Скачать приложение
educalingo
tapazo

Значение слова "tapazo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAPAZO

ta · pa · zo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TAPAZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAPAZO

Значение слова tapazo в словаре испанский языка

Определение tapazo в испанском словаре - удивительная новость, что кто-то общается с другими людьми. Другое значение тапазо в словаре - также алкогольный напиток.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAPAZO

arepazo · capazo · cepazo · chiripazo · chispazo · chopazo · copazo · gachapazo · golpazo · guachapazo · gualdrapazo · guarapazo · hisopazo · lampazo · pazo · pepazo · tipazo · trampazo · trompazo · zarpazo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAPAZO

tapamiento · tapanco · tapaojos · tapapecho · tapapiés · tapar · tápara · tapara · taparear · taparo · taparote · taparrabo · taparrabos · tapasol · tapate · tapatía · tapatío · tapayagua · tape · tapeada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAPAZO

abrazo · arañazo · balazo · brazo · cabezazo · collazo · coñazo · embarazo · golazo · güipazo · lazo · madrazo · mazo · pedazo · plazo · rechazo · reemplazo · terrazo · trazo · vistazo

Синонимы и антонимы слова tapazo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tapazo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TAPAZO

Посмотрите перевод слова tapazo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова tapazo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tapazo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

tapazo
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

tapazo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Smack
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

tapazo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

tapazo
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

tapazo
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tapazo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

tapazo
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

tapazo
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tapazo
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

tapazo
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

tapazo
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

tapazo
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tapazo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tapazo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

tapazo
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

tapazo
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tapazo
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tapazo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

tapazo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

tapazo
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tapazo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

tapazo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tapazo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tapazo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tapazo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tapazo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAPAZO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tapazo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tapazo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tapazo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAPAZO»

Поиск случаев использования слова tapazo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tapazo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
American-Spanish Euphemisms
... p.60). tabaco (Mex, Cuba), perhaps from the color of the resulting bruise or from the shape of a tobacco leaf; tapazo (Peru, Ec), from tapa 'lid' (cf. fam. std. tapaboca 'slap on the mouth'), as in "A Ricardo le dieron un buen tapazo, por grosero" ...
Charles Emil Kany, 1960
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Hace cuatro días que la tapayagua nos tiene sitiados. Ver: chischís y gamba. tapazo m. ¡ ¡ 1 . fest. Trago de licor. Él se echa un tapazo antes del almuerzo. ¡ ¡2. Bocado humano o animal, tan grande como sea posible. De un solo tapazo se lo  ...
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Col. Acción y efecto de tapar. Tapazo: m. Acción que se realiza muy rápido...me comí la comida de un tapazo. RAE tapazo. 1. m. coloq. Hond. Noticia sorprendente que alguien comunica a otras personas. 2. m. coloq. Hond. Trago de bebida ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
4
Obras Escogidas / Aguilera (cuentos/jaguar/isla Virgen)
... la candela, el agua de la olleta que empezaba a hervir y allá abajo la mar gruesa de Cascajal. Chachito continuó: — Me trepé como pude sobre el casco y allí, agarrado de la quilla, encomendé mi alma a Dios. Sentí a mis pies, un tapazo.
Demetrio Aguilera Malta, 2004
5
Isla Virgen, la
Chachito continuó: — Me trepé como pude sobre el casco y allí, agarrado de la quilla, encomendé mi alma a Dios. Sentí a mis pies, un tapazo. Después un coletear furioso. Esto me dio fuerza y me alcé y monté sobre la quilla. De allí miré  ...
Demetrio Aguilera Malta, 2005
6
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
Adminiílrados dps,ó tres de eílos bá* 'jopéete de romaza* llamado tapazo a^udo ana nos , ó lavatorios , paflarémos a vnturas ^ enzay mediaré azufre media onza , de id* COn los lirtimentos, y vnguentos figuien- nitro dos drag.de e/toraque ...
Diego Antonio de Robledo, 1703
7
El mundo de Billiam: Un viaje la Ex Uni n Sovi tica se ...
... el cocodrilo fue escogido como símbolo representativo de los más locuaces, por ser uno de los animales que tiene la boca más grande y filosa, capaz de un solo tapazo tragarse al más incauto. Hoy, muchos años después de lo ocurrido, ...
William Pav n L pez, 2013
8
Theatro critico universal, ó Discursos varios en todo genero ...
... no conocieron otros Topazios , que los de una Isla de el Mar Vermejo , vecina à la Region de que_ hablamos , que abundaba de ellos; y aun de ella , que sè~ llamaba Tapazo: , tomaron el nombre., Los Reyes de. Ethiopia , Tharaca , y Zara  ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1761
9
Las trifulcas de un burgués
Le contesté que tenía mis sospechas que ese camión era para llevarnos a la Isla Zapatera, llegó Leonte y sin decirle nada se dio cuenta de mi tapazo y aseguró la mentira, vimos que la señora salió rápida, riéndome le dije a Leonte: — ¡Esa ...
Byron Molina Palacios, Byron Molina, 2000
10
El español actual de Honduras: Fraseologismos y ...
Soltó un tapazo Dijo palabra soeces. Ejemplo: Así, de repente, el vendedor soltó un tapazo. Solución salomónica Solución justa y equitativa. Ejemplo: La decisión del jurado fue una solución salomónica. Somos eneros Somos amigos íntimos ...
María Elba Nieto Segovia, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAPAZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tapazo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Hinchapelota de Vera Luque
Quien sabe si muchos de esos quince mil aprovechan para meterse entre pecho y espalda su tapazo o comilona anterior o posterior al partido. Bien una cosa u ... «Cadena SER, Сен 16»
2
Alarma en Honduras por aumento de Zika y Guillain-Barré
“No va a ser por un tapazo que me voy a ir de Libre”: Esdras Amado López ... 11:38PM “No va a ser por un tapazo que me voy a ir de Libre”: Esdras Amado ... «La Prensa de Honduras, Июл 16»
3
“No va a ser por un tapazo que me voy a ir de Libre”: Esdras Amado ...
Dice que proviene de una familia humilde y de recursos limitados, pero que siempre lo apoyó para que pudiera estudiar la profesión que lo convirtió en un ... «La Prensa de Honduras, Июл 16»
4
Soy 'vejertariano'
Ya puestos me concedo una propina, como los camareros caras, y me pongo un tapazo de almuerzo campero de la Venta de Los Naveros escoltado por dos ... «Diario de Cádiz, Дек 15»
5
Cuidado con los seductores del poder y la violencia mediática
... mediático cuando con fanfarrias, algunos medios divulgaron sin confirmar el tapazo de un populista irresponsable, provoca la desafortunada apreciación del ... «La Tribuna.hn, Июн 15»
6
Estamos molestos e indignados por lo que pasa en el Seguro Social
... han dedicado toda una carrera y han estado haciendo su trabajo y de repente mancillar su carrera y terminarla de un solo tapazo, tenemos que ser serios. «La Tribuna.hn, Июн 15»
7
Embajador ruso contradice al Ejército
el tapazo • Hace 1 año. ya que le va tan bien con el arroz... digo. el tapazo • Hace 1 año. En este pais somos agricultores no somos nada mas por el momento, ... «La Prensa, Апр 15»
8
Manuel Zelaya culpa a escuadrones de la muerte por asesinato de ...
... aunque fuera con pruebas fabricadas que el Sr Zelaya es un delincuente, solo los ya tradicionales defensores de oficio lo condenan a tapazo limpio. Lempira ... «La Prensa de Honduras, Мар 15»
9
La dictadura mediática occidental y la calumnia descarada
Se trataba un tapazo artero, un alevoso ataque para denigrar impunemente a un líder político, una operación de lo que se conoce como guerra sicológica. «Tercera Información, Май 14»
10
Mal paga el diablo a quien bien le sirve
Escoto Brockman representaba una clase social y la Machado otra, como lo sabe el? o es unicamente un tapazo? los que buscabamos como bajar a Somoza ... «La Prensa, Мар 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TAPAZO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tapazo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tapazo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU