Скачать приложение
educalingo
descarado

Значение слова "descarado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESCARADO

La palabra descarado procede de descararse.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCARADO

des · ca · ra · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCARADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCARADO

нахальный

Мудрец был чилийской теленовелой, созданной Телевизионной корпорацией Папского католического университета Чили. Его сценарий оригинален Нестор Кастаньо и Даниэлла Кастанье. Роман, сюжет которого был разработан на острове, был снят в основном в Папудо, регион V Вальпараисо. Его автором и руководителем сценариев была Даниэлла Кастаньо, которая написала сценарии в сотрудничестве с Марсело Кастаньоном, Клаудиа Вильярроэл и Серхио Диасом. Теленовела была первой в Чили, основанной на концепции научной фантастики. У него были отличные отзывы и похвалил оригинальность его аргументов. Два брата, движимые ненавистью и негодованием, объявляют войну. Вес истории приходится на Франко Миретти и Ренато. В войне телесериалов был широко превзошел ее конкурент «Cómplices TVN и женился на детях» Mega. Который в первые месяцы не увенчался успехом, но по мере развития истории война стала ближе. В середине своей истории Stalking забил 16 очков.

Значение слова descarado в словаре испанский языка

В испанском словаре descarada означает, что он говорит или действует с бесстыдством, без скромности или человеческого уважения.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCARADO

aclarado · almibarado · arado · azucarado · carado · comparado · declarado · desamparado · disparado · encarado · enmascarado · envarado · malparado · nacarado · parado · preparado · reparado · separado · tarado · varado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCARADO

descarada · descaradamente · descaramiento · descarapelado · descarapelar · descarar · descararse · descarbonatar · descarburación · descarburar · descarcañalar · descarga · descargada · descargadas · descargadero · descargador · descargadora · descargadura · descargamiento · descargar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCARADO

acasarado · acollarado · acucharado · ajuglarado · alunarado · anacarado · celebrado · cerrado · comprado · considerado · desparado · dorado · encontrado · grado · incomparado · integrado · malcarado · malencarado · pintiparado · registrado

Синонимы и антонимы слова descarado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESCARADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «descarado», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESCARADO»

Указанные имеют противоположное слову «descarado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «descarado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCARADO

Посмотрите перевод слова descarado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова descarado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «descarado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

厚脸皮
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

descarado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

sassy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मुखर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

صفيق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

нахальный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

atrevido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বেহায়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

insolent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

nakal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

frech
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

生意気な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

건방진
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

senggur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

xấc xược
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஆணவ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

धाडसी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

arsız
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sfacciato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

bezczelny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нахабний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

obraznic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αναιδής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cheeky
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

uppnosig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

frekk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова descarado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCARADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова descarado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «descarado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове descarado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCARADO»

Поиск случаев использования слова descarado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову descarado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
No seas descarado
Charlie recorre la sabana burlándose de todos los animales que encuentra. ¡Pero mira qué pasa cuando se ve su propio trasero! Otro libro de monos del creador de ¿Quién ha sido? A partir de 5 años
Ben Redlich, 2008
2
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Lo que participa de la calidad del bronce ; descarado, desvergonzado ; V. Brozan* Brat, /. Rapaz; prole. Bravádo, .f. Bravata, baladronada* Bráve, a. Bravo, valiente : garboso, ayroso; magnifico, suntuoso. To Bráve, v. a. Desafíar, provocar á ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
3
Fantasías ardientes
Demuestra que lo eres, busca a un hombre descarado e invítalo a bailar. —Eso no es justo —se quejó Maddie—.Yo tenía que bailar con alguien y besarlo. Ella sólo tiene que bailar. —Pero con un hombre descarado —señaló Brenda—, ...
Kimberly Raye, 2009
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Descaro, desvergüenza. Yellow brass, Laton. Brássfounder, s. Fundidor de bronce. Brássica, s. (Bot.) Berza. Brássiness, s. Bronceadura, apartencia debronel!. Bráss-ore, s. Calamina. Brass-paved, a. Bronceado. Brass-vísaged, a. Descarado.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
5
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Descarado, descocado, desvergonzado. BRASSY [brq/s-i] a. 1. Lo que participa de la calidad del bronce. 2. Descarado, desvergonzado. 3. V. Buazen. BRAT [ brat] s. 1. Eapaz, el muchacho pequeño de edad ; chulo, chiquillo ; angelito. 2.
‎1858
6
Memorias de dos hijos: La historia tras bastidores de un ...
El. comportamiento. descarado. del. hijo. prodigo. Juntandolo todo el hijo menor, se fue lejos a una provincia apartada; y alli desperdicio sus bienes viviendo perdidamente. —Lucas 15.13 Había dos fases distintas en la rebelión del pródigo, ...
John MacArthur, 2008
7
Ya basta: El Nacional da la cara por Venezuela
das, tráfico de influencias, sobreprecios en las compras, robo descarado de las cotizaciones, atraso en las pensiones, incumplimiento de los compromisos con los afiliados, etc. En fin, una verdadera estafa: se ha ofrecido un servicio que los  ...
‎2002
8
Sueños dorados
AMANTE. SOL... DESCARADO. MAR. No. me dejé llevar por cantos de sirenas como Ulises, pero me dejé amar y sobar por dos elementos insaciables que me sorteaban a su gusto y a su placer. Discutiendo sobre a cuál de los dos le tocaba  ...
Alejandra Fox, 2009
9
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Moledor de tinta. BH.ÍVIJI.-O, s. Grito, clamor. To !f :,Á/,i . va. 1. Soldar con latón á azófar. 2 Hacer desvergonzado ó descarado. lii. A/i -., a. 1. Hecho de brocee. 2. Descarado desvergonzado. To l!i:.v/ 1: -, vn. Hacerse descarado. Bi:Á /> \t \n , .,•.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
10
Using Spanish Synonyms
atrevido 2 daring (person) shameless (person), brazen, daring (see the note below) un chiste atrevido; una pel ́ıcula atrevida; llevaba un escote atrevido; un atrevido subir ́ıa a esa monta ̃na sin dudar descarado 2 shameless (person), brazen, ...
R. E. Batchelor, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCARADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин descarado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Turquía: Las órdenes de detención contra 42 periodistas, un ataque ...
Turquía: Las órdenes de detención contra 42 periodistas, un ataque descarado contra la libertad de prensa. 25 julio 2016, 15:50 UTC. En respuesta a la noticia ... «Amnistía Internacional, Июл 16»
2
Juanes repudia fotomontaje en el que apoya el "no" a la paz
Esta imagen es un montaje descarado. pic.twitter.com/BYUooR1vhS. — JUANES (@juanes) 26 de julio de 2016. Juanes, quien ha ganado dos Grammy y 19 ... «ElEspectador.com, Июл 16»
3
“Montaje descarado”, dice Juanes por campaña del NO al plebiscito ...
En la imagen que circula vía internet, se ve aparentemente a Juanes vistiendo la camiseta, a lo que el artista dijo que es “un montaje descarado”. Y agregó en ... «Radio Santa Fe, Июл 16»
4
Franklin Nieves es un “descarado”, la crítica de Patricia Poleo
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- La periodista Patricia Poleo tildó de “descarado” a Franklin Nieves, uno de los fiscales encargados del juicio al ... «Sumarium, Июл 16»
5
Compruebe el descarado plagio de la esposa de Trump a Michelle ...
No lo ha hecho por sus avanzadas e inspiradoras ideas, sino por el descarado e insólito plagio a una intervención de Michelle Obama en 2008, informa 'The ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»
6
¡En menos que canta un gallo! Graban un descarado robo a plena ...
¡En menos que canta un gallo! Graban un descarado robo a plena luz del día en un cruce peatonal. Publicado: 7 jul 2016 21:47 GMT. Un video grabado con la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»
7
Expresidente Tuto Quiroga llama a gobierno de Chile 'ladrón y ...
El expresidente y líder del Partido Demócrata Cristiano (PDC), Jorge Tuto Quiroga Ramírez, llamó al gobierno de Chile, ladrón, descarado y hasta ... «eju.tv, Июн 16»
8
"Era demasiado descarado al vender la cocaína"
"Era demasiado descarado al vender la cocaína". Con estas palabras, un residente en el barrio palmesano de La Soledat aludió ayer a la falta de precaución ... «Diario de Mallorca, Май 16»
9
Babasónicos festejan sus 25 años de pop rock descarado
El 19 de julio, Babasónicos vuelve a Montevideo, esta vez para celebrar sus 25 años en un escenario atípico para la banda: el Auditorio Adela Reta. Tras pasar ... «El Observador, Май 16»
10
¿Por qué el "Tuca" es tan manso con el descarado Nahuel?
Me cuesta trabajo siquiera pensar que a un equipo dirigido por Ricardo Ferretti le haga falta orden y disciplina táctica. Pero eso es precisamente lo que los ... «Milenio.com, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESCARADO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Descarado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/descarado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU