Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alliage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALLIAGE

alliage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALLIAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALLIAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alliage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
alliage

сплав

Alliage

Сплав представляет собой комбинацию металлического элемента с одним или несколькими другими химическими элементами. Чистый металл имеет механические характеристики, которые в основном относительно низки. Добавление других элементов позволяет «затвердевать» металл, увеличивая эти механические характеристики. В дополнение к механическим подкреплениям, вызванным деформацией, например, упрочнению, химические отверждения существуют путем добавления элементов в твердый раствор или путем осаждения упрочняющих вторичных фаз, таких как карбиды. Эти добавки также позволяют модифицировать химические характеристики, такие как устойчивость к коррозии, или улучшить другие характеристики, например текучесть. В сплаве большинство металлических элементов, то есть самая важная часть смеси, называется «базовый металл» или «основание». Элементы, добавленные добровольно, называются «легирующие элементы» или «элементы сложения», а нежелательные элементы называются «примесями». Un alliage est la combinaison d'un élément métallique avec un ou plusieurs autres éléments chimiques. Un métal pur a des caractéristiques mécaniques qui sont la plupart du temps relativement faibles. Le fait d'ajouter d'autres éléments permet de « durcir » le métal en augmentant ces caractéristiques mécaniques. Outre les renforcements mécaniques engendrés par déformation, tel que l'écrouissage, il existe des durcissements chimiques par addition d'éléments en solution solide ou par précipitation de phases secondaires durcissantes telles que les carbures. Ces ajouts permettent également de modifier les caractéristiques chimiques, telle que la résistance à la corrosion, ou d'améliorer d'autres caractéristiques, par exemple la coulabilité. Dans un alliage, l'élément métallique majoritaire, c'est-à-dire constituant la plus importante partie du mélange, est appelé « métal de base » ou « base ». Les éléments ajoutés volontairement sont appelés « éléments d'alliage » ou « éléments d'addition » et les éléments non désirés sont appelés « impuretés ».

Значение слова alliage в словаре французский языка

Первое определение сплава в словаре - это действие объединения, объединения или смешивания двух или более металлов. Действие, чтобы добавить одно к другому. Действие, чтобы объединить плотское. Составное металлическое тело, образующееся в результате этого действия. Другое определение сплава - это арифметическое правило, целью которого является определение цены или среднего веса нескольких товаров, смешанных в известных пропорциях. Сплав также представляет собой смесь, комбинацию. Металл, который сплавлен с основным металлом, самым драгоценным металлом. Что изменяет, развращает, становится нечистым.

La première définition de alliage dans le dictionnaire est action d'allier, de combiner ou mélanger deux ou plusieurs métaux. Action d'ajouter une chose à une autre. Action de s'unir charnellement. Le corps métallique composé résultant de cette action. Une autre définition de alliage est règle d'arithmétique qui a pour objet de déterminer le prix ou le poids moyen de plusieurs marchandises mêlées ensemble dans des proportions connues. Alliage est aussi mélange, combinaison. Le métal qui est allié au métal principal, au métal le plus précieux. Ce qui altère, corrompt, rend impur.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alliage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALLIAGE


bailliage
bailliage
coloriage
coloriage
cupro-alliage
cupro-alliage
dépliage
dépliage
ferro-alliage
ferro-alliage
interfoliage
interfoliage
liage
liage
mariage
mariage
pliage
pliage
pouliage
pouliage
reliage
reliage
remariage
remariage
rempliage
rempliage
repliage
repliage
sciage
sciage
super-alliage
super-alliage
superalliage
superalliage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALLIAGE

allergisant
allergologie
alleu
alleutier
allevasse
alliable
allia
alliacée
alliacées
alliaire
alliance
alliancé
alliciant
allié
alliée
allier
alligator
allitération
allitéré
allitérer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALLIAGE

brassiage
brebiage
charriage
copiage
criage
démariage
formariage
intermariage
maniage
pariage
planchéiage
préverbiage
pépiage
rapatriage
recopiage
rhodiage
répertoriage
seigneuriage
striage
épiage

Синонимы и антонимы слова alliage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALLIAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alliage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова alliage

АНТОНИМЫ СЛОВА «ALLIAGE»

Указанные имеют противоположное слову «alliage» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова alliage в французский языке

Перевод слова «alliage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALLIAGE

Посмотрите перевод слова alliage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова alliage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alliage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

合金
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

aleación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

alloy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मिश्र धातु
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أشابة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сплав
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

liga
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খাদ
260 миллионов дикторов

французский

alliage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

aloi
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Legierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

合金
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

합금
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

alloy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hợp kim
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அலாய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

धातूंचे मिश्रण
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

alaşım
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

lega
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

stop
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сплав
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

aliaj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κράμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

allooi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

legering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

legering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alliage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALLIAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alliage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alliage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alliage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALLIAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «alliage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «alliage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове alliage

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ALLIAGE»

Известные цитаты и высказывания со словом alliage.
1
Samuel Butler
Il n'y a pas une seule vertu qui n'ait quelque alliage de vice ; et guère de vice, sinon même aucun vice, qui n'ait pas en lui un petit grain de vertu.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALLIAGE»

Поиск случаев использования слова alliage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alliage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
100partie9de plomb et plus, etc. Propriété» physiques. — Les alliages ont les plus grands rapports avec les métaux dans leurs propriétés physiques : tous sont solides à la température ordinaire, excepté l'alliage formé d'une certaine quantité  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
2
Observations sur cette question: Peut on distinguer par ...
OBSERVÀTIONS Sur celte (pies/ion : Peut-on distinguer par l'odorat l'alliage des métaux? zraduizes (le l'allemand de M. BŒTTIGER parF. I. B437' (r). Wggngn (2) , W1 EDEMANN et d'autres cltymisteg mettent l'odeur au rang des caractères ...
Carl August Böttiger, Friedrich Jacob Bast, 1800
3
Or et alliage dans la vie dévote
Jacques Monsabré. tions inutiles qui alimentent l'amour-propre et la curiosité; elle respecte en ses paroles le caractère, les habitudes, la vie et jusqu'aux défauts du prochain; elle garde les secrets ; elle a horreur de ces profanations, ...
Jacques Monsabré, 1869
4
L'Alliage de la justice (Une histoire des Fils-des-brumes)
Cinq cent ans ont passé.
Brandon Sanderson, 2012
5
L'art de l'essayeur
Alliage dos monnaies d'or 354 Alliage des monnaies d'argent 355 Alliage des monnaies de Irillon 356 Alliage des médailles d'or 35- Alliage des médailles d' argent 358 Alliage des bijoux d'or 35g Alliage de la vaisselle d'argent 56o Alliage  ...
Laurent Jean Chaudet, 1835
6
Manuel complet du bijoutier, du joaillier, de l'orfèvre, du ...
Analyse d'un alliage d'argent, de cuivre et de platine. On passe cet alliage a la coupelle avec le plomb, en employant demi-gramme de l'alliage, y ajoutant un gramme d'argent fin et un peu plus de demi-gramme de plomb. La perte éprouvée ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), 1832
7
Nouveau manuel complet des alliages métalliques: Contenant ...
D'après M. Thomson, la proportion du zinc varie aussi dans cet alliage comme dans le laiton ; elle s'élève quelquefois jusqu'à la moitié du tout, et d'autres fois elle est beaucoup moindre. M. Cooper ditque pour faire le pinchbeck il fautfondre  ...
Amand C. Hervé, 1839
8
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Les alliages ont les plus grands rapports avec les métaux dans leurs propriétés physiques : tous sont solides à la température ordinaire , excepté l'alliage formé d'une certaine quantité de potassium et de sodium, et les amalgames dans ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1836
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On en fait surtout usage pour la fabrication de différents objets d'ornements, sous le nom de similur, alliage du prince Robert, tombac, etc. En fondant ensemble les proportions suivantes des d'eux métaux, on obtient les résultais suivants ...
A. Baudrimont, 1838
10
Ethnophoto.:
... Allemagne 2046 Allemagne 4054 alliage-blanc 4037 alliage-cuivreux 4043 alliage-divers 4048 alliage-ferreux 4053 alliage-or-argent-platine 4059 alliage- stanno-plombeux 4036 alliages-métaux 1289 allocation 7978 allonge- crémaillère ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALLIAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alliage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Turing Phone, nouvel entrant dans le monde des smartphones …
L'appareil est construit dans une coque de « liquidmorphium » ou « liquide métal », un alliage de cuivre, d'aluminium, de nickel et d'argent, ... «Les Numériques, Июл 15»
2
IBM : 7 nm de technologies - InformatiqueNews.fr
Pour arriver à une telle performance, IBM a fait appel à deux innovations majeures. D'abord en utilisant un alliage de Silicium-Germanium ... «InformatiqueNews, Июл 15»
3
La Fiat 500C "restylée" se découvre à partir de 14 490 euros
... conducteur réglable en hauteur, des projecteurs antibrouillard, des jantes en alliage 15 pouces et une banquette arrière rabattable en 50/50. «La Tribune Auto, Июл 15»
4
ZTE dévoile ses produits Blade D6 et ZTE SmartHome au Mobile …
... intègre des performances haut de gamme dans un boîtier en alliage d'aluminium 6013 de haute qualité, mince et léger. Le Blade D6 est doté ... «Business Wire, Июл 15»
5
les cinq raisons du succès de la diplomatie européenne - Bruxelles2
Ni tout à fait intergouvernementale, ni tout à fait communautaire. Là aussi, c'est le bon alliage. Il ne peut pas y avoir de position forte au plan ... «bruxelles2, Июл 15»
6
Essai Ibiza Facelift II - Technologique et personnalisable, en …
Ces mêmes coloris se retrouveront également sur les jantes en alliage, lesquelles, en option, seront bi-ton. Des idées qui s'ajoutent à la ... «Autoalgerie.com, Июл 15»
7
Reuge - MusicMachine 3 | Nouveautés | WorldTempus
Ils sont accordés à la main et façonnés dans un alliage d'acier unique, sélectionné pour sa qualité acoustique. Les cylindres brillants, finis à la ... «WorldTempus, Июл 15»
8
IBM met au point une puce gravée de 7 nanomètres - Le Parisien
La société a tout d'abord créé un nouvel alliage de germanium et de silicium pour qu'une bonne conductivité soit maintenue. Ensuite, IBM a ... «Le Parisien, Июл 15»
9
Christine and the Queens rejoint Twinsmatic sur l'envoûtant "3 A.M. …
La production de Twinsmatic est encore une fois réussie, parfait alliage de musique éléctro et de rap pour un résultat planant. Le duo originaire ... «Charts in France, Июл 15»
10
Stocker de l'électricité dans des vêtements grâce aux …
Il s'agit d'un métal qui présente les mêmes propriétés chimiques que le tantale et qui est couramment employé comme élément d'alliage pour ... «Futura Sciences, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alliage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/alliage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на