Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "indeciso" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА INDECISO

La palabra indeciso procede de in- y el latín decīsus, decidido.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDECISO

in · de · ci · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDECISO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDECISO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indeciso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова indeciso в словаре испанский языка

Определение неопределенного в испанском словаре говорит об одном: на котором не было отказано. Другое неопределенное значение в словаре также озадачено, нерешительно, что трудно решить. La definición de indeciso en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Sobre la cual no ha caído resolución. Otro significado de indeciso en el diccionario es también perplejo, irresoluto, que tiene dificultad para decidirse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indeciso» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDECISO


circunciso
cir·cun·ci·so
conciso
con·ci·so
enciso
en·ci·so
impreciso
im·pre·ci·so
incircunciso
in·cir·cun·ci·so
inciso
in·ci·so
interciso
in·ter·ci·so
narciso
nar·ci·so
occiso
oc·ci·so
preciso
pre·ci·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDECISO

indebido
indecencia
indecente
indecentemente
indecible
indeciblemente
indecidible
indecisa
indecisamente
indecisión
indecisorio
indeclarable
indeclinable
indecora
indecoro
indecorosa
indecorosamente
indecoroso
indefectibilidad
indefectible

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDECISO

aliso
aviso
compromiso
decomiso
entrepiso
fideicomiso
friso
guiso
improviso
liso
miso
omiso
permiso
petiso
piso
preaviso
riso
semipiso
sumiso
viso

Синонимы и антонимы слова indeciso в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «indeciso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INDECISO

Посмотрите перевод слова indeciso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова indeciso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indeciso» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

未定
1,325 миллионов дикторов

испанский

indeciso
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

undecided
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दुविधा में पड़ा हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

متردد
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

нерешительный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

indeciso
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অমীমাংসিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

indécis
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

belum membuat keputusan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unentschlossen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

未定
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

미정
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

undecided
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chưa quyết định
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தீர்மானமின்றி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

डळमळीत
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kararsız
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

indeciso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

niezdecydowany
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нерішучий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

nehotărât
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αναποφάσιστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onvoorspelbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

osäkra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

usikre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indeciso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDECISO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «indeciso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indeciso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indeciso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDECISO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «indeciso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «indeciso» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове indeciso

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INDECISO»

Известные цитаты и высказывания со словом indeciso.
1
William James
No hay pesar más desgraciado que la costumbre de permanecer indeciso.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDECISO»

Поиск случаев использования слова indeciso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indeciso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Bajo el cielo indeciso
Bajo el cielo indeciso Al frente de un conjunto de poemas compuestos en 1996, Rafael Pérez Estrada colocó una portadilla con esta indicación: «Poemas de 1996»; y al pie de la hoja escribió: «Título: Bajo el cielo indeciso», lema que ahora ...
Rafael Pérez Estrada, 2004
2
Enseando Sociologa a Profanos
El profesor domina la asignatura G De acuerdo G Bastante de acuerdo G Indeciso G Bastante en desacuerdo G En desacuerdo 2. Aporta datos sobre estudios e investigaciones actuales G De acuerdo G Bastante de acuerdo G Indeciso...
Artemio Baigorri, 2007
3
Sinónimos castellanos
Roque Barcia. cuál había sido mejor caballero, Palmerín de Inglaterra o Amadís de Gaula. Nada más extraño que decir que tuvo incumbencia con el cura. Indeciso, irresoluto. Decimos propiamente: Fulano es hombre irresoluto.
Roque Barcia, 1939
4
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Mateo V02 16-28
[ül (27:19) Advertencias — Pilato: Pilato (el hombre indeciso) fracasó y no escuchó una firme advertencia. Mientras Pilato estaba sentado en el tribunal, esperando la decisión del pueblo, se le acercó su esposa. Había tenido un sueño con ...
Anonimo, 1997
5
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
... graduado en Sigüenza) sobre cuál había sido mejor caballero, Palmerin de Inglaterra ó Amadís de Gaula. Nada mas eslrano que decir que tuvo incumbencias con el cura. Indeciso, irresoluto. Decimos propiamente: Fulano es hombre ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
6
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
gar (que era hombre docto, graduado en Sigüenza) sobre cuál habia sido mejor caballero, Palmerin de Inglaterra ó Amadís de Gaula. Nada mas estrauo que decir que tuvo incumbencias con el cura. >oooooo^o<p Indeciso, irresoluto.
Roque Barcia, 1870
7
Toda esa gente insoportable
El indeciso «No podemos tomar las decisiones de otros, ni debemos permitir que ningún otro tome las nuestras.» O NO SÉ SI SOY INDECISO o no, quizá sí, quizá no». Con esta respuesta, el indeciso demuestra que carece de capacidad ...
Francisco Gavilán, 2003
8
Revista de Educacion 1990
Indeciso d. En desacuerdo en general e. Totalmente en desacuerdo 4. Existe cierto porcentaje de alumnos que, teniendo una inteligencia normal, son incapaces de alcanzar los objetivos de aprendizaje, aunque ponen empeño en ello. a.
Centro de Investigación y Documentación Educativa
9
Diccionario de sinónimos castellanos
IRRESOLUTO, INDECISO.— Estaremos irresolutos en las materias en que nos determinemos por gusto, por opinion; indecisos en aquellas en que decidamos por razon, y despues de una discusion. Estoy indeciso si debo aceptar ó no la ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
10
Semanario pintoresco español: 1843
Una Señora ( las Señoras son las únicas que se atreven á hablarnos de nuestras ridiculeces; lo dulce de la voz corrige lo agrio de las palabras), una Señora que se interesaba por D. Indeciso , le dijo un dia, que había notado la incertidumbre ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDECISO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indeciso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Test: ¿Qué tan indeciso eres?
Por Genial.guru - ¿Es bueno o malo ser indeciso? Ni una ni otra. Lo mejor es lograr un equilibrio, ¡los extremos son los que hay que evitar! Tomarse el tiempo ... «El Diario de Hoy, Авг 16»
2
JR Smith sigue indeciso sobre su próximo equipo
J.R. Smith todavía no ha decidido qué hacer con su futuro. El escolta de los Cavaliers está pensándose si seguir o no con la franquicia de Ohio con la que ... «Nbamaniacs, Июл 16»
3
Kevin Garnett sigue indeciso sobre seguir un año más en activo
La retirada de Kobe Bryant y Tim Duncan ha dejado a la NBA sin ningún jugador surgido de los drafts de 1996 (salvo regreso de Ray Allen) y 1997, pero el ... «Nbamaniacs, Июл 16»
4
El indeciso
Cuando se acercan las elecciones se suele hablar mucho de los indecisos, un grupo de personas, todavía susceptibles de ser convencidas, que pueden ... «La Opinión A Coruña, Июн 16»
5
Elecciones 2016: El espejismo de los indecisos
La estadística es fría y los números, interpretables porque, a tenor de las opiniones de los expertos consultados por ABC, ni son tantos indecisos, ni todos están ... «ABC.es, Июн 16»
6
"Bienaventurados los indecisos porque ellos tomarán las grandes ...
Y Jesús, desde lo alto de la montaña, añadió: 'Bienaventurados los indecisos porque ellos tomarán las grandes decisiones'. ¡Manda huevos! Ésa hubiera sido ... «El Mundo, Июн 16»
7
Las emociones, el factor determinante para la movilización de los ...
Captar el voto del indeciso y movilizar a los afines para lograr cambios en el resultado del 26J y evitar un nuevo período de incertidumbre como el posterior al ... «La Voz de Galicia, Июн 16»
8
Decidir al indeciso
Tras las muchas encuestas que dan por hecho que Unidos Podemos les superará en votos y en escaños el próximo domingo, el Alto Estado Mayor del PSOE ... «20minutos.es, Июн 16»
9
Pablo Motos es un indeciso, existe un Pedro Sánchez a lo loco y ...
La televisión ha conseguido que la política (que lo es todo) se haya colado en lugares, en salones de casas donde jamás había entrado antes. Y eso es bueno, ... «eldiario.es, Июн 16»
10
El votante histórico y el indeciso, claves para salvar a Sánchez
El candidato del PSOE a la Presidencia del Gobierno, Pedro Sánchez, se ha conjurado ante medio millar de militantes y simpatizantes reunidos en la madrileña ... «ABC.es, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА INDECISO

indeciso

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indeciso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/indeciso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на