Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "recadera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECADERA

re · ca · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECADERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECADERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «recadera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова recadera в словаре испанский языка

Определение recadero в словаре - это человек, у которого есть офис для переноса сообщений из одной точки в другую. En el diccionario castellano recadera significa persona que tiene por oficio llevar recados de un punto a otro.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «recadera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECADERA

recabar
recabdador
recabdamiento
recabdar
recabdo
recabita
recadar
recadero
recadista
recado
recaer
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Синонимы и антонимы слова recadera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «recadera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECADERA

Посмотрите перевод слова recadera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова recadera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «recadera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

recadera
1,325 миллионов дикторов

испанский

recadera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Desk
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

recadera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

recadera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

recadera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

recadera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

recadera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

recadera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

recadera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

recadera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

recadera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

recadera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

recadera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

recadera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

recadera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

recadera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

recadera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

recadera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

recadera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

recadera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

recadera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

recadera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

recadera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

recadera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

recadera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова recadera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECADERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «recadera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова recadera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «recadera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECADERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «recadera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «recadera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове recadera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECADERA»

Поиск случаев использования слова recadera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову recadera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
KAMA SUTRA. VERSION INTEGRA Y ANOTADA
2 La recadera se gana la confianza de la joven esposa gracias a su buen carácter, conquistándola después con la narración de historias y leyendas, enseñándole formas de lograr el éxito en el amor, contándole chismes de la gente, ...
Mallanaga Vatsyayana, Wendy Doniger, 2005
2
Secretos personales
Apunta- dora, ayudante de producción, recadera –sus- piró y agregó–: Esto no es negociable, Reed. –Genial. Todos nuestros amigos y socios vendrán a los estrenos. Todos irán con sus no- vias. Yo estaré solo, porque mi esposa será la ...
Barbara Dunlop, 2009
3
Grabadores contra el franquismo
Luis Garrido, La recadera, s.f. su elemento más característico. La variedad y la libertad de elección para el artista eran la nota dominante.“ Hasta entonces, había sido habitual la asociación de artistas dispares con el casi único objetivo de ...
Noemí de Haro García, 2010
4
Hollywood Station
Le encantaba desplegar sus conocimientos sobre el mundo del cine cuando hablaba con alguna nena, que quizá hacía de recadera del primer ayudante de dirección. Solía decir cosas como: “Normalmente hago la ronda por Beachwood  ...
Joseph Wambaugh, 2009
5
Inocencia probada
Será la recadera de la oficina. Se encargará de archivar, llevar mensajes yrecibir paquetes y correspondencia –afirmó–.En esta época delaño, siempre hay trabajo parados manos más. Durante un momento, Vito sintió lástima por la recadera ...
Lynne Graham, 2013
6
Pregúntale a Cupido/Una cuestión de confianza
Yhas sacrificado siete años de tu vida haciendo de recadera para tu familia política. –No es cierto –podría haber vuelto a los Estados Unidos, pero los Escobar eran la única familia que había tenido en su vida. Miguelito los adoraba.
Ann Major, 2009
7
Milán calibre 9
Así que trabajé de lo que pude, por lo fea que soy, en distintos sitios: vigilaba en timbas clandestinas o en casas de citas, hice de recadera con sobres de droga o frasquitos de heroína, pero se trataba de trabajos de poca monta, hasta una ...
Giorgio Scerbanenco, 2012
8
Comedias of Calderon:
recadera Beatriz, don.ie dcquancolecfrizca hasdecu\d.u.prcuipicndo a las dcnus. qje no cuticnua BlMàitirt mi pidreq-.tc quedó cncaía.
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
9
Kamasutra: una traducción nueva y completa del texto ...
... En todas las circunstancias, siempre que ello esté dentro de sus posibilidades, la actuación del hombre es la más eficaz; pero si ello resultara imposible de llevar a cabo, entonces deberá recurrir a los servicios de una recadera. 3 Se suele ...
Mallanaga Vatsyayana, Wendy Doniger, 2005
10
El rostro de la traición
Había comenzado su carrera en Medford, una pequeña ciudad junto a la frontera de California, comenzando como poco más que una recadera pretenciosa. Pero lo bueno de estar en una estación más pequeña de lo normal era que tenías ...
Lis Wiehl, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RECADERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин recadera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
María Paula Romo: No existe una década ganada, pero tampoco ...
Realmente no se puede creer como esta personas pueden llegar a ser tan sinvergüenzas, al igual que Betty Amores ahora de recadera del chulquero contador ... «Ecuador Inmediato, Сен 16»
2
"Presidentes de partidos políticos son como porristas": Ruben Moreira
En cambio, el actual líder a nivel nacional del PRI como la recadera del PRI coahuilense reciben instrucciones de qué decir y de cómo pensar desde las ... «Vanguardia.com.mx, Авг 16»
3
Billie Holiday fue una de las voces más influyentes del jazz
... pues prefería no cobrar en su trabajo como recadera a cambio de que su jefa le permitiera escuchar en su sala una victrola con música de Louis Armstrong ... «Terra.com, Июл 16»
4
José Luis Olaizola: «La literatura es tan importante como la familia ...
Él nos hizo ver que ahora teníamos en el Cielo a la mejor 'recadera'. Esa reflexión nos dio una paz y una tranquilidad tremendas”. Y resume: “En las familias ... «Opus Dei, Июл 16»
5
La guerra del 5 de Julio
... rescató el precioso documento, pero el de turno prefirió enviar a una recadera para que abriera y clausurara el cerrojo con una prisa digna de mejor causa. «EntornoInteligente, Июл 16»
6
La Justicia investiga a un psiquiatra por los presuntos abusos ...
La letrada de la acusación preguntó a A. A. C. si la víctima, que accedía a todo lo que él le pidiese –ya que era su recadera, cocinera, daba de comer a sus ... «La Opinión de Tenerife, Апр 16»
7
Este es el libro que no podrá soltar durante las vacaciones
... para luego encontrarse con que su jornada laboral podría ser el tedioso trabajo de una recadera. Allí es consciente de la importancia del status, de la clase ... «Vanity Fair, Мар 16»
8
La carrera de ser madre (en GIFs)
Eres administrativa, cocinera, recadera, profesora, enfermera y no sé cuántas cosas más. Lo raro es que no hayas desarrollado ya un trastorno de personalidad ... «Trendencias, Фев 16»
9
Pulled pork
Bueno, en realidad mandé a mi madre en mi caso fui a la Carnicería Gloria como recadera oficial de Llinxfood que es. Todo hay decirlo, yo no tengo mucho ... «Hola, Ноя 15»
10
La Navarra espanta las penas con el canto tabernario
«Yo tengo 70 años, estoy jubilada y solo soy la recadera... Vete al banco, hay que ir a comprar tetilla, ábreme esa botella, esas cosas», comenta la madre. «La Voz de Galicia, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RECADERA

recadera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Recadera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/recadera>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на