Скачать приложение
educalingo
usuario

Значение слова "usuario" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА USUARIO

La palabra usuario procede del latín usuarĭus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА USUARIO

u · sua · rio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА USUARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО USUARIO

Пользователь (вычислительный)

Согласно испанской королевской академии, пользователь «тот, кто использует что-то» или «кто-то обычно использует». Например, пользователь библиотеки читатель интересуется чтением некоторого объема его файла. Однако это противоречит понятиям семантического Web, Web 2.0 и 3.0, поскольку нынешняя реальность преобладает среди граждан как эмитентов, а не только как рецепторы, которые «используют». Поэтому предпочтительно говорить об актерах, предметах, гражданах и т. Д. Обращаться к людям, которые взаимодействуют в цифровых сетях. При вычислении этот термин используется с особой значимостью.

Значение слова usuario в словаре испанский языка

Первое определение пользователя в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что оно обычно использует что-то. Другое значение пользователя в словаре говорит о человеке: он имеет право использовать чужую вещь с некоторым ограничением. Пользователю также говорят о человеке: То, что правительственная концессия или другим законным титулом пользуется преимуществом воды, вытекающей из общественного тока.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ USUARIO

actuario · acuario · aeroportuario · agropecuario · anticuario · anuario · casuario · estatuario · estuario · leguario · multiusuario · mutuario · obituario · pecuario · portuario · prontuario · santuario · suntuario · usufructuario · vestuario

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USUARIO

usual · usualmente · usuaria · usucapión · usucapir · usufructo · usufructuar · usufructuaria · usufructuario · usufruto · usufrutuaria · usufrutuario · usuluteca · usuluteco · usupuca · usura · usurar · usuraria · usurariamente · usurario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USUARIO

aniversario · bancario · calendario · censuario · ciberusuario · comentario · contrario · cuestuario · diario · diccionario · electuario · formulario · fructuario · horario · lectuario · letuario · necesario · rosario · tumultuario · usufrutuario

Синонимы и антонимы слова usuario в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «USUARIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «usuario», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «usuario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА USUARIO

Посмотрите перевод слова usuario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова usuario с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «usuario» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

用户
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

usuario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

user
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

उपयोगकर्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

المستخدم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

пользователь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

usuário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ব্যবহারকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

utilisateur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pengguna
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Benutzer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ユーザー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

사용자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

panganggo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

người sử dụng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பயனர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

वापरकर्ता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kullanıcı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

utente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

użytkownik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

користувач
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

utilizator
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

χρήστη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gebruiker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

användaren
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bruker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова usuario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «USUARIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова usuario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «usuario».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове usuario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «USUARIO»

Поиск случаев использования слова usuario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову usuario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diseño de sistemas interactivos centrados en el usuario
Los contenidos de esta obra ponen a disposición del lector los conocimientos y las técnicas necesarias para que sea capaz de hacer los diseños de las interfaces de sistemas interactivos fácilmente utilizables por todos los usuarios y, ...
Toni Granollers i Saltiveri, Jesús Lorés Vidal, José Juan Cañas Delgado, 2005
2
Cocaína (Manual de usuario)
Con Cocaína, Julián Herbert se descubrió como un narrador que vino para quedarse.
Julián Herbert, 2011
3
Web 2.0: El usuario, el nuevo rey de Internet
Dirigido a todos aquellos que quieren saber más sobre la Web 2.0., así como a profesionales de distintos ámbitos que necesiten conocer mejor este fenómeno para poder aplicarlo en su trabajo.
‎2008
4
Sexo: manual del usuario
Presenta una colección de trivias humorísticas, técnicas, e historias que cubren las diversas facetas del sexo.
Stephen Arnott, 2003
5
Debian GNU/Linux Para El Usuario Final
Este libro está dirigido especialmente a todos aquellos usuarios de computadores de escritorio que deseen aprender a utilizar Debian GNU/Linux para comenzar realizar sus tareas y operaciones diarias de una manera eficiente y divertida.
Irving Alexander Bermúdez Silva, 2008
6
Reformas sanitarias en Europa y la elección del usuario
Este libro es una importante contribución a un tema de acuciante actualidad, la reforma de los servicios sanitarios.
Pedro San José Garcés, 1994
7
Manual del usuario para WinDASI
WinDASI realiza análisis financieros y económicos de actividades agrícolas y rurales en un contexto multiperíodo, y permite crear una estructura para organizar datos de insumos y producción, precios por unidad e inversión por ...
‎2002
8
Embarazo: Manual del usuario
Editorial Leto. La maternidad es el más grande privilegio de la vida. Anónimo Agradecimiento especial a la Dra. Érika Domínguez Sarmiento por su apoyo y asesoría para la realización de este libro. Derechos reservados 2009, respecto ala ...
Editorial Leto
9
OPENBRAVO Guía del Usuario 2.3x
Contenido 1 Prefacio 1.1 Acerca de este Manual 1.2 Características del núcleo 1.3 Que hay de nuevo en el Manual de Usuario 2.3 1.4 Documentación relacionada 2 Partiendo 2.1 Instalando Openbravo 2.1.1. Instalación en Ubuntu Linux ...
Maximino Cares Ramirez
10
Fundamentos de gestión de servicios TI: basado en ITIL
El Centro de Servicio al Usuario (Service Desk) juega un rol importante en la ayuda al usuario. Un Centro de Servicio al Usuario completo y a pleno es como la oficina central de los otros departamentos, y puede tratar las consultas de los ...
itSMF, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «USUARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин usuario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Usuario reporta que le entregaron un iPhone 7 Plus destruido
El usuario, conocido como Kroopthesnoop en Reddit y residente de Texas, publicó una serie de fotografías con el mensaje “Algo pasó entre la fábrica y la ... «López Dóriga Digital, Сен 16»
2
Diputado propuso pagar $ 140.000 a usuarios "arrepentidos" de Uber
El diputado del MPP por San José, Walter De León propuso a su sector la creación del "usuario arrepentido", para poder multar a los conductores que utilicen ... «Diario El País, Сен 16»
3
Truco en WhatsApp permite saber con quién habla más un usuario
Allí se mostrarán todos los contactos y grupos con los que un usuario se comunica con más frecuencia. WhatsApp los enlista de mayor a menor en número de ... «El Siglo de Torreón, Сен 16»
4
Desaparece tras publicar en la Red esta foto de un extraño en la ...
Un usuario activo de Reddit no ha vuelto a participar ni responde a mensajes directos tras haber publicado la foto de un extraño en el umbral de su casa. «RT en Español - Noticias internacionales, Сен 16»
5
¿Previsión o chapuza? Fomento responde en Twitter a un usuario ...
Lo que no es tan habitual es que la Administración responda. En este caso, la respuesta es todo un 'zasca' para el usuario que denunció la mala contrucción ... «La Vanguardia, Сен 16»
6
Usuario de Uber denuncia agresión de chofer
Uber informó que el socio ha sido desactivado de la plataforma de forma permanente y que contactaron al usuario para ofrecerle una disculpa. «Informador.com.mx, Авг 16»
7
El recibo de la luz del usuario medio subió un 1,6% en julio, según ...
El recibo de la luz del usuario medio ha subido un 1,6 % en julio, lo que ha situado la factura mensual media en 67,40 euros (impuestos indirectos incluidos), ... «ABC.es, Авг 16»
8
C's denunciará a un usuario de Twitter por amenazas a Juan Carlos ...
Los servicios jurídicos de C's presentarán este martes una denuncia contra un usuario de Twitter por amenazas de muerte al diputado en el Congreso Juan ... «Te Interesa, Июл 16»
9
Frenan la suba del agua para un usuario
La medida fue adoptada por el titular del juzgado de Familia 8 de Lomas de Zamora, Carlos Alberto Dupont, quien falló la medida cautelar en favor del usuario ... «LA NACION, Июл 16»
10
Soy Usuario ha recibido 9 mil 500 quejas en un año
El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) y la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) informaron que la plataforma Soy Usuario ha recibido 9 ... «El Universal, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА USUARIO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Usuario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/usuario>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU