Скачать приложение
educalingo
ropaje

Значение слова "ropaje" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROPAJE

ro · pa · je


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROPAJE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROPAJE

одежда

Одежда - это термин, используемый для художественного представления одежды в образном искусстве, особенно того, что вмещает тело, образующее складки, и даже придерживается его, раскрывая его формы так же, как классическая греческая скульптура и Который был имитирован в средневековой живописи и скульптуре с большей или меньшей схематизацией в зависимости от времени; В то время как одежда имеет собственное лечение, независимо от тела, в эллинистической скульптуре или барокко. С термином jetter делается ссылка на расположение этого предмета одежды, падение складок которого называется драпировкой. Представление тканей с их характерными цветами и текстурами является важной задачей для художников и скульпторов, которые обычно дают им большую часть живописной поверхности портретов и других жанров, в которых представлена ​​человеческая фигура, в ущерб гвоздике , Другие конкретные области изобразительной поверхности называются в представлении животных мехом или оперением; В одном из драгоценностей и гирлянд, пастильяе; И в ландшафте, celaje, ветви, листва и т. Д.

Значение слова ropaje в словаре испанский языка

Первое определение одежды в словаре настоящей академии испанского языка одето или богато украшено внешностью тела. Другое значение одежды в словаре - длинная, красочная и авторитетная одежда. Одежда также представляет собой набор одежды.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROPAJE

antidopaje · derrapaje · dopaje · empaje · equipaje · paje · portaequipaje · raspaje

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROPAJE

roñal · roñar · roñería · roñía · roñica · roñosa · roñosería · roñoso · ropa · ropálico · ropavejera · ropavejería · ropavejero · ropavieja · ropera · ropería · ropero · ropeta · ropilla · ropón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROPAJE

aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

Синонимы и антонимы слова ropaje в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROPAJE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ropaje», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ropaje» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROPAJE

Посмотрите перевод слова ropaje на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова ropaje с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ropaje» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

服装
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

ropaje
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

clothing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कपड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ملابس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

одежда
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

vestuário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বস্ত্র
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

vêtements
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pakaian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kleidung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

衣類
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

의류
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sandhangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

quần áo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஆடை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कपडे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

giyim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

abbigliamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

odzież
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

одяг
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

îmbrăcăminte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ενδύματα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

klere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kläder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

klær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ropaje

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROPAJE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ropaje
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ropaje».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ropaje

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ROPAJE»

Известные цитаты и высказывания со словом ropaje.
1
Conde de Chesterfield
El estilo es el ropaje del pensamiento; y un pensamiento bien vestido, como un hombre bien vestido, se presenta mejor.
2
Khalil Gibran
Aquel que no usa su moralidad sino como si fuera su mejor ropaje, estaría mejor desnudo.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ROPAJE»

A cada paje, su ropaje.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROPAJE»

Поиск случаев использования слова ropaje в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ropaje, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Liceo de Matanzas
OBSEKVACIOXES SOBRE EL ROPAJE. No siendo en estos tiempos costumbre pintar ni esculpir figuras enteramente desnudas, es necesario que los artistas aprendan a cubrir airosamente sus figuras, y que los aficionados al arte sepan las ...
2
El poder: triste ropaje de la criatura
Hay quien mira el poder como un regalo luminoso de los dioses, el fin que justifica cualquier medio. Octavio Santana no lo ve así.
Octavio Santana Suárez, 2000
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Por otra parte , si el color del ropaje fuese un carácter insignificante, no seria tan constante en los caballos abandonados á la naturaleza, y ni aun en las especies ecuestres civilizadas el color no seria el atributo de algunas razas , tal como el ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Por otra parte, si el color del ropaje fuese un carácter insignificante , no seria tan constante en los caballos abandonados á la naturaleza, y ni aun en las especies -ecuestres civilizadas el color no seriad atributo de algunas razas , tal como el ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
5
Arcoiris de Poesia Infantil 2
El árbol, torre de la naturaleza , -, -A YEME RBOL HELIA MARÍA ROBLES ( nicaragüense) Oye, amigo mío: tu ropaje de esmeralda me encanta. Da vida al paisaje, sombra al caminante, calor a los nidos y alegría al espíritu. Oye, amigo mío: yo ...
Lucía Araya, 1991
6
Obras completas
5 8 el leve ropaje ms. 5; el albo ropaje RevArj Igón|| destrenzada... RevArj Igón i o Estreché con ms. 5 12 No vuelvas, por piedad ms. 5 RevArj Igón Esp. 8 Sobre el niveo: Sobre [] niveo P a Este soneto, escrito en 1861 y reelaborado en 1880,  ...
Jorge Isaacs, María Teresa Cristina, 2006
7
Fundacion milagrosa de la Capilla Angelica y Apostolica de ...
Tiene la Virgen corona real en la cabeça, aunque harto pequeña; y el ropaje de la figura, es de muy gentil talla y dorado. Esta vestida con harta hone stidad , porque la ropa no tiene el cuello escotado, como le pintan comunmente , sino ...
Diego Murillo, 1616
8
El libro de la almohada de la dama Sei Shônagon
El nombre apropiado debería ser «ropaje corto». Mas es verdad que si se le ha dado tal nombre es porque lo usan los habitantes de la China. Uenokinu es un nombre bien dado pues es el ropaje de fuera, así mismo uenohakama, pues es ...
Sei Shōnagon, Iván A. Pinto Román, Oswaldo Gavidia Cannon, 2002
9
Juegos florales
Bajo una apariencia ceñida y apretada y un ropaje casi ascético late una corriente de estruendo y furia.
Sergio Pitol, 1982
10
Fundacion milagrosa de la Capilla angelica y apostolica de ...
U. Coneltiem- po creciendo elnumcrode los (ieles.fue tuccfsario ha %er mayor. djccjip de hyitgen^ñdocQSk}* manecilla el manco. Tiene la Virgen corona reaten la cabeca, aunque harto pequeña; y el ropaje de la figura, es de muy gentil talla  ...
Diego Murillo, Simon de Marquemont, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1616

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROPAJE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ropaje в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El ropaje des-socializante de las nuevas políticas sociales: la ...
La individualización es el ropaje des-socializante de la ideología neoliberal en las nuevas políticas sociales. No sólo entiende la pobreza como fenómeno ... «Rebelión, Сен 16»
2
El ropaje de la dignidad de una nación
Hans Christian Andersen, el inigualable escritor, nacido en Dinamarca, se hizo famoso por sus excelentes cuentos de hadas. Fue extremadamente pobre, vivió ... «El Nacional.com, Сен 16»
3
Marruecos juzga a dos predicadores de la más estricta moral ...
Marruecos juzga a dos predicadores de la más estricta moral islámica pillados en pleno acto sexual Hipocresía. Bajo ese ropaje de estética islamista se ... «La Vanguardia, Сен 16»
4
No se ocultó información a UPN en la cesión del Chalé de Caparroso
Los recurrentes argumentaban en su demanda que, tras pedirla en la comisión de Presidencia, no se les suministró la información solicitada sobre el “ropaje ... «Noticias de Navarra, Июл 16»
5
Venezuela, ropaje militar y convulsión económica
Eduardo Samper, (Secretario General de la Unión de Naciones Suramericanas- UNASUR), no encuentra la acertacíon clave para hacerle entender al gobierno ... «Aporrea, Июл 16»
6
Lorena Pizarro: "A Cheyre se le ha permitido vivir con un ropaje de ...
Lorena Pizarro: "A Cheyre se le ha permitido vivir con un ropaje de demócrata cuando es un criminal de lesa humanidad". La presidenta de la Agrupación de ... «LaTercera, Июл 16»
7
Crítica a la idea de Íñigo Errejón titulada “El discurso no es ropaje ...
Los filósofos empiristas e idealistas tienen el gran defecto de que cuando hablan del mundo hablan como si fuera un objeto extraño al que llegan con sus ... «Rebelión, Май 16»
8
Las Pastillas del Abuelo "Nuestra esencia no tiene ropaje"
Nuestra esencia no tiene ropaje, viste? Hay que valorar la vestidura que elegimos día a día, el personaje que adoptamos a diario. Si bien yo sé que soy mucho ... «rionegro.com.ar, Май 16»
9
Crisis con nuevo ropaje
Las evasivas son formas para esquivar lo riesgoso, cuando la impotencia e incapacidades son de tal envergadura, que a pesar de las demandas y presiones ... «elPeriódico, Апр 16»
10
La Astronomía Sagrada: astrología y milenarismo con ropaje cristiano
De un tiempo a esta parte un número creciente de católicos en España y en Iberoamérica ha empezado a tener noticia sobre una “ciencia” extraña llamada ... «El Periodico de Mexico, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ROPAJE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ropaje [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ropaje>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU