Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pro indiviso" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRO INDIVISO

pro in · di · vi · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRO INDIVISO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRO INDIVISO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pro indiviso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pro indiviso в словаре испанский языка

Определение indiviso в словарных пословицах означает поток или исключительные вещи: они находятся в сообществе, не делясь. En el diccionario castellano pro indiviso significa dicho de los caudales o de las cosas singulares: Que están en comunidad, sin dividir.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pro indiviso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRO INDIVISO


anteviso
an·te·vi·so
aviso
vi·so
contraaviso
con·tra·a·vi·so
enviso
en·vi·so
improviso
im·pro·vi·so
indiviso
in·di·vi·so
preaviso
pre·a·vi·so
proviso
pro·vi·so
viso
vi·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRO INDIVISO

pro
pro rata
pro rata parte
pro tribunali
proa
proal
proba
probabilidad
probabilismo
probabilista
probabilístico
probable
probablemente
probación
probada
probado
probador
probadora
probadura
probana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRO INDIVISO

aliso
compromiso
conciso
decomiso
enciso
entrepiso
fideicomiso
friso
guiso
inciso
indeciso
liso
narciso
occiso
omiso
permiso
piso
preciso
riso
sumiso

Синонимы и антонимы слова pro indiviso в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pro indiviso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRO INDIVISO

Посмотрите перевод слова pro indiviso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pro indiviso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pro indiviso» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

亲indiviso
1,325 миллионов дикторов

испанский

pro indiviso
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Pro indiviso
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

समर्थक indiviso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

indiviso الموالية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

про indiviso
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pro indiviso
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রো indiviso
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

indivision
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pro indiviso
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

pro indiviso
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

プロindiviso
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

프로 indiviso
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pro indiviso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

indiviso pro
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சார்பு indiviso
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

प्रो indiviso
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pro indiviso
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pro indiviso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

pro indiviso
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

про indiviso
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pro indiviso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εξ αδιαιρέτου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

pro indiviso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

pro indiviso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pro indiviso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pro indiviso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRO INDIVISO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pro indiviso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pro indiviso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pro indiviso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRO INDIVISO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pro indiviso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pro indiviso» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pro indiviso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRO INDIVISO»

Поиск случаев использования слова pro indiviso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pro indiviso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Código de procedimiento civil
Es improcedente nombrar administrador pro indiviso si no hay bienes comunes. Si los bienes que formaban la comunidad que dio motivo al juicio de liquidación y partición han sido divididos, distribuidos y adjudicados a los comuneros, ...
Chile, 1999
2
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
DOCTRINA: No obsta a la designación de administrador pro-indiviso la circunstancia que hubiere divergencias entre los comuneros sobre la calidad de común o de dominio particular, de algún bien preciso y determinado, caso en que aquel ...
3
Diccionario de dudas
pro indiviso, proindiviso La primera forma es una locución adjetiva o adverbial que significa '[caudales o cosas singulares] que se tienen en comunidad, sin dividir'. La segunda forma es un adjetivo que no varía con el género o un adverbio ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
Derecho real sobre una cosa pro indiviso, que pertenece en común* a dos o más personas *en común. Locación adverbial que denota que se posee y se goza o se uso una cosa por varios sin que ésta pertenezca a ninguno^ en particular.
Placido Garaffo, 2005
5
Saneamiento de la tierra en seis regiones de Bolivia 1996-2007
Por ejemplo, el propietario del predio La Cruz alegó propiedad de al menos 70% (1.657 hectáreas) de la superficie de las tierras de la comunidad Argentina en el TIMI, pese a que esta comunidad tiene título de propiedad en pro indiviso que ...
‎2008
6
Instruccion politica y practica judicial: conforme al estilo ...
(a) Advierto , que si poseía alguno de los coherederos alguna cosa pro indiviso , estará obligado í los frutos de ella. Lo uno ; porque el heredero es obligado á comunicar y partir ios frutos de la cosa que posee pro indiviso >',' con los demás  ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1788
7
El museo como espacio de comunicación
En resumen que la solución más lógica es la adjudicación de la vivienda en pro indiviso aun cuando uno de los cónyuges, el que no tiene atribuido el uso, no pueda ejercitar los derechos que le atribuye la cotitularidad del inmueble hasta ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
8
Historia de una familia: la verdad sobre el asesinato de ...
El usufructo de la finca pertenece a Francisco Narváez Porcel................................... ......................................100 pesetas - La nuda propiedad de: cuatro décimas sextas partes pro indiviso con Miguel Santalla Torres, María Josefa Benavides Peña, ...
Miguel Caballero Pérez, Pilar Góngora Ayala, 2007
9
Código Financiero Del Edo. de Mex. 2005
... será el resultado de dividir el área privativa del terreno de cada unidad, entre la suma de todas las áreas privativas de terreno existentes, conforme a la siguiente fórmula: PIN = (TP / ITP) x 100 Donde: PIN = Indiviso o pro indiviso.
10
Tratado de la cabrevacion segun el derecho, y estilo del ...
22 23 Hallandose dos Señores Directos pro indiviso , ó que el Dominio Directo competa pro indiviso á dos Personas , si el uno aprueba la Venda , no puede el otro usar de Fadiga á fin de concederla , si solo para retenerse la Finca. (r) 23 23  ...
Jaume Tos i Urgellés, 1784

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRO INDIVISO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pro indiviso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La encrucijada de heredar una casa
Además de la formación de los lotes en sí, los choques más habituales derivan de la adquisición de bienes en régimen de pro indiviso cuando no es posible ... «El Mundo, Мар 16»
2
Il coerede non può donare un bene dell'eredità
... è stata divisione dell'eredità, impossibile la cessione della quota pro indiviso. ... quota di un bene indiviso compreso in una massa ereditaria, non potendosi, ... «La Legge per Tutti, Мар 16»
3
Itzíar Echeandía y Rosa Alevito
Quien compra un pro indiviso así de complicado lo hace a precio de ganga, así que no espere que le ofrezcan un precio medianamente interesante por su ... «El Mundo, Мар 16»
4
Extinción del condominio en los procesos de nulidad matrimonial ...
... el legislador procesal, reconociendo expresamente la facultad de ejercitar la acción de división de los bienes que pertenecen pro indiviso a ambos cónyuges, ... «Noticias Jurídicas, Фев 16»
5
En qué se diferencia una sociedad civil de una comunidad de bienes
La mayor diferencia estriba en que en la comunidad de bienes debe existir una propiedad que pertenece “pro indiviso” a varias personas, mientras que en la ... «Información práctica para autónomos y empresas, Янв 16»
6
El Macondo leonés de Aldecoa
Después del fallecimiento de las tías Florentina y María, la casa de los Álvarez la heredan pro indiviso, cinco familias, todos descendientes del abuelo Eustasio. «Diario de León, Окт 15»
7
URT presenta nuevas demandas de víctimas en Ovejas
... que abarca el inmueble, adjudicado en común y pro indiviso en el año de 1969. Se encuentra ubicado en el corregimiento de Pijiguay, municipio de Ovejas. «El Universal - Colombia, Окт 15»
8
31 de diciembre
Existe copropiedad cuando una cosa o un derecho pertenecen "pro indiviso" a varias personas. Para entender mejor este concepto, debemos comprender el ... «El Sol de Cuautla, Дек 14»
9
LOS DERECHOS y ACCIONES
... como ´´cuerpo cierto´´, intentando hacer creer que por ser cuerpo cierto no son derechos y acciones pro indiviso. Todos los bienes inmuebles son palpables, ... «El Diario Ecuador, Окт 14»
10
Representante en la Junta de Propietarios
Si algún piso o local perteneciese «pro indiviso» a diferentes propietarios éstos nombrarán un representantes para asistir y votar en las juntas. Si la vivienda o ... «El Derecho, Окт 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PRO INDIVISO

pro indiviso

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pro indiviso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pro-indiviso>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на