Скачать приложение
educalingo
tela

Значение слова "tela" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TELA

La palabra tela tiene su procedencia en el latín tela; y también en el latín tela, plural de telum, dardo.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TELA

te · la


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TELA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TELA

ткань

Ткань представляет собой гибкую слоистую структуру, являющуюся результатом сцепления нитей или волокон когерентным способом путем чередования или соединения их другими способами. Промышленность, которая производит тканые ткани из пряжи, обычно называется ткачеством. Язычники с волосами: вельвет и бархат. ▪ Металлическая и атласная отделка: парча, металлические волокна, атлас и дамаст. Жанры, которые требуют специальных швов: ▪ Прозрачный: велюр, марля, кружева, марля. ▪ Фантазия.

Значение слова tela в словаре испанский языка

Первое определение ткани в словаре реальной академии испанского языка - это произведение, сделанное из многих нитей, которое, чередуясь и регулярно по всей длине, образуется как лист. Его особенно используют в работе, тканой в ткацком станке. Другим смыслом ткани в словаре является работа, подобная той, которая была сформирована путем совмещения рядов точек или петель, выполненных с той же резьбой, особенно с машинной трикотажной эластичной трикотажной тканью. Ткань также является материалом, который сразу помещается в ткацкий станок.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TELA

abuela · aquela · cancela · candela · canela · carmela · ciudadela · compostela · duela · escuela · estela · marcela · novela · pamela · parcela · pasarela · pela · telenovela · vela · venezuela

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TELA

tejuino · telamón · telar · telaraña · telarañosa · telarañoso · tele · teleadicta · teleadicto · telebanca · telebanco · telebasura · telecabina · telecinematógrafo · teleclinómetro · teleclub · telecomedia · telecompra · telecomunicación · telecontrol

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TELA

acuarela · ángela · bela · cajuela · cautela · cazuela · cela · clientela · franela · gemela · manuela · muela · paralela · pimpinela · quiniela · redondela · secuela · suela · tutela · zarzuela

Синонимы и антонимы слова tela в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TELA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tela», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TELA

Посмотрите перевод слова tela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова tela с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tela» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

tela
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

cloth
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कपड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قماش
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

ткань
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pano
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কাপড়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

tissu
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kain
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Tuch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kain
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

vải
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

துணி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कापड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bez
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

panno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

płótno
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

тканину
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pânză
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ύφασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

doek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

duk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

klut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TELA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tela
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tela».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tela

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TELA»

Известные цитаты и высказывания со словом tela.
1
Proverbio Hebreo
El hábito es al principio ligero como una tela de araña, pero bien pronto se convierte en un sólido cable.
2
William Blake
El pájaro tiene su nido, la araña su tela, el hombre la amistad.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TELA»

Diablo está en Cantillana, urdiendo la tela y tejiendo la lana.
A buen viento, mucha vela pero poca tela.
A la mujer parida y a tela urdida, nunca le falta guarida.
Con tijeras propias y tela ajena, ¡qué bien se corta!
El huso de plata gran tela saca.
Gasta más el pobre en hilo, que el rico en tela.
La buena hilandera, con el rabo del asno, hilaba su tela.
La buena hilandera, en invierno acaba la tela.
La mujer loca, por la vista compra la tela.
La tela buena, siempre que se lava, se estrena.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TELA»

Поиск случаев использования слова tela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, 2004
2
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
3
La tela de araña
"The novel centers on an amorous passion, which the author does not develop within the typical framework of adultery.
Eugenio María de Hostos, Vivian Quiles Calderín, Julio César López, 1997
4
Tela de sevoya
" La protagonista de Tela de sevoya, mexicana, viaja a Bulgaria en busca de la casa de sus padres, de su historia y del ladino, la lengua familiar que los judíos sefardís se llevaron consigo de la España medieval.
Myriam Moscona, 2012
5
La semiología en tela de juicio
Análisis de la institución escolar desde una perspectiva comúnmente ignorada: la organización del centro escolar como eje que une al profesional y a la Administración, a la institución y a su público, a las prácticas concretas con ...
Jean Mitry, 1990
6
Masculinidades en tela de juicio: hombres y género en el ...
Este libro aborda el estudio de las transformaciones de la masculinidad, entendida como construcción cultural, durante las primeras décadas del siglo XX. Nerea Aresti se acerca a estos cambios analizando una serie de procesos judiciales ...
Nerea Aresti, 2010
7
Ropa Para Ninos
Puede utilizar las pinturas para tela para decorar las prendas. Lave y seque la tela para eliminar el aderezo o goma antes de aplicar la pintura. Ayude a los niños a planear y practicar sus propios diseños antes de que empiecen a pintar ...
Creative Publishing International, 2003
8
El ABC de la Costura
Para el ajuste y la costura de una prenda, es esencial transferir estos símbolos del patrón a la tela. Puesto que usted trabajará con diferentes tipos de telas, necesitará una variedad de accesorios para marcar. 1) Las carretillas son de dos  ...
Creative Publishing International, 2003
9
¿Por qué la araña no se queda pegada a la tela?: Y otros ...
La ciencia es demasiado humana, seria e importante como para no tomársela a broma y reír con ella.
Robert Matthews, 2010
10
Libro de la Panamina El
Es una tela aprestada, lo que le permite obtener la rigidez suficiente para realizar trabajos en volumen. Sobre esta tela también se puede estampar, modelar, bordar y aplicar la técnica del découpage (pegado de figuras en tela o papel).
Fabiana Zylberdyk, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nueva tela usa sol y viento para cargar dispositivos
Desarrollan una tela capaz de recoger energía a la vez de la luz solar y del movimiento, con el objetivo de convertirla en fuente de alimentación eléctrica. «Hispan TV, Сен 16»
2
Científicos inventan una tela en fuente de alimentación eléctrica
La tela de 320 micrómetros de espesor -capaz de recoger energía a la vez de la luz solar y del movimiento- fue creada por investigadores del Instituto de ... «Juventud Rebelde, Сен 16»
3
Un incendio quema la tela asfáltica de un edificio y provoca una ...
La edil ha precisado que se ha quemado "la tela asfáltica de la finca", situada "al lado de los solares de la calle Salvador Giner, cerca de la Plaza Na Jordana". «20minutos.es, Июн 16»
4
RimOno Concept: el pequeño auto japonés con carrocería de tela
Utiliza una combinación de algodón y poliéster para cubrir las parte exteriores del vehículo. Lleva un motor eléctrico que le permite recorrer hasta 50 kilómetros ... «Clarín.com, Июн 16»
5
Indura, un paraíso que encanta en la Bahía de Tela
Una linda vista de lo que es la bahía de Tela donde está ubicado el ... turístico Indura Beach & Golf Resort, ubicado estratégicamente en la bella bahía de Tela, ... «La Prensa de Honduras, Май 16»
6
Hallan tres muertos en predio solitario de Tela
Tres personas fueron encontradas muertas en un predio de la aldea El Junco en Tela, departamento de Atlántida, Honduras. Las víctimas fueron identificadas ... «La Tribuna.hn, Апр 16»
7
Fiscalía acusa al exalcalde de Tela David Zaccaro por malversación ...
... contra el exalcalde nacionalista de Tela Atlántida, David Joseph Zaccaro (2010-2014) y el resto de la excorporación Municipal y dos jefes de departamento. «La Prensa de Honduras, Апр 16»
8
Abren vuelos desde Tegucigalpa a Tela, Copán y Gracias
“Quiero recalcar que las iniciativas vienen del sector privado de cada zona. En esta ocasión están involucradas las Cámaras de Turismo de Tela y Copán”. «La Prensa de Honduras, Апр 16»
9
Con helicóptero de la FFAA combaten incendio en parque ...
Mario Alberto Fuentes, alcalde de Tela, dijo que en estos momentos la Fuerza ... El parque está ubicado al oeste de la ciudad de Tela y por la costa caribeña en ... «La Prensa de Honduras, Мар 16»
10
Joven sampedrano de 17 años se ahoga en Tornabé, Tela
Un joven de 17 años murió este jueves ahogado en la barra de Tornabé, la más grande villa garífuna del municipio de Tela, ubicada en el Caribe hondureño, ... «La Prensa de Honduras, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TELA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tela>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU