Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "libán" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LIBÁN

La palabra libán procede del catalán llibant, cuerda de esparto.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LIBÁN

li · bán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LIBÁN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LIBÁN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «libán» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Liban

Libán

В рыболовстве их называют ливанцами к двум канатам, которые гарантируют сети своими высокими и низкими доспехами. Верхние служит для обеспечения сети сопротивления во всех calamentos или действиях и пронизывать его закупоривает: нижний также вносит свой вклад в тот же первый эффект при приеме или содержащих грузила, рабочих колеса или камни, которые регулярно утяжеляют Сети так, что гравитация таких твердых тел заставляет их заткнуться или спуститься, если она подходит к дну моря. Что на самом деле известно, ливанцы, когда такие строки сырые Esparto: и этот голос является типичным из морских провинций Levante, где очень частое применение среди тех рыбаков, и даже в какой-то большой части пляжей на юг. В других они известны под именем фиалок, а также из трансов и во многих или почти во всех выражаются словом релинги, а также мальлетами. В Каталонии значение Ливанский обозначает шнуры или веревку без различия более или менее толстой применимо к рыболовных сетей, из сырого или витой альфы или без Маджара, обстоятельство, которое решает его более длительный срок. En pesca, se llaman libanes a las dos cuerdas que guarnecen las redes por su armadura alta y baja. La superior sirve para dar resistencia a la red en todos sus calamentos o acciones y para enfilar en ella los corchos: la inferior igualmente contribuye al mismo primer efecto y al mismo tiempo recibe o contiene los plomos, rodetes o piedras con que regularmente se lastran las redes para que la gravedad de semejantes cuerpos sólidos las haga calar o descender, si conviene hasta el suelo del fondo del mar. Lo que realmente se conoce por Libanes es cuando las tales cuerdas son de esparto crudo: y esta voz es propia de las provincias marítimas de Levante en donde es muy frecuente su uso entre aquellos pescadores y aun en alguna gran parte de las playas del Mediodía. En otras se conocen con el nombre de violetas, y asimismo el de trallas y en muchas o casi todas se expresan con la palabra relingas y también malletas. En Cataluña el significado Libanes denota unas cuerdas o sogas sin distinción mas o menos gruesas aplicables a las redes de pesca, hechas o torcidas de esparto crudo o sin majar, circunstancia que decide su mayor duración.

Значение слова libán в словаре испанский языка

Определение liban в словаре - это esparto rope. En el diccionario castellano libán significa cuerda de esparto.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «libán» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LIBÁN


atarbán
a·tar·bán
charabán
cha·ra·bán
cordobán
cor·do·bán
gabán
ga·bán
guabán
gua·bán
patabán
pa·ta·bán
pillabán
pi·lla·bán
polibán
po·li·bán
talibán
ta·li·bán
tejabán
te·ja·bán

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIBÁN

libación
libamen
libamiento
libanés
libanesa
libar
libatorio
libela
libelar
libelática
libelático
libelista
libelo
libélula
líber
líbera
liberación
liberada
liberado
liberador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LIBÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Синонимы и антонимы слова libán в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «libán» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LIBÁN

Посмотрите перевод слова libán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова libán с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «libán» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

耐力板
1,325 миллионов дикторов

испанский

libán
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Liban
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Liban
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لبنان
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Liban
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Liban
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Liban
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

liban
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Liban
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Liban
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

リバン
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

리반
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Liban
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Liban
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Liban
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Liban
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Liban
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Liban
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Liban
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Liban
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Liban
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Liban
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Liban
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Liban
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Liban
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова libán

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIBÁN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «libán» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова libán
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «libán».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LIBÁN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «libán» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «libán» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове libán

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LIBÁN»

Поиск случаев использования слова libán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову libán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Santa María de Libán, 14 de mayo de 1675. C. Isabel Becerra y Llamas, en San Pedro de Espérela, el 20 de agosto de 1693. F. En Santa María de Libán, el 5 de marzo de 1746. Testamento de 6 de febrero. P. N. Padrones de Santa María  ...
2
Sofía de Agabama
pedacito de espejo de su bolsillo debajo del ateje, Libán se esmera y cumple con más rapidez todas esas tareas que el padre y la madre le ponen. Libán tal vez no se ha dado cuenta, pero a mí me parece que ninguno de esos quehaceres a ...
Noel Castillo González, 2004
3
Un autor aragonés para Los veintiún libros de los ingenios y ...
Salvo, tal vez, en lo que toca al participio libadas, pues si en él se hubiera operado una analogía con libán "cuerda de esparto", en el nada inverosímil supuesto de que una y otra forma no se hallen verdaderamente emparentadas ...
Juan A. Frago Gracia, José A. García-Diego, 1988
4
Memoria: Preparada y supervisada por la Caja Colombiana de ...
Por ello, queremos y pretendemos implantar el sistema de la tinta invisible en la libreta, el cual podrán apreciar los señores delegados, en una demostración que en cualquier momento les hará el señor Libán. Pablo Libán Fagri-Perú: ...
‎1968
5
El Porqué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Dice mas , que quando el marido era pobre , servia al suegro por los dones y arras , que había de dár a su hija, para que se la diese en casamiento ; asi sucedió á Jawh eúa LibÁn, sirviéndole catorce años por sus dos hijas Lia , y Raquel, por ...
Antonio Lobera y Abió, 1791
6
Arte de la lengua Bisaya
Alonso de Méntrida. Para el qual sirve ¿1 Futuro irapef* fecto en esta macera: Sarav.cj ibub.it icaona- can :sing ufo., nay mía etcty libán*}.. . Bien te podré nacer ei sombrero, ^or-que yo no ten- go ocupacion. Di ta tcmq saráng itavág can ffLsm , ...
Alonso de Méntrida, 1818
7
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
... donde. están respectivamente colocados los corchos, y “los plomos con que se calan. Segun los países 'lasflelingas . son conocidas con 10s nombres de Violeta , Iralla, Libán: entre dolas conforme sean Cuerda del corcho , ó Cuerda del.
Antonio Sañez Reguart, 1795
8
Diario de un pillo
Dentro de mí dije: “Ahora sí me llevó el putas, con este Ta- libán tan desquiciado que está”. Al llegar a Aranjuez, Asdrúbal llamó a un man, o mejor dicho, atracó a un jíbaro que es- taba vendiendo “Perico”, le pidió diez gramos, luego sacó ...
Luis Guillermo Peña Restrepo, 2008
9
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
Lá trabaxó en el de 1777. j' tídpá del Rejno de Aragón ie Jutn tautifld Libán* Cosmógrafo Mayor del Señor Rey Don telt/t U % con la Declaración Sumaria de la fíifioria de Aragón pota stt inteligencia, hecha por túfente Leonardo de Argentóla, ...
Félix de Latassa y Ortin, 1801
10
Bug-Jargal: 1791
Bio6 no querría llenar de miseria el destino def 'áñgfcbq«ev ¡me babia dado por esposa. La ddlorosa bijaoion do ; mis ideas «rió1 recordaba, entfciicBSi ái' Pierrod, iy ia\frabihbm.e; Jiacia perder, «1 juieio. ;' pareoíáme ¡que. libán tá, Tompprsb ...
Victor Hugo, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LIBÁN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин libán в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Koszorúslányok segítettek a fuldokló libán – fotók
Egy esküvői fotózáshoz nem is lehetne tökéletesebb helyszínt találni ennél a kis tavacskánál, ami az angol vidéken bújik meg. A képekbe csak a háttér rondított ... «Nők Lapja Café, Май 16»
2
El Mundo de Libán Garza se ha vuelto Redondo
Hoy con 21 años de edad Liban Garza va por todo para consolidarse en su carrera como uno de los intérpretes más prometedores dentro del género regional ... «monitorLATINO, Мар 15»
3
Libán Garza rinde homenaje al amor y al desamor
El cantante de banda Libán Garza, quien visitó Mérida en el marco de la gira de promoción de su más reciente disco Prefiero odiarte , declaró en entrevista con ... «Sipse.com, Авг 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LIBÁN

libán

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Libán [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/liban>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на