo que vamos a volver a vivir en ... «Europa Press, Апр 16»
9
Lemos se postula como titular ante Osasuna por bajas de Cendrós y ...
... como titular el próximo sábado por las bajas de Pau Cendrós y David de Coz. ... ya que Cendrós fue expulsado por roja directa ante el Zaragoza y De Coz se ... «Navarra.com, Мар 16»
10
Pierde un ojo por la coz de un caballo en Molina
Un peregrino valenciano perdió un ojo después de recibir la patada de un caballo en la localidad de Molinaseca. El hombre, que no llega a los cuarenta años, ... «Diario de León, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COZ

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/coz>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU