Скачать приложение
educalingo
desconectar

Значение слова "desconectar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DESCONECTAR

La palabra desconectar procede de des- y conectar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCONECTAR

des · co · nec · tar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCONECTAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCONECTAR

Значение слова desconectar в словаре испанский языка

Первое определение разъединения в словаре реальной академии испанского языка - это подавление электрической связи между аппаратом и общей линией. Другим значением разъединения в словаре является прерывание связи между двумя или более вещами. Отключение также оставляет пропеллер независимо от других органов парового двигателя.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DESCONECTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desconecto
desconectas / desconectás
él desconecta
nos. desconectamos
vos. desconectáis / desconectan
ellos desconectan
Pretérito imperfecto
yo desconectaba
desconectabas
él desconectaba
nos. desconectábamos
vos. desconectabais / desconectaban
ellos desconectaban
Pret. perfecto simple
yo desconecté
desconectaste
él desconectó
nos. desconectamos
vos. desconectasteis / desconectaron
ellos desconectaron
Futuro simple
yo desconectaré
desconectarás
él desconectará
nos. desconectaremos
vos. desconectaréis / desconectarán
ellos desconectarán
Condicional simple
yo desconectaría
desconectarías
él desconectaría
nos. desconectaríamos
vos. desconectaríais / desconectarían
ellos desconectarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desconectado
has desconectado
él ha desconectado
nos. hemos desconectado
vos. habéis desconectado
ellos han desconectado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desconectado
habías desconectado
él había desconectado
nos. habíamos desconectado
vos. habíais desconectado
ellos habían desconectado
Pretérito Anterior
yo hube desconectado
hubiste desconectado
él hubo desconectado
nos. hubimos desconectado
vos. hubisteis desconectado
ellos hubieron desconectado
Futuro perfecto
yo habré desconectado
habrás desconectado
él habrá desconectado
nos. habremos desconectado
vos. habréis desconectado
ellos habrán desconectado
Condicional Perfecto
yo habría desconectado
habrías desconectado
él habría desconectado
nos. habríamos desconectado
vos. habríais desconectado
ellos habrían desconectado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desconecte
desconectes
él desconecte
nos. desconectemos
vos. desconectéis / desconecten
ellos desconecten
Pretérito imperfecto
yo desconectara o desconectase
desconectaras o desconectases
él desconectara o desconectase
nos. desconectáramos o desconectásemos
vos. desconectarais o desconectaseis / desconectaran o desconectasen
ellos desconectaran o desconectasen
Futuro simple
yo desconectare
desconectares
él desconectare
nos. desconectáremos
vos. desconectareis / desconectaren
ellos desconectaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desconectado
hubiste desconectado
él hubo desconectado
nos. hubimos desconectado
vos. hubisteis desconectado
ellos hubieron desconectado
Futuro Perfecto
yo habré desconectado
habrás desconectado
él habrá desconectado
nos. habremos desconectado
vos. habréis desconectado
ellos habrán desconectado
Condicional perfecto
yo habría desconectado
habrías desconectado
él habría desconectado
nos. habríamos desconectado
vos. habríais desconectado
ellos habrían desconectado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desconecta (tú) / desconectá (vos)
desconectad (vosotros) / desconecten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desconectar
Participio
desconectado
Gerundio
desconectando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCONECTAR

afectar · colectar · conectar · desafectar · desinfectar · desinsectar · detectar · eyectar · flectar · humectar · infectar · interconectar · inyectar · pectar · prospectar · proyectar · recolectar · rectar · reflectar · respectar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCONECTAR

desconchabar · desconchado · desconchadura · desconchar · desconchinflado · desconchinflar · desconchón · desconcierto · desconcordia · desconectado · desconexión · desconfiada · desconfiadamente · desconfiado · desconfianza · desconfiar · desconformar · desconforme · desconformidad · descongelación

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCONECTAR

compactar · contactar · deflactar · detractar · dictar · enrectar · eructar · extractar · impactar · jactar · lactar · microinyectar · néctar · pactar · pernoctar · redactar · refractar · retractar · subjectar · tractar

Синонимы и антонимы слова desconectar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESCONECTAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desconectar», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESCONECTAR»

Указанные имеют противоположное слову «desconectar» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desconectar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCONECTAR

Посмотрите перевод слова desconectar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова desconectar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desconectar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

断开
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

desconectar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

disconnect
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

डिस्कनेक्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قطع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

отключать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desligar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিযুক্ত করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

couper
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cabut
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

trennen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ディスコネクト
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

분리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mesthekake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ngắt kết nối
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

துண்டிக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

डिस्कनेक्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kesmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

disconnect
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

odłączyć
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

відключати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

deconecta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αποσύνδεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ontkoppel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

koppla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

frakobling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desconectar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCONECTAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desconectar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desconectar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desconectar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCONECTAR»

Поиск случаев использования слова desconectar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desconectar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Circuitos básicos de instalaciones eléctricas
CIRCUITO OBJETIVO 1 Conocer cómo conectar y desconectar una lámpara mediante un interruptor. 2 Conocer cómo conectar y desconectar dos lámparas mediante dos interruptores. Los interruptores están situados en cajas distintas.
Vicente Lladonosa Giró, 1994
2
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
Desconectar. La parte de la instalación en la que se va a realizar el trabajo debe aislarse de todas las fuentes de alimentación. El aislamiento estará constituido por una distancia en aire, o la interposición de un aislante, suficientes para ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
3
Ofimática Profesional Mac OS X Snow Leopard (version 10.6)
Í Conectar automáticamente si es necesario Confirmar cada 3 2 Bfláminutots) para mantener la conexión Ü Desconectar si está inactivo durante . 10 minuto(s) Desconectar cuando el usuario cierre ia sesión Ü Desconectar al cambiar de ...
Éric Chautrand, 2010
4
Glosario de la Industria Petrolera:
... fractura, grieta, raja breached anticline, anticlinal fracturado breadth, anchura; ( nt) manga break, n. rotura, fractura; (g) falla, hendidura; cambio de litología; (el) interrupción; v. romper, fracturar; (tu) desconectar; interrumpir, desconectar; (bm)  ...
‎1996
5
Electrotécnia de potencia: Curso superior
La energía almacenada en la bobina debe también desaparecer de ella al desconectar la fuente de tensión. Por tanto, habrá de circular una corriente cuya intensidad irá disminuyendo. El circuito necesario para ello se consigue con la ...
Wolfgang Müller, 1984
6
¡Maldito PC!: Soluciones a los problemas más molestos de su ...
Cómo. desconectar. Net2Phone. Molestia: Yo utilizo Netscape para navegar por Internet, no para llamar por teléfono a través de Internet. Y Netscape tiene un botón Net2Phone en la barra de herramientas y un elemento Net2Phone en el ...
Steve Bass, 2004
7
Mec nica del autom¢vil
Desconectar el tubo de combustible en la bomba de combustible. Desconectar el tubo de retorno del combustible en la bomba de inyección. 5. Utilizar dos llaves ( fig. 14-8) y desconectar los tubos hidráulicos en las toberas o boquillas de ...
William Harry Crouse, 1993
8
Curso sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos Agricolas ...
Desconectar Suspender uso sistema viej-> línea vieja desconectar ^/"~^\ válvulas Tiempo de ini- \ciac. Quitar tubería Vieja Colocar nuevas secciones tubería □9-O OK) Obra Prefabricar nuevas falsa secciones tubería Obtener iuharl/j- Reunir ...
9
Retirada de la ventilación mecánica: weaning
Desde un enfoque fi- siopatológico, es posible clasificar la situación clínica del paciente difícil de desconectar según las diferentes causas de dificultad para la desconexión. Las principales causas son: el aumento de las necesidades ...
J. Mancebo, 1995
10
Automatismos industriales
Se instalarán dispositivos apropiados que permitan conectar y desconectar en carga en una sola maniobra, en: 1. Toda instalación interior o receptora en su origen, circuitos principales y cuadros secundarios. Podrán exceptuarse de esta  ...
José Roldán Viloria, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCONECTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desconectar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Trucos para desconectar del trabajo en vacaciones
Pero no todo el mundo lo consigue; en España, un 28 por ciento de los trabajadores reconoce que no es capaz de desconectar del trabajo durante las ... «Información, Июл 16»
2
Aprende a desconectar del trabajo durante las vacaciones
Aprende a desconectar del trabajo durante las vacaciones. 25.07. ... de su tiempo de ocio porque son "incapaces" de desconectar mentalmente del trabajo. «Tribuna de Salamanca, Июл 16»
3
¿Cuántas vacaciones necesitamos para desconectar de verdad?
Así, por ejemplo, parece que a las mujeres les cuesta un poco más desconectar que a los hombres y, de hecho, necesitan más tiempo. Aproximadamente el ... «S Moda EL PAÍS, Июл 16»
4
¿Estás dispuesto a desconectar del móvil durante tus vacaciones?
Según el estudio, aproximadamente un tercio de los españoles define "desconectar" como no hacer ningún tipo de uso de Internet, mientras que la mitad ... «Ideal Digital, Июн 16»
5
Los millennials están más dispuestos a desconectar en vacaciones ...
Un estudio de Intel Security revela que, pese a que el 65% de los encuestados afirmó que sus vacaciones son más agradables después de desconectar, ... «IT User, Июн 16»
6
​YouTube: Joven murió en cabina de Internet cuando quiso ...
Xiong Xuan, de 18 años, falleció electrocutado en plena cabina de Internet cuando quiso desconectar el celular que estaba cargando mientras jugaba en línea. «Diario Ojo, Май 16»
7
Francia aboga por regular por ley "el derecho a desconectar" del ...
La nueva reforma laboral que ha levantado "en armas" a huelguistas y sindicatos, incluye un novedoso punto sobre "el derecho a desconectar", posiblemente ... «El Mundo, Май 16»
8
Vueling deja en tierra a un paralítico al no poder desconectar la ...
El motivo fue que la tripulación no pudo desconectar las baterías de litio de la silla, un material que no se puede transportar en las bodegas de los aviones en ... «La Vanguardia, Май 16»
9
Un adolescente chino muere al desconectar su móvil de un cable ...
Xiong Xuan, un adolescente chino de 18 años empleado de una fábrica, murió tras desconectar el cable con el que había conectado su teléfono móvil a su ... «RT en Español - Noticias internacionales, Апр 16»
10
Olvida desconectar proyector mientras veía mujeres en lencería
Este profesor mientras se encontraba dando clases, decidió que no quería trabajar ese día y dedicarse a buscar imágenes de mujeres en lencería, mientras sus ... «Excélsior, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESCONECTAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desconectar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desconectar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU