Скачать приложение
educalingo
santo

Значение слова "santo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SANTO

La palabra santo procede del latín sanctus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SANTO

san · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SANTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANTO

святой

Святые (lat latin sanctus, -i; Greek αγίος (hagios), иврит qâdosh) - мужчины или женщины, отличающиеся в разных религиозных традициях своими особыми отношениями с божествами или определенным этическим возвышением; Этот второй смысл сохраняется в духовных традициях, не обязательно теистических. Влияние святого превосходит сферу его религии, когда принятие его нравственности приобретает универсальные компоненты: например, это касается Терезы Калькутты или Ганди и, в общем, по крайней мере в определенной степени, всех основателей Из великих религий.

Значение слова santo в словаре испанский языка

Первое определение святого в словаре реальной академии испанского языка является совершенным и свободным от всей вины. Другое значение святого в словаре заключается в христианском мире, говорится о человеке, которому Церковь заявляет об этом, и говорит, что его повсеместно поклоняются. Святое также сказано о человеке: особой добродетели и примера.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SANTO

abanto · acanto · adelanto · amaranto · amianto · calicanto · camposanto · canto · cuanto · desencanto · encanto · entretanto · espanto · esperanto · llanto · manto · palosanto · planto · quebranto · tanto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANTO

santiguamiento · santiguar · santiguo · santimonia · santiscario · santísima · santísimo · santol · santolina · santolio · santomense · santón · santona · santónica · santónico · santonina · santoñés · santoñesa · santoral · santotomense

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SANTO

adraganto · agapanto · ailanto · alicanto · bel canto · celacanto · chamanto · chanto · contracanto · corisanto · curanto · danto · dianto · disanto · espiritusanto · maganto · mastranto · perianto · sacrosanto · tragacanto

Синонимы и антонимы слова santo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SANTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «santo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SANTO»

Указанные имеют противоположное слову «santo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «santo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SANTO

Посмотрите перевод слова santo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова santo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «santo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

santo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

holy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

संत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قديس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

святой
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

santo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সাধু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

saint
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

saint
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Heilige
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

聖人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

성인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

saint
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thánh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

துறவி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

संत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aziz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

santo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

święty
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

святий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

sfânt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

άγιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

heilige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

saint
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

helgen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова santo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SANTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова santo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «santo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове santo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SANTO»

Известные цитаты и высказывания со словом santo.
1
Joseph E. Renan
Hay circunstancias en que una mentira es el más santo de los deberes.
2
Thomas Fuller
El que cae en pecado es un hombre; el que de ello se duele es un santo; el que se vanagloria es un diablo.
3
Tomás De Kempis
No eres más santo porque te alaben, ni más vil porque te desprecien. Lo que eres, eso eres; y no puedes ser más grande de lo que Dios sabe que eres.
4
Mijail Bakunin
Si no hubiera sido inventada la sociedad, el hombre hubiera seguido siendo una bestía salvaje, o, lo que viene a ser lo mismo, un santo.
5
Thomas Macaulay
En política, como en religión, hay devotos que manifiestan su veneración por un santo desaparecido convirtiendo su tumba en un santuario del crimen.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «SANTO»

A chico santo, gran vigilia.
Ahorro es santo, porque hace milagros.
De padre santo, hijo diablo.
Entre santa y santo, pared de cal y canto.
Santo de casa no hace milagros.
Santo Tomás, una y no más.
¿Sastre y santo? Errado está el calendario.
A medida del santo son las cortinas.
Atente al santo y no le reces.
Cada santero pide para el santo de su ermita.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANTO»

Поиск случаев использования слова santo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову santo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Espiritu Santo
Divided into eight lessons, with a leader's guide included.The subjects dealt with in this book include: Who is the Holy Spirit?
Billy Graham, 2001
2
El Espíritu Santo
El doctro Ryrie es un conocido escritor y profesor del Seminario Teologico de Dallas. Es autor de las notas de las Biblia de Estudio Ryrie. [A thorough study of the Holy Spirit and His work in the believer.]
Charles C. Ryrie, 1978
3
Los dones del Espíritu Santo
Tratado de teología, accesible al gran público, que ayuda a comprender la importancia del Paráclito y el modo en que actúa en las almas.
M.M. Philipon, 1985
4
Espíritu Santo, tengo hambre de ti - edición revisada
En este extraordinario libro, Claudio Freidzon desafía a todo cristiano a buscar una profunda y poderosa relación con el Espíritu Santo. ¿Cómo?
Claudio Freidzon, 2005
5
El Espíritu Santo: estudio bíblico
Esta obra ofrece una visión del Espíritu tal y como fue percibido por la comunidad primitiva. Ramsey ofrece unas líneas de pensamiento acordes con la doctrina de la Iglesia católica.
Michael Ramsey, 1979
6
El Espiritu Santo
Cada libro en la serie tiene treinta o mas bosquejos de sermones acerca de un tema especifico y que se seleccionaron de los mas respetados predicadores.
Al Bryant, 2005
7
Santo Rosario. Edición crítico-histórica:
Los autores aspiran a que la presente edición crítico-histórica de Santo Rosario ofrezca el texto y el contexto del libro en las mejores condiciones para los que se dedican a la investigación (...).
San Josemaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez García, 2010
8
La acción del Espíritu Santo en las almas
Este clásico expone las nociones esenciales sobre el papel que le corresponde al Espíritu Santo en la obra de nuestra santificación.
Alexis Riaud, 2012
9
Santo Rosario
Libro de meditaciones sobre cada uno de los quince misterios de la vida de Cristo que se contemplan al rezar el Santo Rosario, La primera edición es de 1934. Incluye un apéndice con los Misterios de Luz.
Josemaría Escrivá de Balaguer, 1989
10
La teología trinitaria de Santo Tomás de Aquino
El mejor conocedor actual de esa teología, Gilles Emery, OP, nos ofrece en este libro una introducción histórica y sistemática a la doctrina trinitaria del santo.
Gilles Emery, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SANTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин santo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
FOTOS: Toma posesión nuevo Arzobispo de Santo Domingo y ...
SANTO DOMINGO, 10 Sep. 16 / 05:24 pm (ACI).- Luego de su designación el pasado 4 de julio, Mons. Francisco Ozoria Acosta tomó posesión este sábado 10 ... «ACI Prensa, Сен 16»
2
El Ayuntamiento de Santo Domingo se compromete a consolidar ...
En la despedida del pensador, realizada en el Ayuntamiento de Santo Domingo, el primer edil ha querido en primer lugar mandar las condolencias a la familia ... «20minutos.es, Авг 16»
3
Papa Francisco nombra nuevo Arzobispo para Santo Domingo ...
Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. Crédito Wikipedia / El nuevo Arzobispo de Santo Domingo, Mons. Ozoria Acosta. Crédito: Conferencia Episcopal ... «ACI Prensa, Июл 16»
4
Todas las imágenes de la boda de Alejandro Santo Domingo y ...
Prometía ser un gran espectáculo y lo fue. El enlace granadino de Alejandro Santo Domingo, tío de Tatiana, y Lady Charlotte Wellesley, hija del duque de ... «Vanitatis, Май 16»
5
Policía Federal desaloja a CNTE de Santo Domingo; maestros ...
Policía Federal desaloja a CNTE de Santo Domingo; maestros acusan represión. Los maestros de la CNTE acusaron al gobierno de actuar "escondido en la ... «Animal Politico, Май 16»
6
5 cosas que todo católico debe saber sobre el Espíritu Santo
Pentecostés es el día en que los cristianos recuerdan cuando Jesús, después de su Ascensión al cielo, envió al Espíritu Santo a sus discípulos. Posteriormente ... «ACI Prensa, Май 16»
7
Oh Cruz de Cristo: La impresionante oración que el Papa escribió y ...
Al concluir el Via Crucis que presidió este Viernes Santo alrededor del Coliseo Romano acompañado de miles de fieles, el Papa Francisco rezó una oración ... «ACI Prensa, Мар 16»
8
Santo Entierro bajo la lluvia
Procesión del Santo Entierro en Zaragoza, el Viernes Santo. Aunque la lluvia fue una constante este Viernes Santo, el Santo Entierro salió un año más a su cita ... «Heraldo.es, Мар 16»
9
TEXTO COMPLETO: Homilía del Papa Francisco en la Misa Crismal ...
Hoy, en este Jueves Santo del Año Jubilar de la Misericordia, quisiera hablar de dos ámbitos en los que el Señor se excede en su Misericordia. Dado que es él ... «ACI Prensa, Мар 16»
10
El cura Brochero será declarado santo el 16 de octubre
Brochero será el primer santo nacido y muerto en la Argentina, dado que el hermano lasallano Héctor Valdivielso Sáez, nació en Buenos Aires pero murió ... «Clarín.com, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SANTO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Santo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/santo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU