Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tapegua" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TAPEGUA

La palabra tapegua procede del náhuatl tlapeualli.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAPEGUA

ta · pe · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TAPEGUA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAPEGUA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tapegua» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tapegua в словаре испанский языка

Определение тапегуа в испанском словаре означает ловушку, сделанную с помощью палочек, прямоугольных или квадратных, для охотничьих животных. En el diccionario castellano tapegua significa trampa hecha con palos, de forma rectangular o cuadrada, para cazar animales.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tapegua» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAPEGUA


cegua
ce·gua
legua
le·gua
quegua
que·gua
tegua
te·gua
tregua
tre·gua
yegua
ye·gua

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAPEGUA

tapasol
tapate
tapatía
tapatío
tapayagua
tapazo
tape
tapeada
tapear
tápena
tapeo
tapera
taperujar
taperujarse
taperujo
tapesco
tapesquillo
tapetada
tapetado
tapete

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAPEGUA

agua
ambigua
antigua
contigua
enagua
exigua
fragua
gua
guagua
jagua
lengua
majagua
mengua
nagua
nicaragua
nigua
piragua
sigua
tagua
yagua

Синонимы и антонимы слова tapegua в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tapegua» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TAPEGUA

Посмотрите перевод слова tapegua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tapegua с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tapegua» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

tapegua
1,325 миллионов дикторов

испанский

tapegua
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tapas
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

tapegua
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

tapegua
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

tapegua
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tapegua
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

tapegua
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tapegua
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tapegua
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

tapegua
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

tapegua
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

tapegua
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tapegua
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tapegua
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

tapegua
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

tapegua
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tapegua
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tapegua
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tapegua
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

tapegua
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tapegua
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

tapegua
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tapegua
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tapegua
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tapegua
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tapegua

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAPEGUA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tapegua» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tapegua
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tapegua».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tapegua

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAPEGUA»

Поиск случаев использования слова tapegua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tapegua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
gua, quequesque, quilete, quilinchuche, sicahuite, son- cho, sonsocuita, suya, tacotal, taciste, tacuiste, talchoco- te, talguate-talguotosas, talolenga, talquezal, tapalcate, tapayagüe, tapegua, tapian, tapiquile, tatapinol, tayacán, tazol, tecoma  ...
Atanasio Herranz, 2000
2
Vocabulista arauigo en letra castellana
'jjèararfe. Yfiatguacaf atrçuacaft arguacäf j^arar como bofetada JRandb, ançabr ançab j^ararloqanda. YRaqirïf guâcaft aquïf. ¡parara Tuerteo Dado. TRattaa. raläar artäa. 'j^ararfe ta perra cacl?5da.TRa3rïi4acerâff.alquèlba.a^ paraife tapegua.
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
3
mbya inee el idloma guarani-chiriguano a su alcance
lección 28 arete Kuae áñope ikavita arete, echa ten- tapegua reta heta avati guynoi. Tenta ñávope kuña reta ojapo ño- guynoi káguy, hare amogue mbya ojapo ijaguerorá. Mburuvicha tenta pegua oparea irü tenta reta jogueru vaerá.
Gabriel Siguier, Luís Farré Maluquer, 1979
4
Anuario administrativo
TÍOITGS fiscales- Deelárase procedente la continuación de 185 gestiones tendientes al perfeccionamiento de la propiedad de las tierras poseídas por Juan Llanos, con los nombres de “Tapegua” y “Rosas Guayco.“ - Ministerio de Guerra y ...
Bolivia, Jenaro Sanjinés, 1918
5
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: casaquear(2) , pajear(3) y regar(2). ¡ \ 2. p. us. Insultar muy soezmente. Si me vuelve a tapear me moriré de ira. tapegua f. Trampa rectangular o cuadrada hecha de madera rolliza. Vamos a mi casa, Rusiria, le juro que no tengo tapegua .
Juan Ramón Saravia, 2006
6
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
D. 3S.1. Tanteo , o Tiento de cuenta de Almei jatifazgos , i Otras Rentas de lm* días , fe manda embiar à todos los Oficiales Reales à Efpaña. III. 289. 1. Tapegua f a, Peña muí grande, i alta. Vil. 198. 1. fus indios quieren • - matar à Vrancijce de  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
7
Ensayos de Historia Regional
Caraba Pedro Quintero Principe trigo y harinas Ckfcliira Juan Ramírez de Anotada Trigo y harinas Chltagá Bartolo» Sánchez Castel taños Trigo y estada Tapegua El Capitán Alonso Dangil Trigo y harinas uligá Gonzalo Serrano e Hijos  ...
Silvano Pabón Villamizar, 1995
8
Aztequismos de Honduras
En México dicen tletpaquMgua», de tlapaquiahui, llover menudo y sin casar. Tapegua. Tlapenalli, trampa. Armadijo para coger animales. Tapian. Tlapia, guardia. Sirviente que en muchos pueblos daba la comunidad al cura. . Tapiquile Una ...
9
Lexicón de fauna y flora
... juyuyú; morduyo; muerdijuyo; picahuye; picajuye; picajuyendo; pi- cuya; picuyo; piquijuye; quinquín; santanica; soplillo; tambocha; tapegua. ATYA. Crustáceos. Su principal esp. es de las Antillas y Méx. A. scabra: guábara. AUCHENIA, Illig.
Augusto Malaret, 1961
10
Paraguay Industrial y Comercial
DE — AMADO ALE HELU 1 LICORERIA ARGENPA TAPEGUA ZU S.R.L I M P O R TA CIONES. IT7A PARAGUAY Fábrica de Medías y Tejidos de Punto La Comercial Eraet S. A. JUAN H. UGARTE DIAZ Gerente ANTEQUERA 536 — TELEF.
Paraguay. Ministerio de Industria y Comercio, 1956

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAPEGUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tapegua в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Extracción hídrica mediante energías limpias, la solución
Esta región, otrora gran cuenca hidrográfica, padece el descenso vertiginoso de 3 de sus ciénagas, Tapegua, Sura y El Morro, situación que no solo afecta a ... «El Heraldo, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TAPEGUA

tapegua

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tapegua [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tapegua>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на