Скачать приложение
educalingo
grabado

Значение слова "grabado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GRABADO

La palabra grabado procede del participio de grabar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRABADO

gra · ba · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRABADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRABADO

записанный

Гравировка - это метод печати, который состоит в том, чтобы рисовать изображение на твердой поверхности, называемой матрицей, оставляя отпечаток пальца, который затем будет содержать чернила, и будет перенесен с помощью какой-либо технологии печати на другую поверхность, такую ​​как бумага или ткань, что позволяет получить несколько репродукций Из печати. Матрица обычно изготавливается из металла, обычно с использованием медных или алюминиевых пластин, хотя также используются другие материалы, такие как древесные, каменные или даже акриловые плиты, а рисунок обычно рисуют на линиях, которые сделаны на поверхности Железо с острыми инструментами, резкой или химическими процессами. Также называется гравировка - надпись текста, сделанная на пластине, камне или металле, хотя она не предназначена для копирования.

Значение слова grabado в словаре испанский языка

Первое определение гравюры в словаре реальной академии испанского языка - это искусство гравировки. Другим значением гравюры в словаре является процедура записи. Гравировка - это также штамп, который создается путем печати выгравированных пластин.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRABADO

acabado · alabado · aprobado · arquitrabado · cincograbado · enguayabado · fotograbado · habado · heliograbado · huecograbado · inacabado · jabado · mascabado · moscabado · pirograbado · probado · robado · trabado · trastrabado · tumbado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRABADO

grabación · grabador · grabadora · grabadura · grabar · grabazón · gracejada · gracejar · gracejo · gracia · graciable · graciada · graciadiosense · graciadioseño · graciado · graciana · graciano · grácil · gracilidad · graciola

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRABADO

abombado · adobado · anubado · arrobado · barbado · cebado · combado · conturbado · conurbado · cribado · derribado · desbarbado · desgarbado · entubado · jorobado · perturbado · reprobado · sábado · sobado · zumbado

Синонимы и антонимы слова grabado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRABADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «grabado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «grabado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GRABADO

Посмотрите перевод слова grabado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова grabado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grabado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

记录
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

grabado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Recorded
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दर्ज की गई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مسجل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

записанный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gravado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নথিভুক্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

enregistré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

direkodkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aufgezeichnet
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

記録
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

기록
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

direkam
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ghi lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பதிவு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

रेकॉर्ड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kaydedilmiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

registrato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

nagrany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

записаний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

înregistrate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καταγράφονται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aangeteken
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

registreras
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

innspilt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grabado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRABADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grabado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grabado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове grabado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRABADO»

Поиск случаев использования слова grabado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grabado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Grabado
Durante siglos, el grabado ha cumplido una función determinante en la difusión de la cultura y su lenguaje ha fascinado a numerosos artistas, que han creado hermosas páginas relacionadas con la Historia del Arte.
Jordi Catafal, Clara Oliva, 2002
2
Movimiento del grabado en Venezuela: una memoria
El grabado nos enseñó a pasar trabajo, porque todo teníamos que adivinarlo e inventarlo nosotros mismos. LUISA PALACIOS PRIMERAS EXPOSICIONES C¡n 1959, Miguel Arroyo completó la compra para el Museo de Bellas Artes de las ...
María Fernanda Palacios, 2003
3
El grabado en el Perú republicano: diccionario histórico
Investigación que no sólo entrega una visión del grabado peruano de los siglos XIX y XX, así como de sus actores, sino demuestra que esta disciplina no es la cenicienta de las artes plásticas, ni sus actores artesanos de los pintores.
Nanda Leonardini, 2003
4
Arte y ciencia en el grabado
Patricia de la Fuente Merino. IV. La composición de la obra El significativo valor del silencio en la estampa J. T.. Simetría, ritmo y color En la gráfica, como en la pintura, la música o la arquitectura, los elementos de la obra se relacionan unos  ...
Patricia de la Fuente Merino, 2003
5
El grabado rupestre Olmeca de Xoc, Chiapas
INTRODUCCIÓN Hace varios años Michael Coe me mostró la fotografía de un grabado rupestre obviamente olmeca publicada por Wolfgang Cordan (1964, figura 14) en su narración de viajes a través de México, especialmente Chiapas,  ...
Susanna Ekholm-Miller, 1998
6
Historia de La Pintura Y El Grabado En Antioquia
Londoño's study differs from the traditional, centralist perspective of Bogotá's critics. Well documented, this work received a Colcultura award"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Santiago Londoño Vélez, 1995
7
Litografía y grabado en el México del XIX
José N. Iturriaga de la Fuente. Litografía sepia 24 x 33.8 em (Colección (¡entro de Estudios de Historia de México CONDi'MeX.) (,.274 [Frontispicio]. México a trarés de los siglos. Historia general y completa del desenvolvimiento social, ...
José N. Iturriaga de la Fuente, 1993
8
El grabado compostelano del siglo XVIII: catalogación ...
grabado "a contrafibra" o "a contrahilo", también conocido como grabado a la testa. Según este procedimiento, la plancha de madera, que hasta entonces era blanda para permitir su trabajo con cierta facilidad y ahorro de esfuerzos, paralela ...
Yolanda Barriocanal López, Museo de Pontevedra, 1996
9
La construcción social de la realidad a través de la ...
El autor emprende un extenso viaje histórico por las imágenes que se han producido en la España contemporánea, estudiando sus tecnologías, los ámbitos de difusión que se crearon para contemplarlas, y los valores culturales que ...
Bernardo Riego, 2001
10
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
gráfica /105 grabado con arena m (Vid.) / Sandstrahltechnik/(Glas) / sand blast engraving / incisione a getto di sabbia// gravure au sable/ grabado con muela m ( Vid.) / Steinradgravur/(Glas) / wheel engraving / incisione alla mola// gravure à la  ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRABADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grabado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
OneRepublic estrena video “Kids” grabado en la Ciudad de México
La banda estadounidense de pop rock OneRepublic, formada en 2003 en Colorado Springs, Colorado, lanzó este jueves el video de su nuevo tema “Kids”, ... «López Dóriga Digital, Авг 16»
2
Coldplay estrena videoclip grabado en México
La voz en off de Charles Chaplin en el discurso final de su cinta El gran dictador es lo primero que se escuha en el clip, realizado con un filtro que da la ... «El Universal, Авг 16»
3
Compra un valiosísimo grabado renacentista por unos pocos euros
Un coleccionista de arte compró un grabado de Alberto Durero de 500 años de antigüedad en un mercadillo de Francia... para luego devolverlo al museo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Авг 16»
4
Continúa la polémica sobre el grabado de autopartes
Legisladores de la oposición presentaron ante la Unicameral dos proyectos para frenar la obligatoriedad del grabado de autopartes que ejecuta la empresa ... «Cba24n, Июл 16»
5
Otra polémica por el grabado de autopartes: ¿es indeleble?
El Gobierno de Córdoba inició una investigación administrativa para determinar si el grabado de partes que realiza la empresa Grababus a los autos nuevos y ... «La Voz del Interior, Июл 16»
6
Globalcaja, con la exposición 'Cuenca es grabado'
Globalcaja ha estado presente, por medio de su vicepresidente y presidente de la Fundación Globalcaja Cuenca, Carlos de la Sierra, en la inauguración de la ... «Voces de Cuenca, Июл 16»
7
Video: Recupera su celular perdido y mensaje grabado le cambia la ...
Cuando pensó que no podría recuperarlo, un conocido se lo devolvió y, al momento de revisar sus archivos, descubrió un emotivo mensaje grabado por un ... «El Diario NY, Июл 16»
8
La Diputación de Valladolid asumirá la organización de la Bienal de ...
"Gracias a su compromiso con el grabado, en sus muy diferentes técnicas, han conseguido hacer de este certamen un evento de referencia internacional. «20minutos.es, Июн 16»
9
En video queda grabado robo de una motocicleta
En video queda grabado robo de una motocicleta. Cortesía. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is ... «El Heraldo, Июн 16»
10
Museo del Grabado: 7 años cerrado al público y sin fecha de apertura
El 24 de febrero de 2009 el Museo del Grabado, que permanecía cerrado desde unos meses antes, se mudó a un edificio en el predio de la Biblioteca Nacional ... «Clarín.com, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GRABADO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grabado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/grabado>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU