КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JURUNERA»
Поиск случаев использования слова
jurunera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
jurunera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El panameño visto a través de su lenguaje
Deformación de huronera es la voz jurunera. Huronera significa madriguera;
jurunera se usa metafóricamente para indicar aquellas viviendas pobres,
obscuras y pequeñas que generalmente se encuentran en las afueras de las
poblaciones.
Luisita V Aguilera Patiño, 19
Sus ojos brillaban en la noche y el susto atropellaba sus palabras. — El
hijoeputa de Monterrosa nos jaló con el culo al aire -unos segundos para tomar
aire, para mirara sus interlocutores, para tranquilizarse-. Nos descubrió la
jurunera y nos ...
Iñaki Gonzalo Casal, 2006
3
Nuestro siglo XIX: cuadros nacionales
Así fué que se le prendió el mal, salió como loco de una de esas jurunera», se
fué derechito a la cama i ni mas volvió a levantarse ; se lo tragó la virgüela. —
Qué gran desgracia para toda la ciudad ! — Grandísima, porque los otros
médicos ...
Manuel María Madiedo, 1868
4
Tradición oral indígena de Yamaranguila
expresiones se caracterizan especialmente por incluir muchas palabras lencas (
guashma, jurunera, tuturush, guachipilín) y muchos nahuatlismos. Otro signo
externo es la vestimenta de la mujer, distintiva particularmente por el pedazo ...
Claudia Marcela Carías, 1988
5
Diccionario de dominicanismos
Insultar a voces a una persona. JUREL.— m. Persona enredosa, dada a traer y
llevar. JURUNERA.— f. Huronera Chiribitil, covacha. También jurunela.
JURUNGAR.— v. P.Rico. Ven. Molestar, fastidiar. LABIOSO, SA.— adj. Amér.
Central, Ant.
Carlos Esteban Deive, 2002
6
Nueva revista de filología hispánica
Ya puede mi don Asor entrar en la jurunera. Asor — Pues espérame, Zompopo.
585 Zomp. — Yda hagas que jamás buelbas. (Aparte.) (Vase Asor vailando para
Ananías.) Asor — Gran sacerdote Ananías, emporio de honor y sciencia, ...
7
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
jurunera. - Lugar alejado y extraviado. "Chepe vive en una jurunera de San
Salvador." (Véase refundido) juntarse la piedra y el coyol. (Coyol, Acrocomia
vinifera, palmácea) Se usa para indicar que se enfrentan dos personas iguales
en ...
José Humberto Velásquez, 2000
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Jurunera 'chiribitl'. Guat. ABJ. // Salv. 'Paraje de difícil acceso'. SJB. Jurungo, ga.
adj. Yenez. 'Jorungo, gringo'. LA. * Justarrazón. m. Colomb. 'Árbol espinoso
maderable'. (Zanthoxylon ochoroxylum). LT, Juta 'cierta palmípeda'. No en el
Perú.
Academia Argentina de Letras, 1942
No le hallaba ningún encanto a aquella jurunera. Con todo y la mala
predisposición que llevaba contra la propiedad, quedó agradablemente
sorprendida cuando contempló los extensos y bien cuidados jardines, la finca de
frutales ...
Ramón González Montalvo, 1993
10
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
Jurunera Provincialismo que significa chiribitil, desván, pieza sucia, pequeña y
obscura. Jule. Interjección que se usa para indicar al perro que se arroje sobre
su presa. Podríamos asegurar que los españoles que primero vinieron á estos ...
Antonio Batres Jáuregui, 1892
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JURUNERA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
jurunera в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Medio Millón" es acusado de lavar $70 millones a través de ...
... fiscalía tenía como criteriado la vez anterior por el mismo caso (según elfaro), lo fueron a refundir a un cuartito cárcel de una jurunera en la nueva en chalate, ... «Diario La Página El Salvador, Сен 15»
