Скачать приложение
educalingo
turbante

Значение слова "turbante" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TURBANTE

La palabra turbante procede del francés turban, este del turco tülbent, este del persa dolband o dulband, y este quizá de dulu band, banda plegada.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TURBANTE

tur · ban · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TURBANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TURBANTE

тюрбан

Тюрбан является головным убором азиатского происхождения и состоит из длинного шарфа, обернутого вокруг головы или внутри шляпы. Турбаны могут быть разных форм, размеров и цветов, хотя их длина редко превышает 5 метров. Первые персы носили коническую шляпу, окруженную полосами ткани, которые считались одним из прецедентов современного тюрбана. Тюрбан не стал обычным делом среди турок, но он был среди османских султанов.

Значение слова turbante в словаре испанский языка

Определение тюрбана в тюрбанском словаре означает прикосновение восточных наций, состоящее из длинной полоски ткани, окруженной головой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TURBANTE

adelante · alicante · amante · ante · anunciante · aprobante · bastante · brabante · cantante · comprobante · coribante · durante · fabricante · importante · interesante · mediante · restaurante · retumbante · rimbombante · silbante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TURBANTE

turba · turbación · turbadamente · turbador · turbadora · turbal · turbamiento · turbamulta · turbar · turbativa · turbativo · turbelario · turbera · turbia · turbiamente · túrbida · turbidez · túrbido · turbiedad · turbieza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TURBANTE

almirante · andante · ayudante · brillante · comandante · comerciante · constante · delante · diamante · elegante · estudiante · gigante · impresionante · instante · levante · obstante · relevante · representante · visitante · volante

Синонимы и антонимы слова turbante в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TURBANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «turbante», и относятся к той же грамматической категории.
banda · bonete · faja · gorro · tocado

Перевод слова «turbante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TURBANTE

Посмотрите перевод слова turbante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова turbante с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «turbante» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

头巾
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

turbante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

turban
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पगड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عمامة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

тюрбан
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

turbante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পাগড়ি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

turban
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

serban
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Turban
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ターバン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

터번
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

turban
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khăn đống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தலைப்பாகை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पगडी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sarık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

turbante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

turban
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

тюрбан
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

turban
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τουρμπάνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tulband
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

turban
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

turban
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова turbante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TURBANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова turbante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «turbante».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове turbante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TURBANTE»

Поиск случаев использования слова turbante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову turbante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El secreto de mi turbante
Nadia sólo tiene ocho años pero se le ha acabado la infancia.
Agnès Rotger Dunyó, Nadia Ghulam, 2011
2
Los Sikhs: historia, identidad y religión
Aunque no se trata de ninguna de las “cinco Ks”, el uso del turbante (dastår) es, tal vez, el símbolo más conocido y reconocible del sikhismo.* Para las mujeres es opcional; y la mayoría, de hecho –y de largo–, prefiere la dupa††å, un pañuelo ...
Agustín Pániker, 2008
3
El criador de gorilas
EL HOMBRE DEL TURBANTE VERDE A ningún hombre que hubiera viajado durante cierto tiempo por tierras del Islam podían quedarle dudas de que aquel desconocido que caminaba por el tortuoso callejón arrastrando sus babuchas ...
Roberto Arlt, 2012
4
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Primera parte (1982; CORDE): Y fue la causa que la dama, como tanto le amase, un día de sus mismos cabellos, que eran como hebras de oro, le puso en el turbante una rica trenza tejida con seda encamada y oro + 9 1597-1645 QUEVEDO ...
Elena Varela Merino, 2009
5
El dios reflectante
Fiona baja la ventanilla de su lado. Expulsa el humo fuera. Luego se inclina hacia delante. Hasta acercar la cara a la nuca del hombre con turbante de sij. — Escucha, imbécil — dice. Muy despacio. Como saboreando las palabras — .
Javier Calvo Perales, Javier Calvo, 2004
6
Manuel y Didi y el Turbante Azul
Manuel and Didi, a pair of fun-loving mice, are always ready to convert any situation into an adventure.
Erwin Moser, 2000
7
Delicias saharauis
Elzam, turbante saharaui Pocas prendas pueden llamar más la atención a un occidental que un turbante. Desde que se es niño un turbante hace evocar lejanas tierras y para los ojos occidentales es el colmo del exotismo y el misterio.
Conchi Moya, 2009
8
Tejer y vestir: de la antigüedad al Islam
Yahya habría conservado durante algún tiempo la costumbre de llevar turbante, adoptada durante su época de servicio como soldado, antes de convertirse en alfaquí; "mi impresión - subraya Fierro- es que el turbante era propio de la ...
Manuela Marín, 2001
9
Los sikhs: Historia, identidad y religión
Aunque no se trata de ninguna de las “cinco Ks”, el uso del turbante (dastår) es, tal vez, el símbolo más conocido y reconocible del sikhismo.* Para las mujeres es opcional; y la mayoría, de hecho –y de largo–, prefiere la dupa††å, un pañuelo ...
Agustín Pániker Vilaplana, 2012
10
Velero anclado: crónicas
El. Hombre. del. Turbante. Negro. onalrededordelascinco de la lardeen ConnaughtCircus.elcentrocomercial concurrido y selecto de Nueva Delhi. Es un gran círculo, anillado de portales blancos, que continúan en sus transportales, cuyo ...
Francisco Coloane, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TURBANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин turbante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sólo Lupita Nyong'o es capaz de ponerse un turbante en la cabeza ...
Pero lo más llamativo, sin duda, es el turbante a juego que lo luce así de bien y le queda así de estiloso, un complemento difícil de lucir y que ella lo defiende ... «Trendencias, Сен 16»
2
Carmen Lomana le pone transparencias y turbante a su verano ...
El verano sigue su curso y son muchas las 'celebrities' que comienzan sus vacaciones después del trabajo. Este es el caso de Carmen Lomana. «Vozpopuli, Авг 16»
3
¿Turbante o sombrerote?
Víctor Ayala "es muy probable" (tal las palabras del presidente Nicolás Russo) que sea transferido al fútbol de Emiratos Arabes. Claro que Toluca también lo ... «Olé, Июл 16»
4
Nueve ideas para llevar un turbante con estilo y personalidad
(Caracas, 06 de julio. Noticias24).- Los turbantes son una prenda que, actualmente, están muy de moda. Este tipo de tocados se pueden usar de muchas ... «Noticias24, Июл 16»
5
El turbante, el complemento perfecto para el verano
Redacción El turbante era el complemento favorito de las mujeres en los años 50. Ahora, vuelve con más fuerza que nunca y se convierte en un "must have" de ... «La Nueva España, Июн 16»
6
Qué significan los diferentes turbantes árabes
El turbante es un tocado de origen asiático mediooriental que consta de una chalina enrollada alrededor de la cabeza o sobre un casquete. Los turbantes ... «Infobae.com, Июн 16»
7
Aprende a hacerte un turbante
A Cristina le ha llamado mucho la atención las extensiones de Laide y le ha preguntado si alguna vez se había hecho un turbante. A la participante no le gusta ... «TeleCinco.es, Июн 16»
8
Inspiración: cómo llevar un turbante
Inspiración: cómo llevar un turbante ... La estética colorista y sofisticada de los turbantes les hacen irresistibles, sobre todo, para el verano que tenemos a la ... «enfemenino.com, Июн 16»
9
Un hombre incumple su religión, se quita su turbante y lo utiliza ...
Este es el extraordinario momento de un hombre que, ayudándose de su turbante, salvó la vida de un perro a punto de ahogarse en un canal. Se llama Sarwan ... «Schnauzi.com, Июн 16»
10
El turbante y el LBD de encaje negro de Amal Clooney para visitar ...
Amal también iba tocada, pero con un turbante negro de raso a juego con una trabilla que adornaba el vestido justo a la altura de la cintura. Para no parecer ... «Trendencias, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TURBANTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Turbante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/turbante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU