Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gabán" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА GABÁN

La palabra gabán procede posiblemente l árabe clásico qabā'.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GABÁN

ga · bán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GABÁN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GABÁN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gabán» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

шинель

Gabán

Для птицы этого имени см.: Mycteria americana Gaban называют своего рода капоте с часовней и рукавами, грубой или грубой ткани, которую люди несут с поля, а также используются для дождя. Турки используют это много, и Торговцы Европы, особенно Провенцалес, часто помещают их в партии для весов Леванте. Эти габаны были также извлечены из Северной Африки. Самые уважаемые - микинезы, особенно когда они были отмечены красным или желтым крестом. Para el ave de este nombre ver: Mycteria americana Se llama gabán a una especie de capote con capilla y mangas, de paño grosero o burdo, que llevan la gente del campo y se usa también para la lluvia. Los turcos lo usan mucho, y los Mercaderes de Europa, en particular los Provenzales, los metían a menudo entre los cargamentos para las escalas de Levante. Estos gabanes se extraían también del Norte de África. Los más estimados son los de Miquineses sobre todo, cuando estaban marcados de una cruz roja o amarilla.

Значение слова gabán в словаре испанский языка

Первое определение габана в словаре реальной академии испанского языка - это приют. Другим значением габана в словаре является плащ с рукавами, а иногда и с капюшоном, который обычно изготовлен из прочной ткани. Габан тоже пальто. La primera definición de gabán en el diccionario de la real academia de la lengua española es abrigo. Otro significado de gabán en el diccionario es capote con mangas, y a veces con capilla, que se hacía por lo regular de paño fuerte. Gabán es también chaquetón.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gabán» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GABÁN


atarbán
a·tar·bán
charabán
cha·ra·bán
cordobán
cor·do·bán
guabán
gua·bán
libán
li·bán
patabán
pa·ta·bán
pillabán
pi·lla·bán
polibán
po·li·bán
talibán
ta·li·bán
tejabán
te·ja·bán

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GABÁN

gabacha
gabachada
gabacho
gabaonita
gabar
gabarda
gabardina
gabarra
gabarrero
gabarro
gabarse
gabasa
gábata
gabata
gabato
gabazo
gabejo
gabela
gabijón
gábilos

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GABÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Синонимы и антонимы слова gabán в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GABÁN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gabán», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gabán

Перевод слова «gabán» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GABÁN

Посмотрите перевод слова gabán на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова gabán с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gabán» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

大衣
1,325 миллионов дикторов

испанский

gabán
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

overcoat
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ओवरकोट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

معطف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

шинель
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sobretudo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উপরকার কোট
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

manteau
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

overcoat
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mantel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

オーバーコート
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

외투
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mantol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

áo choàng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அங்கி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ओव्हरकोट
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

palto
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

soprabito
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

płaszcz
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

шинель
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pardesiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

παλτό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

jas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

överrock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

frakk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gabán

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GABÁN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gabán» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gabán
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gabán».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GABÁN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gabán» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gabán» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове gabán

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «GABÁN»

Botas y gabán esconden mucho mal.
No te quites el gabán hasta que llegue San Juan.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GABÁN»

Поиск случаев использования слова gabán в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gabán, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
De Garcilaso a Lorca
Pues dos párrafos más adelante nos dice el novelista: A lo que respondió el del verde gabán: — Yo, señor Caballero de la Triste Figura, soy un hidalgo, natural de un lugar donde iremos a comer hoy... Se ha rechazado la concreción del ...
Francisco García Lorca, 1984
2
Gustavo Adolfo Bécquer para niños
El gran poeta romántico español del siglo xix nació en Sevilla y murió en Madrid.
Gustavo Adolfo Bécquer, Jesús Gabán, 2000
3
La joven de la perla
—Échate el gabán por encima de la cabeza como he hecho yo. Así la imagen será más nítida. Y mírala desde este ángulo para que no la veas al revés. No sabía qué hacer. La idea de estar tapada con su gabán, sin poder ver, y de que él me ...
Tracy Chevalier, 2011
4
Armas y letras: la guerra y el derecho en el IV Centenario ...
El caballero es «el de lo verde» porque el color de su gabán y de sus armas tiñe su presencia. ... Gabán» o «el Caballero del Verde Gabán», que es como le llama Don Quijote al uso de los libros de caballería (él es, primero, el Caballero de ...
José Sanroma Aldea, Francisco Javier Díaz Revorio, 2006
5
Pensar poético y eutopía cívica en Antonio Machado
La alegoría del Gabán. Tanto Mairena, como Martín, como el propio Machado son profesores y maestros, ejercen el magisterio bajo alguna forma de alegoría del gabán. La imagen del maestro que encarna Mairena se haya investida de ese ...
Antonio Jesús Carrillo Burgos, 2008
6
Microcosmia y gouierno vniuersal del hombre christiano ...: ...
De arte 9 Cfe tiene erta confíderacioni efta claro que vale mas el gabán de Benauente> aunque de buriel, que vueftra capa : y fino dexad que venga vn golpe de a* guayvereysqualfcra demasferuicio y vaídramas para deffenderos de efla ...
Marco Antonio de Camos, 1592
7
Masculinidad Como Espectaculo: Modernidad Y Consumismo en ...
Lo que sí os ruego es -qut no os enfadéis conmigo, y qm sí os enfadáis, no uséis el es caípelo para herirme. un traje de cualquier he chura, y basta un poco viejo, ya que va dentro de un buen gabán abrochado, gabán que tío debe ser ...
Jose Ignacio Alvarez-Garcia, 2008
8
Cervantes y su mundo
Don Quijote está en presencia del hombre del verde gabán (2.17).5 El caballero del verde gabán es un truco (uno entre muchos que Cervantes tiende a sus lectores). El truco aquí es medir el progreso que Don Quijote ha hecho desde que ...
Eva Reichenberger, Kurt Reichenberger, 2005
9
La hija del capitán
¿Para qué quieres un gabán de señor? ¡Si además no puedes meter dentro de él tus malditas espaldas! — Haz el favor de no replicar — dije a mi criado — ; dame ahora mismo el gabán. — ¡Señor Todopoderoso! — imploró Savélich — .
Alexandr Sergueevich Pushkin, 1999
10
El joven Nathaniel Hathorne
El joven del gabán. El joven del gabán. El joven del gabán. Una nueva sospecha me abordó. Antología de la literatura fantástica. Enoch Soames. El joven del gabán. —Es una cura de humildad, el Barca se lo estaba creyendo demasiado.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GABÁN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gabán в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Agricultores de San Gabán instalan 360 hectáreas de cultivo de ...
Proyecto impulsa cultivo de plátano y otros frutales en tierras de exproductores de coca del distrito de San Gabán, en Puno. ANDINA ... «Andina, Авг 16»
2
Un revólver en el bolsillo del gabán
Era un poeta sublime enamorado de otro más que de sí mismo. Rimbaud y él se robaban las noches y los días en un delirio de destrucción mútua a la carrera ... «El Mundo, Авг 16»
3
Desconoce directora del FONART situación de riesgo del gabán
No saber nada de la pérdida del gabán en el estado reconoció Liliana Romero Medina, directora del Fonart; no obstante, Marco Antonio Lagunas Vázquez, ... «Cambio de Michoacán, Июл 16»
4
Suscriben contrato del proyecto Central Hidroeléctrica San Gabán III
La Empresa de Generación Eléctrica San Gabán y la empresa Hydro Global Perú —integrada por China Three Gorges Corporation y EDP (Energías de ... «Semana Económica, Июл 16»
5
Suscriben colaboración empresarial para Central Hidroeléctrica ...
Lima, jul. 19. La Empresa de Generación Eléctrica San Gabán y la empresa Hydro Global Perú con la intervención del Ministerio de Energía y Minas, ... «Andina, Июл 16»
6
Dimite el ministro iraquí de Interior Mohamed al Gabán tras el ...
El titular iraquí de Interior, Mohamed al Gabán, presentó su dimisión al primer ministro, Haidar al Abadi, dos días después del atentado suicida en la zona de Al ... «MiamiDiario.com, Июл 16»
7
Pobladores de San Gabán anuncian paro por obra vial ...
Pobladores de San Gaban amenazan en ingresar en Huelga, por la paralización del asfaltado de la carretera Challhuamayo-Nojonunta desde diciembre del ... «Pachamama radio 850 AM, Июн 16»
8
Puno: 120 familias de San Gabán se beneficiarán con cultivos de ...
La Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA) firmó nueve actas de entendimiento con 120 familias de San Gabán, en el distrito de ... «INFOREGION, Июн 16»
9
Familias del distrito de San Gabán se comprometen a ampliar ...
Culminada la prospección se declararon aptas a 207 parcelas de las cuales 120 familias de 9 sectores; entre ellos Sector Boca San Gabán, Puerto Manoa, ... «Los Andes Perú, Июн 16»
10
Importante, preservar la tradición del gabán: Alcalde de Charapan
CHARAPAN, Mich.- 09 de junio de 2016.- El gabán de lana es una artesanía de gran calidad y diseño que ha puesto en alto a nuestra población, que ha dado ... «El Despertar, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА GABÁN

gabán

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gabán [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/gaban>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на