Скачать приложение
educalingo
guerrero

Значение слова "guerrero" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUERRERO

gue · rre · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUERRERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUERRERO

воин

Воин - человек, обычно вовлеченный в войну. Во многих племенных обществах воины обычно образуют клан или класс среди них. В феодализме вассалы по существу сформировали военный или воинственный класс, хотя на войне крестьяне также могут быть призваны сражаться. В некоторых обществах война может быть настолько важной, что все население можно считать воинственным, например германские племена железного века или средневековые раджпуты Индии. Профессиональные воины - это те, кому платят деньги за участие в военных кампаниях или защиту национальных границ. Они могут относиться к одной из следующих категорий: Солдаты, сражаясь на благо своего государства; Или наемники, когда они предлагают свои услуги коммерчески по высокой цене, независимо от их национальности или идеологии.

Значение слова guerrero в словаре испанский языка

Первое определение воина в словаре реальной академии испанского языка относится или относится к войне. Другое значение воина в словаре - это война. Герреро также является военным гением и склонен к войне.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUERRERO

barrero · borrero · burrero · cacharrero · camorrero · carrero · cerrero · chatarrero · chicharrero · churrero · ferrero · guitarrero · herrero · jarrero · mamporrero · perrero · porrero · terrero · torrero · zorrero

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUERRERO

guercha · guercho · güergüero · güérmeces · guernesey · güero · guerra · guerreador · guerreadora · guerrear · guerrera · guerreramente · guerrerense · guerrería · guerrilla · guerrillear · guerrillera · guerrillerismo · guerrillero · guerrillo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUERRERO

andorrero · becerrero · butifarrero · cachiporrero · chicarrero · chincharrero · chinchorrero · chocarrero · cigarrero · cimarrero · gabarrero · gorrero · guarrero · horrero · mangorrero · pedorrero · pizarrero · tierrero · ventorrero · zaborrero

Синонимы и антонимы слова guerrero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUERRERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «guerrero», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «GUERRERO»

Указанные имеют противоположное слову «guerrero» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «guerrero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GUERRERO

Посмотрите перевод слова guerrero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова guerrero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guerrero» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

战士
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

guerrero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Warrior
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

योद्धा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

محارب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

воин
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

guerreiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সৈনিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

guerrier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pahlawan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Krieger
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

戦士
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

전사
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

jawata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

quân nhân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

போர்வீரன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

योद्धा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

savaşçı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

guerriero
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

wojownik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

воїн
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

războinic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πολεμιστής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vegter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

krigare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kriger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guerrero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUERRERO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guerrero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guerrero».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове guerrero

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GUERRERO»

Известные цитаты и высказывания со словом guerrero.
1
Thomas Middleton
En la elección de esposa, como en un plan guerrero, equivocarse una sola vez significa la derrota irreparable.
2
Paulo Coelho
Cuando crezcas, descubrirás que ya defendiste mentiras, te engañaste a ti mismo o sufriste por tonterías. Si eres un buen guerrero, no te culparás por ello, pero tampoco dejarás que tus errores se repitan.
3
Thomas Carlyle
El hombre ha nacido para luchar, y es como se le define mejor diciendo que es un guerrero nato y que su vida desde el principio al fin no es sino una batalla.
4
Samuel Butler (novelista)
Basta el instante de un cerrar de ojos para hacer de un hombre pacífico un guerrero.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «GUERRERO»

En el tiempo guerrero, poco valen pluma y tintero.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUERRERO»

Поиск случаев использования слова guerrero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guerrero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Atleta Guerrero
Un mapa que nos muestra el camino a la excelencia.
Dan Millman, 1994
2
El guerrero Elfo. Crónicas de Dracontrand
Su padre, descendiente de la casa imperial y embajador de los elfos para el Gobierno Unificado Multirracial, tiene la esperanza de que el chico siga su camino y se convierta en un miembro importante de la diplomacia de Dracontrand; que ...
Francisco de Paula Pérez de la Parte, 2010
3
Geometría: desarrollo axiomático
Presenta desde un enfoque axiomático la geometría de Euclides en el plano, resaltando en la primera parte, con los axiomas de Hilbert: de incidencia, orden y congruencia, la geometría sin paralelismo; y completa en la segunda parte, con ...
Ana Berenice Guerrero G., 2006
4
El caníbal de la Guerrero
En El Caníbal de la Guerrero y otros demonios de la ciudad, la investigación periodística fue enriquecida con entrevistas a expertos, para explicar las causas que originaron estos terribles delitos.
Marcos Hernández Valerio, 2011
5
El destino del guerrero: aspectos míticos de la función ...
El profesor Dumézil ha deslindado en los indoeuropeos, antes de su dispersión, una teología constituida en torno a tres funciones: la soberanía, la fuerza, y la fecundidad y riqueza.
Georges Dumézil, 1990
6
Como un Guerrero Ora / The Prayer Warrior's Way
Siguiendo el revolucionario modelo de oración que Jesús le dio a sus discípulos, Cindy Trimm le da las claves para unirse a la conversación más importante del universo.
Cindy Trimm, 2011
7
El rey guerrero
Pero Isabel de Godred estaba decidida a ser una buena esposa... Ella deseaba ayudar a aquel orgulloso rey guerrero con la carga de sus responsabilidades. Como reina, debía fomentar la unión entre toda su gente.
Michelle Willingham, 2010
8
Derecho internacional publico / Public International Law: ...
"Para resarcir un poco la injusticia académica que confiere a los Tratados en Derecho una etiqueta de 'apartado' o 'anexo', el presente trabajo pretende reunir en un solo documento, la información disponible acerca de estos acuerdos; ...
guerrero Verdejo Sergio, 2003
9
La Revolución mexicana en Guerrero: una revuelta de los ...
5. La. revolución. en. Guerrero: 1911-1919. Hasta el final de 1910 el maderismo, como ha señalado Dudley Anker- son, había sido un movimiento esencialmente de clase media urbana, pero la tentativa de Madero de fundar en sus ...
Ian Jacobs, 1990
10
CANASTAS SAGRADAS. Lecciones espirituales de un guerrero de ...
Canastas sagradas es una mirada al interior de la superior sabiduría del trabajo en equipo del [que fue] primer entrenador de los Chicago Bulls, Phil Jackson (ahora entrenador de Los Angeles Lakers).
Phil Jackson, Hugh Delehanty, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUERRERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guerrero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Seis muertos tras una emboscada contra policías que duró horas en ...
Tres policías y tres presuntos delincuentes han muerto después de un choque a balazos entre individuos armados y policías que ocurrió el martes en Guerrero, ... «Univision, Авг 16»
2
Inician clases en 99% de las escuelas de Guerrero
CHILPANCINGO, México, ago. 22, 2016.- En Guerrero, pese a la convocatoria de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para ... «Noticieros Televisa, Авг 16»
3
Asesinan a alcalde de municipio de Guerrero
México – Ambrosio Soto, alcalde del municipio de Pungarabato, en el sureño estado mexicano de Guerrero, fue asesinado por hombres armados cuando se ... «La Opinión, Июл 16»
4
Maestros extienden bloqueos en Guerrero
La Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CETEG) bloqueó en esta capital las salidas y entradas en tres puntos: la carretera ... «Informador.com.mx, Июл 16»
5
Caen presuntos asesinos de policías en Guerrero
El estado de Guerrero es disputado por numerosos grupos criminales, especialmente en la región centro, a la que pertenece Chilapa, donde varios luchan por ... «La Opinión, Июн 16»
6
Maestros protestan en Guerrero tras hechos de Oaxaca
CHILPANCINGO, GUERRERO (20/JUN/2016).- En la quinta semana consecutiva de protestas contra la reforma educativa, la evaluación docente y el despido ... «Informador.com.mx, Июн 16»
7
Jornada cerrada en mágica noche para Guerrero
Perú obtuvo la nota alta del día en la Copa América Centenario 2016 luego de imponerse a Haití con una anotación de Paolo Guerrero, quien se convirtió en el ... «FIFA, Июн 16»
8
'No hay desaparecidos' tras bloqueo de autopista en Guerrero
“No hay desaparecidos, hay detenidos”, dijo el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo Flores, refiriéndose a la declaración de la representante de la Unión ... «Informador.com.mx, Апр 16»
9
“Gober” de Guerrero sin “noticias malas”; sobre balacera: “alguien ...
Aplicando la máxima de “es como escupir para arriba”, el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo, aseguró (nuevamente) que, cuando los medios de ... «Sopitas.com, Апр 16»
10
Analiza CNS video de militares torturando a joven en Guerrero
Un video en redes sociales muestra a un presunto miembro de la Policía Federal agrediendo a una mujer. CIUDAD DE MÉXICO (14/ABR/2016).- Autoridades ... «Informador.com.mx, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GUERRERO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guerrero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/guerrero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU