Скачать приложение
educalingo
ineluctablemente

Значение слова "ineluctablemente" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INELUCTABLEMENTE

i · ne · luc · ta · ble · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INELUCTABLEMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INELUCTABLEMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INELUCTABLEMENTE

ineficaz · ineficazmente · ineficiencia · ineficiente · inejecución · inelegancia · inelegante · inelegantemente · inelegible · ineluctable · ineludible · ineludiblemente · inembargable · inenarrable · inencontrable · inepcia · inepta · ineptamente · ineptitud · inepto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INELUCTABLEMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Синонимы и антонимы слова ineluctablemente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ineluctablemente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INELUCTABLEMENTE

Посмотрите перевод слова ineluctablemente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова ineluctablemente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ineluctablemente» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

不可避免地
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

ineluctablemente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Ineluctably
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ineluctably
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لا انفصام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

неотвратимо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

inelutavelmente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ineluctably
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

inéluctablement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ineluctably
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unabwendbar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ineluctably
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

ineluctably
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ineluctably
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ineluctably
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உள்ளாக்கித் தவிர்க்கமுடியாமல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ineluctably
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ineluctably
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ineluttabilmente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

nieuchronnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

невідворотно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ineluctabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αναπόφευκτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onvermijdelijk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

oundvikligen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ineluctably
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ineluctablemente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INELUCTABLEMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ineluctablemente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ineluctablemente».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ineluctablemente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INELUCTABLEMENTE»

Поиск случаев использования слова ineluctablemente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ineluctablemente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La propensión de las cosas: para una historia de la eficacia ...
Sin duda, la tendencia lleva ineluctablemente a que este último no pueda mantenerse así durante mucho tiempo, pero de ahí resulta inicialmente cierto desencadenamiento de violencia, antes de que la dispersión, finalmente, tenga lugar:31 ...
François Jullien, 2000
2
Estrategias de autodesarrollo y gestión sostenible en ...
Ambos, AGRUCO y Freddy Delgado se encuentran ineluctablemente unidos a la emergencia, por un lado, de la "agroecología en los Andes"y, por otro, de la agroecología en Latinoamérica. El manejo de los recursos naturales que ...
Freddy Delgado B., 2002
3
Entre imágenes
... de tal modo que el espacio de la filmación concedido al tiempo de proyección subsiste en él e inscribe allí su marca, ineluctablemente. La segunda cosa que sorprende es que cada una de esas imágenes esté representada por un cuerpo.
Raymond Bellour, 2009
4
De la reforma al proceso: una historia de la enseñanza ...
... en cuestión: Aunque sin pretensión de hacer historia, el objeto de esta obra reclama, por lo menos, pergeñar los grandes contornos de la decadencia nacional para hacer inteligible el proceso que ineluctablemente llevará al país hacia los ...
Antonio Romano, 2010
5
Compendio de derecho civil
ciso según el cual tenga que prestarse necesaria e ineluctablemente a la presencia judicial. En el articulado de lege lata se expresa con claridad que la declaración de voluntad del adoptante o adoptantes y adoptando se hará a la presencia ...
Francisco Lledó Yagü e Ainhoa Gutiérrez Barrenengoa, 2005
6
Nueve lecciones sobre economía y política en el marxismo
Por su parte en Kaustky, y en esto estriba la diferencia, esta formulación establece una relación necesaria entre la teoría del derrumbe y la indiferencia total frente a la temática del partido. Si el capitalismo está ineluctablemente destinado a ...
José Aricó, 2013
7
Memorias Del Muerto: Así Cayeron Mi Siglo y Mi Idea: Novela
Porque ineluctablemente sofocarían la rebelión. E ineluctablemente impondrían la dictadura del proletariado. E ineluctablemente volvería al taller de sastrería del que sacaría a aquellos desgraciados. E ineluctablemente les haría ver la ...
José María del Val, 2006
8
...Nueve meses de paraíso
amor que Dios ha concedido, conlleva ineluctablemente a la continuidad de la cadena de la vida. Intriga con Freud -y el amor?-. Retitula a Goethe -vida?- Asombrada por la trascendencia mundial que produce el fútbol, lo atrapa en su mente ...
9
Las clases sociales en el capitalismo actual
... muy difundida actualmente (tal es el caso en especial de Sweezy y Baran) que considera, a este respecto, a los Estados Unidos como el modelo, o la imagen prefigurada del porvenir al cual tendería ineluctablemente, y de manera unívoca,  ...
Nicos Poulantzas, 1998
10
José Trigo: el nacimiento discursivo de Fernando del Paso
En la lengua, pues, servilismo y poder se confunden ineluctablemente. Si se llama libertad no sólo a la capacidad de sustraerse al poder, sino también y sobre todo a la de no someter a nadie, entonces no puede haber libertad sino fuera del ...
Miguel G. Rodríguez Lozano, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INELUCTABLEMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ineluctablemente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cita con la historia
Quienes adversamos al gobierno no debemos plantearnos esta cita como el armagedón, sino como parte de un proceso que ineluctablemente deberá conducir ... «Informe21.com, Авг 16»
2
El velo de mi madre
Ineluctablemente mi madre siempre llevaba entre sus manos un misal, y cubriéndole el pelo y los hombros, un velo sujeto por un alfiler perlado. Estaba mal ... «Información, Авг 16»
3
Diario de un espectador
De una vida que, retoño a retoño, nos mira pasar, que quizá nos consuela, que por milenios de milenios nos precede y que nos verá, ineluctablemente, irnos. «Informador.com.mx, Авг 16»
4
Con Fidel por siempre (I)
No creo que nadie pueda afirmar, o negar rotundamente, que de no haber surgido Fidel la revolución, ineluctablemente, se habría desencadenado más ... «Radio La Primerísima, Авг 16»
5
La felicidad expansiva del gas
... con la que el capital nos envuelve en el fabuloso negocio del ocio produciendo ineluctablemente una seudocultura, una cultura-basura, al decir de Adorno. «El Mundo, Авг 16»
6
¡Mariano, tú eres España!
Para tener la seguridad de que el barco del Estado de desecho posfranquista se va a pique, ineluctablemente, hemos de depositar nuestra lúcida confianza ... «Tercera Información, Авг 16»
7
Sobre “Minas, balas y gringos”
... los protagonistas estadounidenses y valiosísima documentación de archivos bolivianos) cómo el gobierno de Paz fue girando ineluctablemente a posiciones ... «Correo del Sur, Июл 16»
8
El malvadismo
Para ellos, la sensibilidad social y el altruismo conducen ineluctablemente a las peores ... Y que lo malvado ineluctablemente va de la mano de la inteligencia. «El Huffington Post, Июн 16»
9
A pagar con el celular; llega la billetera móvil
... por lo que los restantes 8 millones de adultos mayores de 18 años dependen ineluctablemente del uso de efectivo. Aunque es cierto que el sistema bancario ... «Diario Democracia, Июн 16»
10
Koulsy Lamko (Chad, 1959)
Sombra-tonta, espesor de mí mismo y revela el sol que ineluctablemente nos dobla. Me pongo a croar. Sombra-tonta, desmedida: se me pega al trasero. «Prometeo, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INELUCTABLEMENTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ineluctablemente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ineluctablemente>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU