Скачать приложение
educalingo
anxiété

Значение слова "anxiété" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANXIÉTÉ

anxiété


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANXIÉTÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANXIÉTÉ

тревожность

Тревога - это психологическое и физиологическое состояние, характеризующееся соматическими, эмоциональными, когнитивными и поведенческими компонентами. При отсутствии или наличии психологического стресса тревога может создавать чувства страха, беспокойства, трудности и страха. Тревога считается нормальной реакцией в стрессовой ситуации. Когда беспокойство становится чрезмерным, его можно классифицировать как тревожное расстройство. Интенсивность и функция субъекта определяют, является ли это нормальной или аномальной реакцией.

Значение слова anxiété в словаре французский языка

Определение беспокойства в словаре - это состояние психического расстройства, более или менее интенсивное и болезненное, сопровождаемое физическими явлениями и вызванное опасением фактов разных порядков.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANXIÉTÉ

contrariété · contre-société · copropriété · impiété · impropriété · insatiété · mont-de-piété · multipropriété · non-propriété · notoriété · nue-propriété · piété · propriété · satiété · sobriété · société · sous-variété · variété · ébriété

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANXIÉTÉ

antivirus · antivitamine · antivol · antoinisme · antoiniste · antonomase · antonyme · antonymie · antre · anucléé · anuité · anurie · anurique · anus · anvain · anversois · anvot · anxieuse · anxieusement · anxieux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANXIÉTÉ

activité · acété · admonété · affété · arrière-été · arrêté · autorité · capacité · cité · comité · communauté · disponibilité · hébété · ininterprété · proximité · pété · qualité · répété · tété · été

Синонимы и антонимы слова anxiété в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANXIÉTÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «anxiété», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ANXIÉTÉ»

Указанные имеют противоположное слову «anxiété» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «anxiété» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ANXIÉTÉ

Посмотрите перевод слова anxiété на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова anxiété с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «anxiété» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

焦虑
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

ansiedad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

anxiety
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

चिंता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قلق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

тревожность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

ansiedade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উদ্বেগ
260 миллионов дикторов
fr

французский

anxiété
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kebimbangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Angst
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

不安
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

걱정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

kuatir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lo ngại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பதட்டம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चिंता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kaygı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ansia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

niepokój
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

тривожність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

anxietate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανησυχία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

angs
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ångest
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

angst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова anxiété

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANXIÉTÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова anxiété
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «anxiété».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове anxiété

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANXIÉTÉ»

Поиск случаев использования слова anxiété в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову anxiété, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Anxiété et troubles anxieux
Présentation des caractéristiques de l'anxiété, une émotion nécessaire à la survie de l'être humain, mais qui peut devenir pathologique et induire une souffrance.
Pierluigi Graziani, 2008
2
L'anxiété - Cliniques, modèles et prises en charge: ...
L’objectif de cet ouvrage est de fournir au lecteur une vue d’ensemble actuelle de l’anxiété et de ses troubles.
Raphaël Trouillet, 2012
3
L'anxiété généralisée
La naissance du concept de trouble anxiété généralisée (TAG) est récente puisqu'elle date de la troisième édition du Diagnostic and Statistical Manual de l'American Psychiatric Association (DSM III) en 1980.
Patrice Boyer, 2005
4
Gestion du stress et de l'anxiété
La gestion du stress et de l’anxiété est en plein essor dans le monde de la santé et de la psychologie, mais intéresse aussi le monde de l’entreprise et de l’éducation.
Dominique Servant, 2012
5
La peur de l'autre: surmonter l'anxiété sociale
Apprendre l'art d'être à l'aise avec les autres.
Laurie Hawkes, 2011
6
L'anxiété sociale
anxieux (phobie spécifique, trouble d'anxiété généralisée et trouble panique) ( Edelmann & Baker, 2002). Les phobiques sociaux sont hypervigi- lants sur l' augmentation de leurs réactions physiologiques et rapportent une augmentation plus ...
Gérard Emilien, 2003
7
Psychologie du sport
Concept L'anxiété est l'une des nombreuses émotions qui peuvent survenir en réponse à une situation de compétition. Application Dans le présent chapitre, nous allons nous pencher sur l'anxiété et son influence sur le comportement sportif.
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
8
Dépression et anxiété: Mieux les comprendre pour mieux les ...
Motifs courants de consultation en médecine générale, la dépression et l’anxiété, souvent associées, sont fréquemment diagnostiquées même lorsque le patient consulte pour un autre motif tel que des troubles physiques.
Jérôme Palazzolo, 2011
9
Traiter l'anxiété: 11 cas pratiques enfants et adultes en TCC
La prise en charge de l'anxiété est une indication privilégiée pour les thérapies comportementales et cognitive.
Stéphane Rusinek, Jean-Louis Monestès, Hervé Montès, 2013
10
La communication entre soignant et soigné: repères et pratiques
Ça se vit, l'anxiété. Ça vous rentre de partout, ça vous pénètre, et plus on se démène, plus ça fait mal. Jean-François Somcynsky. Un jour ou l'autre, au cours de sa vie, chacun de nous a eu à faire face à l'anxiété. En effet, le phénomène n' est ...
Antoine Bioy, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANXIÉTÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин anxiété в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Souffrez-vous d'anxiété face aux CAPTCHA? | Branchez-vous
Si oui, sachez que vous n'êtes pas seul. Voici une vidéo qui traduit parfaitement le sentiment d'angoisse avec laquelle doivent composer les ... «Branchez-vous, Июл 15»
2
Festivités du 14 juillet : les feux d'artifice aggravent la pollution de l'air
Une conclusion inquiétante lorsqu'on sait que ces particules fines favorisent l'anxiété, les AVC, et font en plus trinquer les poumons et les ... «Pourquoi Docteur ?, Июл 15»
3
Faire de son stress une force, c'est vraiment possible, voilà ce qu'il …
L'anxiété peut être un moteur à la créativité. Les artistes, et globalement tous ceux qui connaissent les affres de la création, ont souvent cette ... «Atlantico.fr, Июл 15»
4
Dans l'angoisse - L'avenir
Est-ce une vengeance? Un très beau suspense qu'on vit dans l'anxiété. «Ennemie intime», Christine DrewsSpécial suspense, Albin Michel, ... «l'avenir.net, Июл 15»
5
Écoles d'ingénieurs : bien gérer son stress pendant les concours …
À l'écrit, même si l'on éprouve un pic d'anxiété durant quelques minutes, il y a toujours moyen de reprendre ses esprits en respirant le plus ... «Le Figaro, Июл 15»
6
La maladie des gens qui oublient les visages - SciencePost
La prosopagnosie est également synonyme de forte anxiété chez les patients et ne serait pas guérissable à 100 %. Cependant, il est possible ... «SciencePost, Июл 15»
7
A Athènes, anxiété et soulagement dominent après l'accord
Ce lundi matin, la Grèce est parvenue à un accord avec les membres de l'Eurogroupe, excluant de fait une éventuelle sortie de la zone euro. Le Premier ... «TF1, Июл 15»
8
Crise en Grèce: à Athènes, le peuple partagé entre anxiété, colère …
Dans l'attente d'éventuelles réponses, les sentiments s'entremêlent. Entre anxiété, fatalisme, colère et espoir, les habitants de la capitale ... «L'Express, Июл 15»
9
Grèce : les Athéniens partagés entre anxiété et fatalisme
Les Athéniens rongeaient leur frein dimanche, entre anxiété, colère et espoir, pendant l'Eurogroupe et le sommet de la zone euro qui devaient ... «Le Point, Июл 15»
10
L'anxiété pourrait aussi être une question d'hérédité
Les singes, comme les êtres humains, peuvent devenir anxieux et peuvent transmettre leurs gènes liés à l'anxiété à leur descendance. «TopSanté, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Anxiété [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/anxiete>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU