Скачать приложение
educalingo
veterano

Значение слова "veterano" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VETERANO

La palabra veterano procede del latín veterānus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VETERANO

ve · te · ra · no


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VETERANO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VETERANO

ветеран

У ветерана есть несколько значений; с одной стороны, он является человеком, который имеет опыт в конкретной области, а с другой стороны, также упоминается особенно выбывшие лицам в вооруженных силах и особенно для людей, которые уцелевшие солдат любого конфликта, и назвал их ветераном войны , Это также иногда относится к персоналу, вышедшему на пенсию. Однако любой член вооруженных сил, который был в бою или долгое время служил, может быть охарактеризован как ветеран. В некоторых испаноязычных странах также считается ветераном человека преклонного возраста. Специалисту по инвалидному американскому ветерану помогает его эмоциональная роль. Ветераны, особенно после войны во Вьетнаме и других современных конфликтах, как Ирак или Афганистан, представили социальную проблему, связанную с повторной интеграцией в общество из-за серьезные физические и психологические инвалид, что эти люди по контракту во время конфликта , Стать бременем для общества.

Значение слова veterano в словаре испанский языка

Первое определение ветерана в словаре реальной академии испанского языка говорит солдат: кто служил долгое время. Другое значение ветерана в словаре заключается в том, что он долгое время занимался любой профессией или торговлей или имел опыт в упражнении, ситуации или деятельности. Ветеран также говорит о человеке: зрелого возраста.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VETERANO

antequerano · bejerano · camerano · canterano · cerverano · cordillerano · culterano · herrerano · luterano · najerano · pajuerano · pomerano · riberano · serano · soberano · talaverano · trasmerano · utrerano · valerano · verano

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VETERANO

vetado · vetar · vetarra · vetarro · vetazo · veteada · veteado · vetear · veterana · veteranía · veterinaria · veterinario · veterotestamentario · vetisesgada · vetisesgado · vetiver · veto · vetón · vetona · vetusta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VETERANO

andorrano · bejarano · calahorrano · forano · formenterano · grano · lagarterano · marrano · mezzosoprano · piurano · rano · sampedrano · serrano · soprano · temprano · tirano · urano · varano · zambrano · zamorano

Синонимы и антонимы слова veterano в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VETERANO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «veterano», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «VETERANO»

Указанные имеют противоположное слову «veterano» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «veterano» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VETERANO

Посмотрите перевод слова veterano на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова veterano с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «veterano» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

老将
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

veterano
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

veteran
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अनुभवी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

محارب قديم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

ветеран
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

veterano
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ঝানু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

vétéran
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

veteran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Veteran
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ベテラン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

노병
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Veteran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cựu chiến binh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

முதுபெரும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ज्येष्ठ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

emektar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

veterano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

weteran
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ветеран
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

veteran
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βετεράνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

veteraan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

veteran
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

veteran
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова veterano

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VETERANO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова veterano
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «veterano».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове veterano

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VETERANO»

Поиск случаев использования слова veterano в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову veterano, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El veterano
Así pues, Forsyth vuelve a demostrarnos por qué está considerado como el maestro de su género. «Breves lecciones del maestro.» El Mundo
Frederick Forsyth, 2011
2
Defensa del celebérrimo escritor veterano-aforismos: hecha ...
Pero esto es eferto de la edad avanzada a que ha alcanI zado el Veterano, y de ninguna manera efecto I(le la caña con limonada-como algunas personas malignas quieren supomrlo Mi :lel'vndid0, Exmo. Señor, no caminará derecho ...
José Aurelio Herrerá, 1872
3
Beneficios Federales Para Los Veteranos, Dependientes y ...
Los siguientes documentos serán necesarios para el procesamiento de reclamos relacionados con el fallecimiento de un Veterano: 1. Certificado de matrimonio del veterano para reclamos de un cónyuge o hijos sobrevivientes. 2.
Veterans Affairs Dept (U S ), 2012
4
Ensayos
El. veterano. Viejo, setenta años; pero un viejo fuerte, de la hermosa y casi desaparecida raza paraguaya de hace medio siglo; un viejo de pecho poderoso, de cabeza enhiesta como una venerable cumbre en que aparecen todavía las ...
Barrett, Rafael
5
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
Sargento Mayor Veterano, D. Bruno Seidel. Batallon de Voluntarios de Cuba i i . y Bayamo. Coronel , D. Juan Kindelan. Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Mateo Casanova. Batallon de Puerto-Principe. Coronel , el Conde de  ...
6
Estado militar de España: Año de 1833
Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Luis de Soto. Batallon de Voluntarios de Cuba y Bayamo. Coronel , D. Antonio Aguilera. Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Mateo Casanova. Batallon dt Puerto- Principe.
‎1833
7
La casa desolada
Entre todos estos objetos pasa a caballo el veterano, sin dejar de mirar a su alrededor, en busca de algo que ha venido a descubrir. Por último, sobre el puente del negro canal de una ciudad industrial que suena a hierro por todas partes y ...
Charles Dickens, 2007
8
El japonés que amó la María
Escucho — respondió el veterano, y esta fue su primera palabra en más de una jornada. — iLa papayera de San Jacinto! — gritó entonces el muchacho — . i Ni que estuviéramos en Calamar! — Estamos — aseveró el veterano — . Hace un ...
Gonzalo España, 2005
9
Mercurio histórico y político
de Granaderos del Batallon veterano de! Reyno , quien desde allí habia de disponer la colocacion de varios Destacamentos á proporcionadas distancias ; de modo que el mas avanzado se situase en el Puerto de Truxillo, con la idea de  ...
10
Enciclopedia del deporte
Veterano.- Esta categoría es el refugio del deportista llamémosle jubilado. En esta fase de competición, el triunfo ya no importa en la medida que en las otras categorías. La práctica del deporte favorito se efectúa como diversión y actividad  ...
Antonio Alcoba López, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VETERANO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин veterano в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Acusan a mujer de matar a veterano de Primera Guerra Mundial
Una neoyorquina ha sido acusada de matar a un veterano condecorado de la Primera Guerra Mundial durante un robo en su casa de Buffalo, hace más de tres ... «El Nuevo Herald, Сен 16»
2
El veterano Elton Brand regresa a Philadelphia por un año más
El veterano ala-pívot seguirá así en activo tras haber coqueteado previamente con la retirada. Brand acumula a sus espaldas 17 años en la NBA, solo superado ... «Nbamaniacs, Сен 16»
3
Malvinas: un fiscal dictaminó que los veteranos deben cobrar la ...
Los veteranos de la Guerra de Malvinas cobran una pensión desde junio de 1996, cuando entró en vigencia la ley 24.652. Sin embargo, un grupo de ... «Infobae.com, Авг 16»
4
Veterano de 93 años atraviesa Estados Unidos a trote en 2 años y ...
Veterano de la Segunda Guerra Mundial, Andrus tardó dos años y 10 meses en concluir el trayecto de 2,600 millas que inició en San Diego. Según medios ... «Univisión, Авг 16»
5
Gobierno condecora a veterano que participó en campaña militar de ...
El ministro de Defensa, Mariano González, condecoró al señor Amadeo Vega, de 101 años de edad y veterano de la campaña militar de 1941, con la Medalla ... «RPP Noticias, Авг 16»
6
Trump acepta condecoración en medio de polémica por veterano
El candidato republicano Donald Trump recibió el martes un Corazón Púrpura de manos de un veterano de guerra y declaró que eso fue "mucho más fácil" que ... «El Nuevo Herald, Авг 16»
7
Un hombre secuestra a un veterano de guerra cuatro años para ...
Perry Coniglio ha sido detenido en Nueva York acusado de haber secuestrado durante cuatro años a un veterano de guerra pasa así cobrar su pensión. «La Vanguardia, Июл 16»
8
Muere en un accidente de tráfico el veterano diplomático chino Wu ...
Pekín, 18 jun (EFE).- El veterano diplomático chino Wu Jianmin falleció este sábado en un accidente de tráfico en la ciudad de Wuhan, en la provincia central ... «La Vanguardia, Июн 16»
9
Operación contra el tráfico de cocaína: diez detenidos con 160 kilos ...
La operación, bautizada como "Veterano-Jarana" y desarrollada en varias fases, se ha saldado con detenciones y registros en la Comunidad de Madrid, Toledo ... «Cadena SER, Июн 16»
10
Papelón: Michetti homenajeó a un veterano de guerra que no ...
En esta oportunidad, involucra a Gabriela Michetti, quien el sábado dio a conocer su reunión con un Veterano de Guerra, a quien le habría escrito una carta ... «Minutouno.com, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VETERANO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Veterano [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/veterano>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU