Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "violonchelo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIOLONCHELO

vio · lon · che · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIOLONCHELO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIOLONCHELO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «violonchelo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
violonchelo

виолончель

Violonchelo

Виолончель, виолончель или виолончель - это музыкальный инструмент протертой струны, относящийся к семейству скрипки, а также размер и регистр между альтом и контрабасом. Его играют, протирая арку струнами, и с инструментом, закрепленным между ногами виолончелиста. По данным Испанской королевской академии, по-испански это называется виолончель, виолончель или виолончель. В некоторых испаноязычных странах также используется итальянское слово violoncello, которое не признается Академией или его аббревиатурой виолончели. Виолончельный исполнитель называется виолончелист, виолончелист или виолончелист. Он относится к группе базовых и фундаментальных инструментов оркестра в группе струн, обычно выполняющих басовые партии, хотя универсальность инструмента позволяет ему интерпретировать мелодические части. Традиционно это считается одним из струнных инструментов, наиболее напоминающих человеческий голос. El violonchelo, chelo o violoncello es un instrumento musical de cuerda frotada, perteneciente a la familia del violín, y de tamaño y registro entre la viola y el contrabajo. Se toca frotando un arco con las cuerdas, y con el instrumento sujeto entre las piernas del violonchelista. Según la Real Academia Española, en español se denomina chelo, violoncelo o violonchelo. En algunos países hispanohablantes, se utiliza también la palabra italiana violoncello, que no está reconocida por dicha Academia, o su abreviatura cello. El ejecutante de violonchelo se llama violonchelista, violoncelista o chelista. Pertenece al grupo de instrumentos básicos y fundamentales de una orquesta dentro del grupo de las cuerdas, realizando normalmente las partes graves, aunque la versatilidad del instrumento le permite interpretar partes melódicas. Tradicionalmente está considerado como uno de los instrumentos de cuerda que más se parece a la voz humana.

Значение слова violonchelo в словаре испанский языка

Определение виолончели в словаре - это струнный музыкальный инструмент с луком, большим, чем альт, и меньшим, чем контрабас, и с промежуточным регистром между ними. Переводчик, который сидит, ставит его между ног, чтобы прикоснуться к нему. Другое значение виолончели в словаре также является виолончелистом. La definición de violonchelo en el diccionario castellano es instrumento musical de cuerda tocado con arco, más grande que la viola y más pequeño que el contrabajo y con un registro intermedio entre ambos. El intérprete, que está sentado, lo coloca entre sus piernas para tocarlo. Otro significado de violonchelo en el diccionario es también violonchelista.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «violonchelo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIOLONCHELO


abuelo
bue·lo
anhelo
an·he·lo
canelo
ca·ne·lo
caramelo
ca·ra·me·lo
celo
ce·lo
chelo
che·lo
cielo
cie·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
hielo
hie·lo
modelo
mo·de·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
paralelo
pa·ra·le·lo
pelo
pe·lo
pozuelo
po·zue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
terciopelo
ter·cio·pe·lo
velo
ve·lo
vuelo
vue·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIOLONCHELO

violencia
violentamente
violentar
violento
violera
violero
violeta
violetera
violetero
violeto
violía
violín
violineta
violinista
violón
violoncelista
violoncello
violoncelo
violonchelista
vip

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIOLONCHELO

anzuelo
bisabuelo
camelo
chabelo
ciruelo
deshielo
desvelo
entresuelo
flagelo
gemelo
lelo
libelo
otelo
polluelo
pomelo
portezuelo
recelo
revuelo
riachuelo
señuelo

Синонимы и антонимы слова violonchelo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIOLONCHELO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «violonchelo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова violonchelo

Перевод слова «violonchelo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIOLONCHELO

Посмотрите перевод слова violonchelo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова violonchelo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «violonchelo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

大提琴
1,325 миллионов дикторов

испанский

violonchelo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

cello
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

वायलनचेलो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

التشيلو
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

виолончель
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

violoncelo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

violoncelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

selo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Cello
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

チェロ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

첼로
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cello
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hồ cầm
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

செலோ
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cello
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çello
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

violoncello
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wiolonczela
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

віолончель
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

violoncel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τσέλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tjello
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cello
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cello
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова violonchelo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIOLONCHELO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «violonchelo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова violonchelo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «violonchelo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIOLONCHELO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «violonchelo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «violonchelo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове violonchelo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIOLONCHELO»

Поиск случаев использования слова violonchelo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову violonchelo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Las aventuras de un violonchelo: historias y memorias
La presente antologa da cabida a todas las caras del escritor Andrs Molina Enrquez (Jilotepec, 1868, D. F., 1940), cuya obra no ha perdido un pice de vigencia.
Carlos Prieto, 1998
2
Pauet quiere un violonchelo
-- This is a story of the dreams and accomplishments of the sensitive and precocious child who would become a legend, Pablo Casals.
Carmen Leonor Rivera-Lassén, 2006
3
Suites para violonchelo
"Las suites para violonchelo", publicado originalmente en inglés, ha sido acogido con entusiasmo por la crítica musical y literaria.
Eric Siblin, 2012
4
Un instrumento para cada niño
El violonchelo mide 1,30 m. La caja mide 75 cm y el mango, está terminado con una voluta donde están insertadas las clavijas. Como en el caso del violín y de la viola, el violonchelo tiene la tapa horadada con dos aberturas en forma de efe.
Laurence Beauvillard, 2006
5
Interpretación musical y postura corporal
Cuerdas graves:el violonchelo (WERNER THOMAS-MIFUNE) La postura para tocar el violonchelo Como punto de partida tomaremos el violonchelo cómodamente (sin pica) entre las piernas (fig. 2.51). Si luego nos ayudamos con la pica, ...
Susanne Klein-Vogelbach, VARIOS, 2010
6
Claudio Prieto: música, belleza y comunicación
El Trío en Sol conocerá sucesivamente, en 1986, 1987 y 1989, tres versiones distintas, la primera para trompa, violín y piano, y las siguientes para violín, violonchelo y piano. En cada versión, el compositor suele respetar bastante lo ya  ...
Víctor Pliego de Andrés, 1994
7
El Arte de Tocar el Violonchelo: Técnica Interpretativa y ...
Esta obra expone, a través de comentarios entrelazados y una serie de ejercicios que conducen a un rápido desarrollo de la habilidad instrumental, las opiniones de Christopher Bunting, profundo pensador de las influencias psicológicas y ...
Thomas Christopher Bunting, 1999
8
Enciclopedia musical por --- y de Lafage: Parte Primera
I. Del violon ó violonchelo. No hay instrumento mas propio para acompañar la música vocal ó instrumental que el violonchelo, que tiene un volumen mucho mas considerable que la viola y violin. La calidad de sus sonidos y los diferentes  ...
CHOROU, 1847
9
Escritos musicales V
Hanns. Eisler: Dúo. para. violín. y. violonchelo,. op. 7,. n.o. 1. Hanns Eisler es el compositor representativo de la generación más reciente de alumnos de Arnold Schönberg. Su Dúo, la obra ligera de una mano ligera y al mismo tiempo la ...
Theodor W. Adorno, 2011
10
El violin: viola, violonchelo, contrabajo
A history of the violin and violin family with discussions on violin construction ; the principle of string instruments ; proper care of your instrument ; and great composers, violinists and pieces of music from the 16th century to the ...
Anne-Marie Caillard, François Crozat, 198

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIOLONCHELO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин violonchelo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aerolínea exige pasaporte y visa para violonchelo
En esta ocasión, a la chelista Jane Bevan no pudo viajar hacia Estados Unidos con su violonchelo, ya que empleados de British Airways insistieron en que éste ... «Siete24, Авг 16»
2
Colombiano gana concurso internacional de violonchelo “Carlos ...
El colombiano Santiago Cañón Valencia, de 21 años de edad, fue el ganador del primer lugar del VIII Concurso Internacional de Violonchelo “Carlos Prieto”, ... «La Razon, Авг 16»
3
Este miércoles dio inicio VIII Concurso Internacional de Violonchelo ...
Morelia, Michoacán.- Poco después de las 10:00 horas en la Sala Niños Cantores del Conservatorio de las Rosas -con 16 participantes y no los 20 que se ... «Cambio de Michoacán, Авг 16»
4
Músicos de 25 países compiten en Concurso de Violonchelo Carlos ...
El VIII Concurso Internacional de Violonchelo Carlos Prieto se realizará del 10 al 14 de agosto en Morelia con la participación de músicos de 25 países. «Vanguardia.com.mx, Авг 16»
5
El violonchelo al natural
Así es como nos ha atendido el profesor de violonchelo y concertista Adrian van Dongen el día en que termina la semana de masterclass que ha impartido a ... «Radio Alcoy, Июл 16»
6
Violonchelo a concurso
El VIII Concurso Internacional de Violonchelo Carlos Prieto se llevará a cabo del 9 al 14 de agosto en el Conservatorio de las Rosas, en Morelia, Michoacán, ... «Excélsior, Июл 16»
7
Alcoy con el violonchelo
El profesor holandés Adrian van Dongen es el encargado de impartir estas clases magistrales e intensivas de violonchelo en las que 10 alumnos de toda ... «Radio Alcoy, Июл 16»
8
Celia Ruiz, violonchelista emeritense: "Es una alegría y un orgullo ...
--Empecé a los siete años porque me gustaba mucho el violonchelo y me parecía muy bonito su sonido. Al principio quería tocar la guitarra, pero después me ... «El Periódico Extremadura, Июн 16»
9
Leonard Elschenbroich hará sonar su violonchelo en el Teatro Sucre
Es el instrumento perfecto para mí: perteneció a uno de los grandes virtuosos del violonchelo romántico, Alfredo Piatti y, más tarde, al gran violonchelista ... «El Comercio, Май 16»
10
YouTube: "2Cellos" y sus versiones más populares en violonchelo
El dúo croata de violonchelo "2Cellos", conocido por sus apasionadas interpretaciones de clásicos de la música universal, desde el barroco Bach hasta el rock ... «El Comercio, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VIOLONCHELO

violonchelo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Violonchelo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/violonchelo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на