Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abstème" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABSTÈME

abstème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABSTÈME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABSTÈME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abstème» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

отрегулированный

Abstème

Слово abstemius происходит от латинского abstemius. Это и прилагательное, и общее существительное. Это относится к любому лицу, которое по тем или иным причинам не потребляет алкогольных напитков и вообще не употребляет алкоголь. Есть много рефератов, в частности, из-за таких религий, как ислам, ортодоксия или соглашательство с идеалом чистоты, связанным с другими религиями, или даже простым выбором жизни для атеистов. Реферат также может просто отвергнуть алкоголь через вкусовые или психологические отвращения и т. Д. Материал из Викисловаря Перейти к: навигация, поиск Le mot abstème vient du latin abstemius. Il est à la fois adjectif et nom commun. Il désigne toute personne qui, pour une raison ou une autre, ne consomme aucune boisson alcoolisée et pas d'alcool de manière générale. Les abstèmes sont nombreux, notamment du fait de religions telles que l'islam, l'orthodoxie, ou bien par accord avec un idéal de pureté lié à d'autres religions voire un simple choix de vie pour des personnes athées. L'abstème peut aussi simplement rejeter l'alcool par dégoût gustatif ou psychologique, etc. Sur les autres projets Wikimedia : abstème, sur le Wiktionnaire ▪ Portail des religions et croyances ▪ Portail de la vigne et du vin...

Значение слова abstème в словаре французский языка

Определение абстракции в словаре - это тот, кто не пьет вино.

La définition de abstème dans le dictionnaire est qui ne boit pas de vin.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abstème» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABSTÈME


apostème
apostème
blastème
blastème
gynostème
gynostème
ingénieur-système
ingénieur-système
microsystème
microsystème
méristème
méristème
polysystème
polysystème
scléroblastème
scléroblastème
sous-système
sous-système
système
système
sémantème
sémantème

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABSTÈME

absoute
abstenant
abstention
abstentionnisme
abstentionniste
abstentionnite
abstergent
abstergente
absterger
abstersif
abstersion
abstersive
abstinence
abstinent
abstinente
abstract
abstracteur
abstractif
abstraction
abstractive

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABSTÈME

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
sixième
thème
théorème
troisième
énième

Синонимы и антонимы слова abstème в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABSTÈME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abstème», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова abstème

АНТОНИМЫ СЛОВА «ABSTÈME»

Указанные имеют противоположное слову «abstème» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова abstème в французский языке

Перевод слова «abstème» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABSTÈME

Посмотрите перевод слова abstème на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова abstème с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abstème» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

节制
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

abstemio
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

abstemious
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

संयमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

معتدل
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

отрегулированный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

abstêmio
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মিতাশী
260 миллионов дикторов

французский

abstème
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

abstemious
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

enthaltsam
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

abstemious
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

검소한
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

abstemious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chừng mực
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குடிவகைகளை உட்கொள்வதில் மிதமாய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नेमस्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kanaatkâr
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

astemio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wstrzemięźliwy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

відрегульований
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cumpătat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εγκρατής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

nugter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

abstemious
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

abstemious
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abstème

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABSTÈME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abstème» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abstème
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abstème».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABSTÈME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «abstème» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «abstème» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове abstème

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABSTÈME»

Поиск случаев использования слова abstème в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abstème, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
10, ch. 23, rapporte que les femmes de Rome et du Lutium étaient appelées abstèmes, parce qu'elles ne buvaient jamais de vin. \J Abstème est naturellement regardé comme hydropote, quoiqu'il y ait des gens qui ne boivent ni vin, ni eau.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
L' Abstème est naturellement regardé comme hydropote, quoiqu'il y ait des gens qui ne boivent ni vin, ni eau. J'ai vu, dans des pays de cidre, des personnes qui, ne faisant point usage de vin, auraient craint de devenir le lendemain ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Hydropote est un mot de médecine, abstème, un mot de jurisprudence, tant civile que canonique. Ainsi, lorsqu'il s'agit de goût naturel, de santé, de régimc physique, le premier est mieux placé; et le second est plus convenable lorsqu'il est ...
François Guizot, 1859
4
Dictionnaire historique de la langue française
ABSTÈME, s. des deux genres (du \at\nAbste- mius, formé lui-même du privatif abs et de temetum, qui signifie Vin. et avait encore fourni à la langue latine un mot de sens tout contraire, temulentus). Abstème, en raison de son étymologie, ...
Académie française, 1865
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
HYDROPOTE , ABSTÈME. Hydropote, mot d'origine grecque , qui ne boit que de l'eau. Abstème , mot d'origine latine, qui ne boit point de vin. Aulu- Gelle , iiv. 10 , ch. 23 , rapporte que les femmes de Rome et du Latium étaient appelées ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
6
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
ABSTÈME, s. des deux genres (du latin Absle- tnius, forme lui-même du privatif abs et de temetum, qui signifie Vin. et avait encore fourni à la langue latine un mol de sens tout contraire, temulenlus). Abstème, en raison de son étymologie, ...
‎1865
7
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
ABSTÈME, s. des deux genres (du \at\n Abste- tnius, formé lui-même du privatif abs et de temetum, qui signifie Vin, et avait encore fourni à la langue latine un mot de sens tout contraire, temulentus). Abstème, en raison de son étymologie, ...
Académie française, 1865
8
Les Barcelonnettes, tome 3: La Soldadera
Comme je ne bois que de l'absinthe, sauf en mangeant, je suis abstème ! La conversation se poursuivit ainsi, sans queue ni tête. Comme l'homme s'exprimait avec douceur et difficulté, Emma eut l'intuition qu'il redécouvrait le plaisir oublié de ...
Alain Dugrand, Anne Vallaeys, 2003
9
La Gironde, revue de Bordeaux: littérature, science, beaux-arts
Couvrons d'un voile épais les désordres de la régence et du règne de Louis XV , alors que la licence des mœurs était augmentée par la plus continuelle intempérance , et que le régime abstème était hautement méprisé , et voyons ensuite si, ...
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
7 Absolution, Acquittement 8 Absolution, Pardon, Rémission. ... 8 Absolution, Rémission, Abolition, Pardon, Grâce 635 Absorber, Engloutir 9 Abstème, Hydropote 377 Abstenir (S'), Se priver , 585 Asbraction , Précision 573 Abstraction (Faire), ...
M. Guizot (François), 1861

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABSTÈME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abstème в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
10 mots savants à placer dans les moments où l'on veut se la péter
Abstème : Personne qui ne boit jamais une goutte d'alcool. En vrai, vu votre état, vous ne pouvez donc pas réellement être abstème, mais au ... «Terrafemina, Июн 15»
2
Restaurant L'Abstème, Lyon 7e
NATUROPATHIE Dernier né de cette coalition: L'Abstème, un nom un peu abscons qui désigne une personne qui ne consomme pas de ... «Tribune de Lyon, Июн 15»
3
L'épicerie pop, Lyon 1er
LAbsteme-oc.jpg. Restaurant L'Abstème, Lyon 7e. 11/06/2015. Nabab.jpg. On a testé le Nabab Kebab. 09/06/2015. Bocuse-livre-495173.jpg ... «Tribune de Lyon, Июн 15»
4
Bar. La Voguette, Lyon 4e.
LAbsteme-oc.jpg. Restaurant L'Abstème, Lyon 7e. 11/06/2015. Nabab.jpg. On a testé le Nabab Kebab. 09/06/2015. Bocuse-livre-495173.jpg ... «Tribune de Lyon, Май 15»
5
En Mets fais ce qu'il te plaît, Lyon 7e. Aux sources de la bistronomie
Le quartier est désormais surfréquenté par la bistronomie (Café Sillon, Abstème, Kitchen Café...). Or, En Mets fait ce qu'il te plaît, qui n'est plus ... «Tribune de Lyon, Май 15»
6
Après le Printemps, le Qatar rachète un bar mythique de Paris : une …
... plus grande menace pour notre plaisir que la substitution de notre mode de vie chéri par un autre issu d'une pensée normative et abstème. «L'Obs, Май 15»
7
Le Comptoir de la cantine, Lyon 1er
LAbsteme-oc.jpg. Restaurant L'Abstème, Lyon 7e. 11/06/2015. Nabab.jpg. On a testé le Nabab Kebab. 09/06/2015. Bocuse-livre-495173.jpg ... «Tribune de Lyon, Мар 15»
8
Israël : une maison découverte pourrait être celle de Jésus
Jésus était naziréen , fait voeu de Nazir, sorte d'abstème, et les mauvais traducteurs auront traduit par nazaréen... Le "calcaire" n'a rien ... «Le Figaro, Мар 15»
9
Art Contemporain / Avec Louis Dollé, l'image y est
... orange) au film « Tintin et les oranges bleues » ou est-ce venu à la fin d'un repas particulièrement arrosé, car tu n'es pas un abstème ( 1 ) ? «ciaovivalaculture, Фев 15»
10
Bar. Le Vin des vivants, Lyon 1er
LAbsteme-oc.jpg. Restaurant L'Abstème, Lyon 7e. 11/06/2015. Nabab.jpg. On a testé le Nabab Kebab. 09/06/2015. Bocuse-livre-495173.jpg ... «Tribune de Lyon, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abstème [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/absteme>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на