Скачать приложение
educalingo
secular

Значение слова "secular" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SECULAR

La palabra secular procede del latín seculāris.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SECULAR

se · cu · lar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SECULAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SECULAR

секуляризация

Секуляризация - это переход от чего-то или от религиозного к гражданской или нелогической сфере. Это также означает прохождение чего-то или того, кто находился под областью или областью религиозной доктрины, к светской, светской или мирской структуре. Секуляризация также относится к процессу, который испытывают некоторые государства или территории, когда различные институты и товары перемещаются из религиозной в гражданскую сферу. С секуляризацией священные и религиозные становятся более частными и приносят свое общественное превосходство обществу в целом.

Значение слова secular в словаре испанский языка

Первое определение светского словаря реальной академии испанского языка является светским. Другое значение светского словаря заключается в том, что оно происходит или повторяется каждый век. Светский также состоит в том, что он длится столетие или веками.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SECULAR

articular · auricular · binocular · calcular · cardiovascular · circular · crepuscular · curricular · espectacular · especular · eyacular · matricular · molecular · muscular · ocular · particular · perpendicular · vascular · vehicular · vincular

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SECULAR

secuencial · secuenciar · secuestración · secuestrador · secuestradora · secuestrar · secuestraria · secuestrario · secuestro · sécula · secularidad · secularización · secularizado · secularizar · secularmente · secundar · secundaria · secundariamente · secundario · secundinas

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SECULAR

cular · desarticular · desvincular · extracurricular · folicular · funicular · gesticular · inocular · intramuscular · intraocular · lenticular · macular · monocular · radicular · recular · reticular · semicircular · testicular · ventricular · vesicular

Синонимы и антонимы слова secular в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SECULAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «secular», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SECULAR»

Указанные имеют противоположное слову «secular» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «secular» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SECULAR

Посмотрите перевод слова secular на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова secular с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «secular» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

世俗
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

secular
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

secular
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

लौकिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

علماني
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

светский
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

secular
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ধর্মনিরপেক্ষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

laïque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

sekular
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

weltlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

世俗的な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

비 종교적인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sekuler
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thế tục
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மதச்சார்பற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

निधर्मी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

laik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

secolare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

świecki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

світський
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

laic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κοσμικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sekulêre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sekulär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sekulære
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова secular

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SECULAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова secular
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «secular».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове secular

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SECULAR»

Поиск случаев использования слова secular в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову secular, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
"Por la patria y por la raza": la derecha secular en el ...
"Exploration of the political right.
Ricardo Pérez Montfort, 1993
2
Evolución secular de la talla en España
Crecimiento. secular. La raza humana, al igual que todas las demás especies, está sujeta a cambios continuos, no sólo en morfología, sino también en crecimiento. Los datos disponibles indican que desde el Paleolítico Superior al Neolítico, ...
María Dolores Lasheras, Ma. Dolores Lasheras Carbajo, 1995
3
Odas: Canto secular ; Epodos
Se presenta en este volumen una magnífica introducción general a cargo de José Luis Moralejo y dos de sus magnas obras: las Odas, de carácter e inspiración lírica y los Epodos, en la que dirige finas y humorísticas invectivas contra ...
Quintus Horatius Flaccus, José Luis Moralejo, 2007
4
Los laicos en la eclesiología del Concilio Vaticano II: ...
CAPÍTULO VIII LA ÍNDOLE SECULAR PROPIA DE LOS FIELES LAICOS* por Raúl LANZETTI Entre los diversos temas teológicos importantes de la exhortación apostólica post-sinodal Christifideles laici1, destaca la cuestión relativa a la ...
‎2006
5
Sacerdotes seculares, hoy
Está muy bien que el profesor Pellitero haya abordado este tema, pues, con frecuencia, resulta «tabú». Y es un problema que preocupa. La distinción entre « secular» y «diocesano» me parece muy acertada. El sacerdote es «secular» en  ...
Ramiro Pellitero, 1997
6
Una deuda histórica: ensayo sobre las condiciones de pobreza ...
ensayo sobre las condiciones de pobreza secular entre los mayas de Yucatán Pedro Bracamonte y Sosa. Conclusiones. EN 2006 el INEGI publicó los resultados del conteo de población del año 2005, en los que se incluyó información sobre ...
Pedro Bracamonte y Sosa, 2007
7
Epodos, odas y carmen secular
Rubén Bonifaz Nuño. 15 Pocas yugadas dejan ya al arado las regias moles, y doquier estanques más, a lo ancho, extensos que el lago Lucrino se ven, y, aislado, el plátano vencerá al olmo; allí violas y mirto y toda copia para las narices, ...
Rubén Bonifaz Nuño, 2007
8
Teatro Clerical, Apostolico, Y Secular De Las Iglesias ...
Desde La Fvndacion Primitiva, Y Predicacion Del Evangelio,.... Contiene Las Vindicias De El Patronato de San Antonino, ò San Antolin, ... Pedro Fernández del Pulgar. NVMERO PRIMERO. . . , ... ... . - v . □□, .. : .« Ponefe e\ Catalogo, que  ...
Pedro Fernández del Pulgar, 1680
9
Relación de los pueblos de que consta el Principado de ...
Saldas San Andres de Espar señoríos á que corresponden. Realenga Realengo. . . . Sen.0 secular.. Señ.° secular. . Sen.0 secular. . Señ° secular. . Señ.° secular.. Señ.0 secular.. Señ.0 secular.. Sen.0 secular.. Señ.0 secular.. Señ.° secular.
‎1824
10
Colección de Santos Mártires, confesores, y varones ...
DE SANTOS MÁRTIRES, CONFESORES, Y VARONES VENERABLES DEL CLERO SECULAR, EN FORMA DE DIARIO, QUE PARA HONOR DEL MISMO CLERO , ESTÍMULO DE SUS INDIVIDUOS Á LA VIRTUD X EDIFICACION DEL ...
Fernando Ramírez de Luque, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SECULAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин secular в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Estancamiento secular y acciones en máximos: "No es una burbuja ...
A pesar de esta situación de estancamiento secular, "las valoraciones de las acciones han resistido. Hay una preocupación creciente entre los inversores. «elEconomista.es, Сен 16»
2
Estancamiento secular: la confianza importa
A principios de 2015 dediqué un post al tema (http://blog.antoniopulido.es/riesgo-de-estancamiento-secular/) con motivo de la publicación del libro del CEPR ... «Ibercampus.es, Сен 16»
3
Third of French Muslims reject secular laws
Nearly a third of France's Muslim population reject the country's secular laws, according to a poll that will add to the intense debate about Islam's place in French ... «Financial Times, Сен 16»
4
La pereza secular
Como dijo Larry Summers, estamos en un "estancamiento secular". -Es curiosa esa pavada del estancamiento secular -apuntó el reportero de Actualidad ... «Expansión.com, Сен 16»
5
Cómo combatir el estancamiento secular
Aquí, la respuesta también parece ser sí, lo que sugiere que también enfrentamos otro tipo de estancamiento secular -llamado 'estancamiento secular dos' ... «elEconomista.es, Сен 16»
6
El espejismo del estancamiento secular
La Gran Depresión a comienzos de los años 30 del siglo pasado generó extemporáneamente la sensación finisecular de un estancamiento generalizado que, ... «La Voz de Almería, Авг 16»
7
Arrogancia secular
Incluso con su mendacidad, hipocresía e intolerancia —de todos los lados—, da gusto ver la intensidad del debate sobre diversidad sexual y de género en ... «ElEspectador.com, Авг 16»
8
Gilda, la santa secular de los argentinos
La cantante de música tropical es considerada una figura con poderes divinos entre sus fans. La actriz uruguaya Natalia Oreiro la interpreta en la película 'Gilda ... «Sputnik Mundo, Авг 16»
9
El mundo vive "un estancamiento secular, una caída prolongada"
El director del Departamento de Investigación y consejero económico del Fondo Monetario Internacional (FMI), Maurice Obstfeld estuvo el martes en ... «Diario El País, Июл 16»
10
Turquía, entre una república secular y una democracia islámica
La democracia en Turquía no se había librado de la tutela militar en custodia de la visión secular de Ataturk contra un tradicionalismo islamista con suficiente ... «PanAm Post, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SECULAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Secular [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/secular>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU