Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arabe" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARABE

arabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARABE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARABE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arabe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
arabe

арабский

Arabe

Арабский язык является родным языком Аравийского полуострова. Территориальная экспансия в средние века и распространение Корана распространили арабский язык, который стал литургическим языком ислама в Азии, Северной Африке и Европе. Этот семитский язык, распространенный вначале арабами, вначале арабов, который географически распространяется на нескольких континентах, распространяет социологически на неарабские народы и сегодня становится официальным языком нескольких международных организаций. Арабский язык также является одним из шести официальных языков Организации Объединенных Наций. Диглоссия является характерной чертой арабского языка, который позволяет отличать арабский и арабский арабский язык. Уровень литературного языка включает классический арабский и современный арабский стандарт. Уровень народного языка включает в себя все разновидности региональных арабских диалектов. Векторами культурного влияния арабского языка являются исламская религия, поэтическая и прозаическая литература и современные аудиовизуальные СМИ, включая Интернет. L’arabe est une langue originaire de la péninsule arabique. L'expansion territoriale au Moyen Âge et la diffusion du Coran répandent la langue arabe, devenue langue liturgique de l'islam, en Asie, en Afrique du Nord et en Europe. Parlée d'abord par les Arabes, cette langue sémitique qui se déploie géographiquement sur plusieurs continents s'étend sociologiquement à des peuples non arabes, et devient aujourd'hui langue officielle de plusieurs organismes internationaux. L'arabe est aussi une des six langues officielles de l’Organisation des Nations unies. La diglossie est un caractère de la langue arabe qui permet de distinguer l'arabe vernaculaire et l'arabe littéraire. Le niveau de langue littéraire comprend l'arabe classique et l'arabe standard moderne. Le niveau de langue vernaculaire comprend toutes les variétés des dialectes arabes régionaux. Les vecteurs du rayonnement culturel de la langue arabe sont la religion islamique, la littérature poétique et prosaïque, et les médias audiovisuels contemporains dont la toile.

Значение слова arabe в словаре французский языка

Первое определение арабского языка в словаре - это житель, уроженец Аравии; р. доб. Мусульманин семитской расы. Другое определение арабского языка - особый художественный стиль, родившийся с арабскими завоеваниями. Арабский язык также является одним из семитских языков.

La première définition de arabe dans le dictionnaire est habitant, natif d'arabie; p. ext. musulman de race sémitique. Une autre définition de arabe est style artistique particulier, né avec les conquêtes arabes. Arabe est aussi l'une des langues sémitiques.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arabe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARABE


anglo-arabe
anglo-arabe
carabe
carabe
crabe
crabe
judéo-arabe
judéo-arabe
mozarabe
mozarabe
panarabe
panarabe
pro-arabe
pro-arabe
rabe
rabe
trabe
trabe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARABE

ara
araba
arabesque
arabique
arabisant
arabisante
arabiser
arabisme
arable
arabophobe
aracée
arachide
arachnéen
arachnéolithe
arachnéosites
arachnide
arachnitis
arachnoïde
arachnoïdien
arachnoïdite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARABE

astrolabe
cosmolabe
cottabe
dabe
dissyllabe
dodécasyllabe
décasyllabe
grand-dabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
imparisyllabe
monosyllabe
octosyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
polysyllabe
quadrisyllabe
syllabe
trissyllabe
trisyllabe

Синонимы и антонимы слова arabe в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ARABE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «arabe», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова arabe

Перевод слова «arabe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARABE

Посмотрите перевод слова arabe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова arabe с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arabe» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

阿拉伯语
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

árabe
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Arab
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अरबी भाषा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

العربية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

арабский
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

árabe
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আরবি
260 миллионов дикторов

французский

arabe
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Arabic
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Arabisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

アラビア語
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

아라비아 말
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Arab
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Ả rập
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அரபு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अरबी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Arapça
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

arabo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

arabski
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

арабська
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

arab
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Αραβικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Arabies
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Arabiska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Arabisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arabe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARABE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arabe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arabe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arabe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARABE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «arabe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «arabe» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове arabe

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ARABE»

Известные цитаты и высказывания со словом arabe.
1
Isabelle Alonso
Entre ce qu'on cherche à exprimer, ce qu'on parvient à exprimer et ce que les gens comprennent, le mode de communication tient plus du téléphone arabe que de la photocopie.
2
Amin Maalouf
Le fait d'être à la fois arabe et chrétien est une situation fort spécifique, très minoritaire, et pas toujours facile à assumer.
3
Salah Stétié
La poésie a toujours été dans le monde arabe un pouvoir, et prince le poète.
4
Guy Bedos
Qu'il soit noir, juif ou arabe, un type bien est un type bien et un enfoiré sera toujours un enfoiré.
5
Guy Bedos
Tout le monde le sait bien qu'il n'y a pas de racisme mais des racismes : racisme anti-pauvre, racisme anti-jeune, racisme anti-femme, racisme anti-arabe... Alors, si vous êtes une "pauvre jeune femme arabe !"...
6
Anonyme
L'enfer est un endroit où le cuisinier serait anglais ; le policier, allemand ; le garagiste, arabe et l'amant, suisse.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARABE»

Поиск случаев использования слова arabe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arabe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Humanisme Arabe Au Iv/xe Siecle:
Rev. ed. of: Contribution a l'etude de l'humanisme arabe au IVe/Xe siecle. 1970.
Mohammed Arkoun, 1982
2
La Révolution arabe: Dix leçons sur le soulèvement démocratique
Le soulèvement populaire qui a éclaté en Tunisie, le 17 décembre 2010, a emporté le régime du président Ben Ali en moins d’un mois.
Jean-Pierre Filiu, 2011
3
J'apprends l'arabe tchadien
Près de 60 % des Tchadiens parlent arabe, soit à titre de langue première, soit à titre de langue véhiculaire. Au nord du Cameroun, au nord-est du Nigeria et à l'est du Niger, on trouve aussi de nombreux arabophones.
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
4
Book2 français-arabe pour débutants: Un livre bilingue
book2- disponible dans de nombreuses langues- approprié pour les débutants- avec 100 chapitres courts et faciles- correspond aux niveaux européens A1 et A2- ne nécessite pas de connaissances grammaticales- contient tout le vocabulaire ...
Johannes Schumann, 2009
5
Arabe - Guide de conversation Pour les Nuls
Vous envisagez de voyager dans un pays arabe ?
Aboubakr CHRAÏBI, Sylvie CHRAÏBI, Amine BOUCHENTOUF, 2011
6
Parlons arabe libanais
L'arabe libanais est une variante des parlers arabes levantins.
Fida Bizri, 2010
7
Grammaire systématique de la langue arabe
Toute langue humaine s'est constituée, binairement, en trois systèmes : un système de phonèmes (consonnes, voyelles, syllabes ; un système de nomination, la morphologie de la langue (noms, verbes...) ; un système de communication, sa ...
André Roman, 2011
8
Abufar ou la famille arabe: tragédie
SC. EN. E. V-. SALEM A, ABUFAR, TÈNAIM, ODÉJDÉ , EH ARAS M IN,. FARHAN , SOBED, KÉBIR. plusieurs jeunes "Arabes attachés a la famille d'Abufar , qui les suivent. A B U F A R, à Sobed et à Kébir , et aux jeunes Arabes de leur suite.
Jean-François Ducis, 1794
9
Grammaire pratique de l'arabe tchadien
Parmi la centaine de langues vivantes utilisées aujourd'hui au Tchad, l'arabe s'est imposé sur les marchés et dans les villes des régions situées au nord du Chari, pour finalement devenir langue véhiculaire sur un territoire beaucoup ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
10
Grammaire de la langue arabe
Coup arabe langue la apprendre pour dialogues en discours du Première- section. Mourad et Ali savans deux des dialogue (le) dans ses- bénédictionsetDieude miséricordela et salut le vous sur MOURAD. vous sur salut ALI. vous! bienveillant ...
Claude Savary, Louis Mathieu Langlès, 1813

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARABE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arabe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'humanisme d'expression arabe doit être réactivé - Actualité - El …
L'humanisme d'expression arabe qui a prévalu en contextes islamiques doit être réactivé. En dignes héritiers d'Al Asma`î, d'Al Jahiz, ... «El Watan, Июл 15»
2
IsraPresse Un point de peuplement arabe démoli après le Ramadan …
L'audition des résidents du point de peuplement arabe est prévue le 3 août, mais l'association Régavim représentant les habitants juifs des ... «IsraPresse, Июл 15»
3
Un silence arabe assourdissant après l'accord nucléaire iranien …
Il y a un sentiment [arabe] mélangeant la déception et le choc », selon Uzi Rabi, directeur du Centre Moshe Dayan pour la recherche sur le ... «The Times of Israël, Июл 15»
4
la Ligue arabe appelle à faire pression sur Israël - IsraPresse
Nabil al-Arabi, le chef de la Ligue arabe, a salué mercredi l'accord sur le nucléaire iranien et a appelé la communauté internationale à faire ... «IsraPresse, Июл 15»
5
Les corps érotiques du cinéma arabe - Mediapart
Omar Sharif et les autres matelots entonnent cette chanson, à bord d'une felouque sur le Nil qui chavire et tangue aux roulements des hanches ... «Mediapart, Июл 15»
6
Kapitalis Microfiance: Enda inter-arabe classée 2e mondiale …
Enda inter-arabe a été classée 2e institution de micro-finance (IMF) au monde de par ses performances sociales. Ce classement est le résultat ... «kapitalis, Июл 15»
7
« L'Arabe du futur 2 » : l'enfance syrienne de Riad Sattouf …
Le dessinateur Riad Sattouf est de retour avec le second tome de son autobiographie dessinée, "L'Arabe du futur. Une jeunesse au ... «Jeune Afrique, Июл 15»
8
Union du Maghreb arabe: les murs de la désintégration | Geopolis
L'Union du Maghreb arabe (UMA), déjà moribonde, vole en éclats. Les pays frères rêvaient d'un grand espace nord-africain à l'image de ... «Francetv info, Июл 15»
9
Le parlement arabe salue le soutien du Maroc au dialogue inter-libyen
Le président du Parlement arabe, Ahmed Ben Mohamed Al Jarwan, a salué le soutien apporté par le Maroc au dialogue inter-libyen qui s'est ... «Médias 24, Июл 15»
10
Média arabe : «Israël a accepté de remettre en état les maisons des …
Israël a accepté de permettre la reconstruction des maisons de plusieurs hauts responsables du Hamas et l'aile militaire de l'organisation ... «Alyaexpress-News, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arabe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/arabe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на