Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sentimental" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SENTIMENTAL

La palabra sentimental procede de sentimiento.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SENTIMENTAL

sen · ti · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SENTIMENTAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SENTIMENTAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sentimental» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sentimental

сентименталист

Sentimental

Сентиментальный роман является поджанром в романтическом романе. Это тот тип, который глубоко связан с чувствами, будь они любящими, дружелюбными или братскими, и в которых, следовательно, сексуальные сцены легче. Они, как правило, имеют более серьезный воздух, чем другие подроды, но они также имеют тенденцию быть более реалистичными. Оба могут быть установлены в другую эпоху, как в настоящее время. Писателями сентиментального романа являются Даниэль Сталь, Марк Леви, Барбара Вуд или В. Эндрюс. La novela sentimental es un subgénero dentro de la novela romántica. Es aquel tipo que trata con profunidad los sentimientos, ya sean amorosos, de amistad o fraternales, y en el que, por lo tanto, las escenas sexuales son más ligeras. Suelen tener un aire más serio que los otros subgéneros, pero también suelen ser más realistas. Tanto pueden estar ambientadas en otra época como en la actualidad. Escritores de novela sentimental son Danielle Steel, Marc Levy, Barbara Wood o V. C. Andrews.

Значение слова sentimental в словаре испанский языка

Первое определение сентиментальности в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что оно питает или возбуждает нежные или любящие чувства. Другой смысл сентиментального словаря склонен к таким чувствам. Сентиментальный также принадлежит или относительно чувства. Сентиментальное образование. La primera definición de sentimental en el diccionario de la real academia de la lengua española es que alberga o suscita sentimientos tiernos o amorosos. Otro significado de sentimental en el diccionario es propenso a tales sentimientos. Sentimental es también perteneciente o relativo al sentimiento. Educación sentimental.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sentimental» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SENTIMENTAL


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SENTIMENTAL

sentenciar
sentención
sentenciosa
sentenciosamente
sentencioso
sentible
senticar
sentida
sentidamente
sentido
sentidor
sentidora
sentimentalidad
sentimentalismo
sentimentalmente
sentimentaloide
sentimiento
sentina
sentir
sentón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SENTIMENTAL

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

Синонимы и антонимы слова sentimental в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SENTIMENTAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sentimental», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sentimental

Перевод слова «sentimental» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SENTIMENTAL

Посмотрите перевод слова sentimental на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова sentimental с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sentimental» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

感伤
1,325 миллионов дикторов

испанский

sentimental
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

sentimental
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

भावुक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

وجداني
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

сентиментальный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sentimental
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ভাবপ্রবণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

sentimental
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

sentimental
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

sentimental
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

センチメンタル
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

감상적인
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sentimental
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tình cảm
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

செண்டிமெண்ட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

हळवी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

duygusal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sentimentale
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

sentymentalny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

сентиментальний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

sentimental
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

συναισθηματική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sentimentele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

känslo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sentimental
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sentimental

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SENTIMENTAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sentimental» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sentimental
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sentimental».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SENTIMENTAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sentimental» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sentimental» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове sentimental

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SENTIMENTAL»

Известные цитаты и высказывания со словом sentimental.
1
Oscar Wilde
Un sentimental es un hombre que ve un absurdo valor en todo, y no conoce el precio fijo de nada.
2
Gilbert Keith Chesterton
El miserable temor de ser sentimental es el más vil de todos los temores modernos; más vil aún que el terror que ha dado origen a la higiene.
3
Santiago Ramón y Cajal
La simpatía es muy frecuentemente un prejuicio sentimental basado en la idea de que la cara es el espejo del alma. Por desgracia, la cara es casi siempre una careta.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SENTIMENTAL»

Поиск случаев использования слова sentimental в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sentimental, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Del sentido moral a la moral sentimental: el origen ...
Por más que lo hayamos olvidado, en el origen de nuestra Modernidad sentimientos y razón no eran incompatibles.
Julio Seoane Pinilla, Carlos Thiebaut, 2004
2
La educación sentimental
Uno de los hitos estilísticos de la literatura universal, quizá la obra maestra de Flaubert, sin duda una de las novelas más perdurables de todos los tiempos.
Gustave Flaubert, 2011
3
Un crimen sentimental: amor y locura en el siglo XVIII
Un crimen sentimental constituye una imponante aponación a la nueva historia cultural del pensamiento y de los sentimientos [...] la gran prueba a la que se enfrentan los historiadores no es demostrar todo lo que saben, sino cómo abordar ...
John Brewer, 2006
4
El novelista ingenuo y sentimental
En 2009, Orhan Pamuk estuvo a cargo del seminario Charles Eliot Norton en la Universidad de Harvard, una serie de conferencias públicas que dio comienzo en 1925 para estimular la comprensión de la poesía -en el sentido más amplio-.
Orhan Pamuk, 2011
5
Una nueva mirada a la parodia de la novela sentimental en La ...
El estudio demuestra que la obra de Gonzalo de Rojas la parodia no se limita a los elementos típicos del amor cortés, sino a la novela sentimetal en conjunto a través de inversiones, absurdos, ironías, sarcasmos e incongruencias.
Yolanda Iglesias, 2009
6
Música sentimental: silbidos de un vago
Una expresión que hubiera sintetizado toda la filosofía de esta novela naturalista -idealista pero que no traduce de ningún modo el título más bien flojo de Música sentimental. Ahora bien, la interpretación del título que aca- bamos de sugerir ...
Eugenio Cambaceres, Claude Cymerman, 2009
7
Mapa sentimental. Alcanza la estabilidad emocional ...
Este libro nos propone diversos itinerarios para aprender a amar, a descubrir nuestras fortalezas, a atenuar nuestras debilidades... para conseguir alcanzar la estabilidad emocional». Javier Urra
Javier Urra, 2012
8
Guía sentimental de Sevilla
El propio autor manifiesta que esta obra no constituye una mera guía del urbanismo sevillano, ni del patrimonio artístico de la ciudad, siendo su pretensión la de servir para introducir a nuestros hijos en el conocimiento y amor a la ...
Francisco Morales Padrón, 1988
9
La educación sentimental
Pero siempre se puede hacer la operación inversa y trocar el cobre por una resplandeciente moneda de oro. En esto consiste la educación sentimental.
Julián Marías, 2006
10
El amante ingenuo y sentimental
Un día conoce a Shamus, un genio en el arte de atormentar, humillar y pisotear a burgueses insatisfechos.
John Le Carré, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SENTIMENTAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sentimental в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
​37 años de prisión por asesinar a su compañera sentimental
A 37 años y cinco meses de prisión condenó el Juzgado Primero Penal del circuito de Cartagena a Jaime David Parra Barrera por el homicidio agravado de ... «Caracol Radio, Сен 16»
2
9 de cada 10 argentinos aseguran no haber tenido ninguna relación ...
Las relaciones sentimentales dentro de un mismo ámbito laboral tienen gran aceptación, pues solo un 18% considera que las empresas deberían prohibirlas. «La Capital de Mar del Plata, Сен 16»
3
Asesinan a mujer embarazada; sospechan de su pareja sentimental
La Fiscalía General del Estado no ha confirmado la identidad del cuerpo, pero David Lobato confesó este viernes que sí mató a su pareja sentimental Lili ... «Criterio Hidalgo, Авг 16»
4
Un hombre de 65 años, detenido por agredir a su pareja
Un hombre de 65 años ha sido detenido esta pasada madrugada en Zaragoza por agredir a su pareja sentimental en la vía pública, ha informado la Policía ... «Heraldo.es, Авг 16»
5
Detenido el compañero sentimental de la mujer asesinada en su ...
Los ertzainas encargados de la investigación del asesinato de la mujer han detenido al presunto autor del delito. La mujer de 51 años apareció muerta el ... «Cadena SER, Июл 16»
6
Detienen a un hombre acusado de pegar a su compañera ...
Un hombre de 29 años ha sido detenido este martes, por la Policía Local de Castellón, acusado de pegar a su compañera sentimental en el domicilio que ... «ABC.es, Июл 16»
7
Detenido tras apuñalar a su compañera sentimental en Arévalo
La Guardia Civil ha detenido a un vecino de la localidad abulense de Arévalo por apuñalar a su pareja sentimental por lo que se le considera autor de un ... «ABC.es, Июл 16»
8
[VIDEO] 'Oso Panda' cayó con su compañera sentimental, jefe de ...
“En este hecho resulta gravemente herido mencionado sujeto y su compañera sentimental, quien se desempeñaba en la actualidad como jefe de finanzas de ... «HSB Noticias, Июн 16»
9
Colombia: detienen a compañera sentimental de alias Megateo
Las autoridades reportaron el miércoles la detención de una mujer deportada desde Estados Unidos y la que en su momento se señaló de ser la compañera ... «20minutos.com, Июн 16»
10
Asesinó a martillazos a su pareja sentimental
Asesinó a martillazos a su pareja sentimental ... Grupo Homicidios de la PME, se descubrió que el hombre había sido agredido por su pareja sentimental, por lo ... «El Heraldo, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SENTIMENTAL

sentimental

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sentimental [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/sentimental>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на