Скачать приложение
educalingo
fallecido

Значение слова "fallecido" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FALLECIDO

La palabra fallecido procede del participio de fallecer.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALLECIDO

fa · lle · ci · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALLECIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALLECIDO

смерть

Смерть - это конечный процесс, заключающийся в вымирании гомеостатического процесса живого существа и, следовательно, заканчивается концом жизни. Процесс смерти, хотя он полностью определен на некоторых его фазах с неврофизиологической, биохимической и медицинской точек зрения, до сих пор не полностью понимается с точки зрения термодинамики и неврологии в целом, и в этом отношении имеются научные расхождения. Кроме того, это не было научно определено, в какой части процесса есть порог, в котором человек переходит от жизни к смерти.

Значение слова fallecido в словаре испанский языка

Определение умершего в словаре слабое и ослабленное.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALLECIDO

acontecido · agradecido · amanecido · aparecido · crecido · desagradecido · desaparecido · desvanecido · enloquecido · envejecido · esclarecido · establecido · florecido · guarnecido · inmerecido · merecido · ofrecido · parecido · pertenecido · preestablecido

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALLECIDO

fallado · fallador · falladora · fallanca · fallar · falleba · fallecedera · fallecedero · fallecer · fallecida · fallecimiento · fallera · fallero · fallida · fallidera · fallidero · fallido · fallo · falluca · falluquear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALLECIDO

acecido · anochecido · cariacontecido · conocido · defallecido · desbastecido · desblanquecido · desconocido · desfallecido · desfavorecido · desgradecido · embrutecido · enfebrecido · enorfanecido · esmorecido · malagradecido · maldecido · nacido · plastecido · reconocido

Синонимы и антонимы слова fallecido в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fallecido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FALLECIDO

Посмотрите перевод слова fallecido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова fallecido с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fallecido» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

死者
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

fallecido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

passed away
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मृतक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

متوفى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

умерший
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

falecido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মৃত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

décédé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

si mati
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

verstorben
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

故人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

고인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

almarhum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இறந்தவரின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मृत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ölmüş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

defunto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

zmarły
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

померлий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

decedat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μακαρίτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

oorledene
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

avliden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

avdøde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fallecido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALLECIDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fallecido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fallecido».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове fallecido

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALLECIDO»

Поиск случаев использования слова fallecido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fallecido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
En definitiva, las opciones del resto de los miembros de la unidad familiar serán: a) Declaración individual del fallecido (período impositivo: desde el 1 de enero hasta el fallecimiento) y declaraciones individuales del resto de los miembros ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
2
Andalucía y America en el siglo XVI: actas de las II ...
Juan Peñate, de Moguer, fallecido en San Juan de Ulúa el año 1593. Antón Martín Orejón, de Moguer, fallecido en Guayaquil el año 1593. Juan Benítez, de Palos de la Frontera, fallecido en el mar el año 1593. Francisco Vidal, de Cartaya , ...
José Jesús Hernández Palomo, Bibiano Torres Ramírez, 1983
3
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
Cuando el fallecido era pensionista de jubilación o de incapacidad permanente del nivel contributivo, el derecho a las prestaciones por muerte y supervivencia nace el día primero del mes siguiente al fallecimiento, siempre que la solicitud se  ...
Antonio Benavides Vico, 2008
4
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
8o — Enrique III, rey de Castilla, fallecido en 1407. 9o — Doña Catalina de Lancáster, reina de Castilla, fallecida en 1418. 10° — Bernardo I, arzobispo de Toledo, fallecido en 1128. 11° — Raimundo, arzobispo de Toledo, fallecido en 1150.
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
5
Esclavos, imperios, globalización (1555-1778)
De la villa de Arenys: Miguel Benages (maestro de naves), Pere Ricart (calafate), Antonio Form (maestro de naves; fallecido). De la villa de Cañete: Juan Flor ( maestro de naves),Baitolomé Planes (maestro de naves; fallecido). De la villa de  ...
José Antonio Martínez Torres, 2010
6
Protección de datos: comentarios al reglamento
Así, en primer lugar, se señalaba que «el Proyecto habilita para el ejercicio del derecho de acceso a cualesquiera personas vinculadas con el fallecido por razones familiares o de hecho, lo que exigiría atender en cada caso concreto a la ...
‎2008
7
El Libro Egipcio de Los Muertos
Versión tebana: lista de Viñeta: El fallecido sosteniendo una vela. Capítulo ux. El capítulo de oler el aire y adquirir poder sobre el agua que hay en el submundo. ¡- "apitu- los Viñeta: El fallecido de pie con las manos abiertas. Capítulo lx, lxl, lxii ...
E. A. Wallis Budge, 2007
8
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
No ha sido procesado ningun Escribano, y han fallecido 10. En la Audiencia de Barcelona, lian sido nombrados: Notarios, 7; Escribanos de actuaciones, 19, y sustitutos accidentales, 1. Han hecho renuncia de notarías, 3, y d°. actuaciones ...
Rafael Ramos, 1865
9
2000 soluciones laborales
Indemnización a los herederos C. Un trabajador ha fallecido por muerte natural. ¿Tienen sus herederos derecho a alguna indemnización con cargo a la empresa en la que prestaba sus servicios el fallecido? S. El TRET no establece ninguna ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
10
Revista Hidalguía número 90. Año 1968
Don Francisco Javier Valera y Ramírez de Saavedra, Marqués de Bogaraya, fallecido en Zarauz (Guipúzcoa) el 23 de agosto de 1968. ® COLOMO, Marquesa de. — Doña María del Pilar Ussía y Diez de Ul- zurrun, Marquesa de Colomo, ...
author

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALLECIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fallecido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El agente medioambiental fallecido en el incendio de La Palma ...
El agente medioambiental fallecido en el incendio de La Palmaquedó encerrado entre las llamas por un giro brusco del viento, según han detallado a Europa ... «ABC.es, Авг 16»
2
Un fallecido y dos heridos en una colisión de dos turismos en ...
En el lugar, los facultativos de Sacyl confirmaron que uno de los heridos, un varón de 43 años con iniciales S.M.P.V., había fallecido y atendieron además a ... «20minutos.es, Авг 16»
3
Un fallecido y un herido en un accidente de tráfico en Alameda de ...
Efectivos de Emergencia Ciudad Real han tenido que proceder a extraer el cuerpo del fallecido, que había quedado atrapado en el interior del vehículo tras el ... «20minutos.es, Авг 16»
4
Un fallecido y tres heridas en la colisión entre un turismo y un ...
Los facultativos de Sacyl han confirmado en el lugar el fallecimiento del herido, un varón de 57 años cuya identidad responde a las iniciales S.M.A, y han ... «20minutos.es, Июл 16»
5
Al menos un fallecido y varios heridos en un tiroteo en Ohio
Un tiroteo registrado esta madrugada en el club Doubles de Hamilton, Ohio, ha dejado al menos un fallecido y múltiples heridos, según han informado fuentes ... «20minutos.es, Июл 16»
6
Cuatro policías nacionales, heridos al intentar salvar al anciano ...
Cuatro policías nacionales han resultado heridos al intentar rescatar al anciano, de 83 años, que ha fallecido en el incendio ocurrido en la madrugada de este ... «20minutos.es, Июл 16»
7
Dos fallecido en las carreteras de Castilla-La Mancha durante el fin ...
El segundo de los accidentes tenía lugar pasadas las 13.00 horas cuando una mujer de 76 años ha fallecido y otras cinco personas han resultado heridas de ... «20minutos.es, Июн 16»
8
El fallecido en el crimen de Eibar dijo a su novia que iba a robar ...
La compañera del ciudadano colombiano que murió tiroteado en un caserío de Eibar en septiembre de 2013 ha desvelado este miércoles que el fallecido le ... «Diario Vasco, Июн 16»
9
Choque de camión con caseta de peaje Lo Prado deja un fallecido
Un fallecido dejó el choque de un camión con una caseta del peaje Lo Prado esta mañana, lo que obligó a cerrar dos vías del peaje en dirección a Santiago, ... «LaTercera, Май 16»
10
El fallecido y los heridos en el accidente de la A-52 son de ...
El accidente ocurrido este sábado en la A-52, a la altura del kilómetro 202, a su paso por el municipio de Sandiás (Ourense), se ha cobrado la vida de un joven ... «20minutos.es, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА FALLECIDO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fallecido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/fallecido>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU