Скачать приложение
educalingo
mundo

Значение слова "mundo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MUNDO

La palabra mundo procede del latín mundus, y este calco del griego κόσμος.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUNDO

mun · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MUNDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MUNDO

мир

Мир - это общее имя, данное человеческой цивилизации, в частности человеческий опыт, история или состояние человека в целом, глобальное, например, где угодно на Земле. В философском контексте это может означать: всю физическую Вселенную или онтологический мир. В богословском контексте мир обычно относится к материальной или светской сфере, поскольку я помещаю ее в небесное, духовное, трансцендентное или священное. «Конец света» относится к сценариям кульминации человеческой истории, часто в религиозных контекстах. История мира обычно понимается как понимание основных геополитических событий пяти тысячелетий - от самых ранних цивилизаций до наших дней. Население мира - это сумма всех человеческих жителей любой эпохи; Точно так же мировая экономика является суммой экономик всех обществ, особенно в контексте глобализации. Такие термины, как чемпионат мира, мировой валовой продукт, мировые флаги и т. Д., Также включают сумму или комбинацию всех суверенных государств.

Значение слова mundo в словаре испанский языка

Первое определение мира в словаре реальной академии испанского языка - это совокупность всех созданных вещей. Другое значение мира в словаре - это планета, в которой мы живем. Мир также является сферой, с которой представлен глобус.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MUNDO

facundo · fecundo · fundo · furibundo · inframundo · inmundo · iracundo · mediomundo · meditabundo · microsegundo · moribundo · nanosegundo · nauseabundo · oriundo · profundo · rotundo · segundo · submundo · vagabundo · vagamundo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUNDO

mundanear · mundanería · mundanidad · mundano · mundaria · mundial · mundialista · mundialización · mundializar · mundialmente · mundicia · mundificación · mundificar · mundificativa · mundificativo · mundillo · mundinovi · mundología · mundonuevo · mundovisión

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUNDO

abundo · carborundo · cogitabundo · corundo · dundo · engañamundo · errabundo · gemebundo · infacundo · infecundo · inverecundo · jocundo · negundo · pudibundo · rubicundo · sitibundo · transmundo · trasmundo · tremebundo · verecundo

Синонимы и антонимы слова mundo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MUNDO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mundo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «mundo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MUNDO

Посмотрите перевод слова mundo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова mundo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mundo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

世界
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

mundo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

world
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दुनिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عالم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

мир
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mundo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিশ্ব
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

monde
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dunia
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Welt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

世界
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

세계
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

donya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thế giới
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உலக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Dünya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

mondo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

świat
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

світ
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

lume
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κόσμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

wêreld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

värld
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

verden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mundo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUNDO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mundo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mundo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mundo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MUNDO»

Известные цитаты и высказывания со словом mundo.
1
Francis Bacon
No hay soledad más triste que la de un hombre sin amigos, sin los cuales el mundo es un desierto: quien sea incapaz de sentir amistad, tiene más de bestia que de hombre.
2
François Mauriac
Lo más horrible de este mundo es la justicia separada de la caridad.
3
Georg Ch. Lichtenberg
Vivimos en un mundo en el que un loco hace muchos locos, mientras que un sabio hace pocos sabios.
4
Hellen Keller
Lo que mueve al mundo no son los potentes brazos de los héroes, sino la suma de los pequeños empujones de cada trabajador honrado.
5
Ludwig Wittgenstein
Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo.
6
Percy B. Shelley
Los poetas son los legisladores no reconocidos del mundo.
7
Séneca
Sabed que cuando uno es amigo de sí mismo, lo es también de todo el mundo.
8
Tomás De Kempis
Si hay gozo en el mundo, el hombre de puro corazón lo posee. Y si en algún lugar hay tribulación y congojas, es donde habita la mala conciencia.
9
Arthur Schopenhauer
En la música todos los sentimientos vuelven a su estado puro y el mundo no es sino música hecha realidad.
10
Thomas Browne
El arte es la perfección de la naturaleza. La naturaleza hizo un mundo y el arte otro.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MUNDO»

De un hombrecillo iracundo se ríe todo el mundo.
Más vale ser cornudo sin que lo sepa ninguno, que no serlo y que lo diga todo el mundo.
Mundo es un pañuelo.
A casa sinvergüenza, todo el mundo es suyo.
A Dios lo mejor del mundo, pues es señor sin segundo.
Al que esta borracho, todo el mundo le convida.
Barbero que no sea parlero, no lo hay en el mundo entero.
Buenas palabras todo el mundo las gasta.
Con bolsillo ajeno, todo el mundo es limosnero.
Cuando el villano está en el mulo, no conoce a Dios ni al mundo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUNDO»

Поиск случаев использования слова mundo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mundo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Análisis de sistemas-mundo: una introducción
Este libro es una introducción al análisis de sistemas-mundo. No tiene pretensión de ser una suma.
Immanuel Maurice Wallerstein, 2005
2
La representación del mundo en el niño
En este libro, PIAGET, uno de los más destacados psicólogos de hoy, lleva a cabo el estudio del problema de mayor dificultad e importancia de la psicología del niño, la representación espontánea del mundo en el transcurso de las ...
Jean Piaget, 1975
3
Japón y el mundo actual
LA ACTUAL POSICIÓN DE JAPÓN EN EL MUNDO, las relaciones con el mundo hispánico y su influencia en nuestra cultura son los principales ejes que articulan este ambicioso libro, en el cual se presentan los recientes estudios de un amplio ...
Vicente David Almazán Tomás, Elena Barlés Báguena, 2011
4
El país más hermoso del mundo
Lalo y Tala emprenden un viaje en compañía del Sol.
David Sánchez Juliao, 1989
5
Un nuevo mundo, ahora
En Un nuevo mundo, ahora Tolle muestra cómo puede producirse dicha transformación, no solo en nosotros sino en el mundo que nos rodea.
Eckhart Tolle, 2010
6
El Mundo mediterráneo en la Edad Antigua
En la Historia universal SIGLO XXI han contribuido ochenta destacados especialistas de todo el mundo. Consta de 36 volúmenes, cada uno de ellos independiente, y abarca desde la prehistoria hasta la actualidad.
‎1979
7
Historia política del mundo contemporáneo
Este libro pretende abarcar en toda su complejidad la escena de los acontecimientos políticos mundiales, desde el año 1945 hasta el final de 1986.
Peter Calvocoressi, 1999
8
El mundo de las mujeres
El mundo de las mujeres, recoge las reflexiones del sociólogo francés Alain Touraine sobre la construcción sociológica del sujeto femenino.
Alain Touraine, 2007
9
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Ha escrito varios libros, entre los que cabe destacar Las 40 plantas medicinales más populares de España; Los grandes remedios naturales; 100 plantas medicinales escogidas; El libro de la salud natural para la mujer y Los alimentos de la ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
10
La miseria del mundo
¿Qué interés hay en estudiar la filosofía –se pregunta Ludwig Wittgenstein- si eso no mejora nuestro modo de pensar las cuestiones importantes de la vida de todos los días, si nonos hace más conscientes que un periodista cualquiera ...
Pierre Bourdieu, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUNDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mundo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Por qué en América Latina no pronunciamos la Z y la C como en ...
"Aunque (sea) una leyenda simpática, no tiene ningún sustento", le dice a BBC Mundo el filólogo español Juan Sánchez Méndez, autor del libro "Historia de la ... «BBC Mundo, Авг 16»
2
Ellos fueron los ganadores en Premios Tu Mundo
La noche de Premios Tu Mundo fue una velada mágica llena de sorpresas, premios y famosos recompensados por su arduo trabajo en sus respectivos ... «People en Español, Авг 16»
3
Video: Mira a Farruko en presentación de Premios Tu Mundo 2016
Premios Tu Mundo 2016 estuvo lleno de sorpresas y musicales de los artistas del momento. Uno de los números que puso a todo el auditorio a bailar fue ... «El Diario NY, Авг 16»
4
12 universidades españolas entre las 500 mejores del mundo
Un año más el Ranking Académico de las Universidades del Mundo fue publicado por la Universidad Jiao Tong, en China. En él se encuentran 12 ... «Universia.es, Авг 16»
5
Cómo averiguar todo lo que Google sabe de ti
Así de claro lo dicen, en la primera línea, los términos y condiciones de privacidad del motor de búsqueda más importante del mundo. Es posible que eso no te ... «BBC Mundo, Июл 16»
6
Las aerolíneas estadounidenses que permiten tener sexo en las ...
"Por US$495 te damos a ti y a tu pareja un vuelo de una hora en una avioneta privada, con cortinas separándote del piloto", le dice a BBC Mundo. "Retiramos la ... «BBC Mundo, Июл 16»
7
Qué es Pokémon Go, el juego de celular que pone a la gente a ...
Pokémon Go, la más reciente actualización de la franquicia de videojuegos iniciada por Nintendo hace 20 años y que comenzó a ser lanzado en el mundo ... «BBC Mundo, Июл 16»
8
La otra cara de la crisis: así la vive la clase alta en Venezuela
Más que la escasez de alimentos o medicamentos, la falta de seguridad en Caracas -que tiene una de las tasas de homicidios más altas del mundo- es quizás ... «BBC Mundo, Июл 16»
9
La lección de los vecinos que hicieron un puente 54 veces más ...
“Ahí tuvimos esta actitud, recaudamos dinero de los habitantes y lo hicimos”, agrega en diálogo con BBC Mundo. El resultado: un puente 54 veces más barato ... «BBC Mundo, Июн 16»
10
El extraño sonido que surge del Mar Caribe y llega hasta el espacio
"En vez de encontrar un suelo marino tranquilo, descubrimos unas grandes e inexplicables oscilaciones", le dijo a BBC Mundo el investigador Chris Hughes de ... «BBC Mundo, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MUNDO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mundo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/mundo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU