Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carabe" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARABE

carabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARABE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARABE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carabe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
carabe

Carabidae

Carabidae

Семья карабидов объединяет наземных жуков, почти всегда хищников. Эти виды могут быть в общем названы Carabes, даже если это народное имя, используемое само по себе, более конкретно относится к видам рода Carabus, из которых позолоченный или садовник carabe, таким образом, называется соответственно из-за его цвета или его полезности для садоводов. Например, имя жуков-скрипачей применяется в общем случае к разновидностям рода Mormolyce. Эти насекомые распределены более чем в 1800 родах, которые включают около 40 000 видов, чья классификация все еще обсуждается, некоторые таксономические базы данных подтверждают существование подсемейств, другие - нет. Некоторые карбабиды сливают надкрылья, что мешает им летать. La famille des carabidés rassemble des coléoptères terrestres presque toujours prédateurs. Ces espèces peuvent être génériquement appelées Carabes même si ce nom vernaculaire utilisé seul s'applique plus particulièrement aux espèces du genre Carabus, dont le carabe doré ou jardinière appelée ainsi respectivement en raison de sa couleur ou de son utilité pour les jardiniers. Par exemple, on applique génériquement aussi le nom de carabes violons aux espèces du genre Mormolyce. Ces insectes sont répartis dans plus de 1 800 genres qui comprennent près de 40 000 espèces, dont la classification est encore discutée, certaines bases de données taxinomiques reconnaissant l'existence de sous-familles, d'autres non. Certains carabes ont les élytres fusionnés, ce qui les empêche de voler.

Значение слова carabe в словаре французский языка

Определение carabe в словаре - это плотоядное насекомое-жука.

La définition de carabe dans le dictionnaire est insecte coléoptère carnivore.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carabe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARABE


anglo-arabe
anglo-arabe
arabe
arabe
crabe
crabe
judéo-arabe
judéo-arabe
mozarabe
mozarabe
panarabe
panarabe
pro-arabe
pro-arabe
rabe
rabe
trabe
trabe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARABE

carabas
carabé
carabin
carabine
carabiné
carabiner
carabinier
carabique
carabistouille
carabosse
carach
caraco
caracol
caracolade
caracole
caracolement
caracoler
caracore
caracouler
caractère

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARABE

astrolabe
cosmolabe
cottabe
dabe
dissyllabe
dodécasyllabe
décasyllabe
grand-dabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
imparisyllabe
monosyllabe
octosyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
polysyllabe
quadrisyllabe
syllabe
trissyllabe
trisyllabe

Синонимы и антонимы слова carabe в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carabe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARABE

Посмотрите перевод слова carabe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова carabe с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carabe» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

甲虫
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

escarabajo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

beetle
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

भृंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خنفساء
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

жук
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

besouro
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পোকা
260 миллионов дикторов

французский

carabe
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kumbang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Käfer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

甲虫
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

딱정벌레
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Beetle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bọ cánh cứng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வண்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

बीटल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

böcek
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

scarafaggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

chrząszcz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

жук
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

gândac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σκαθάρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

beetle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

skalbagge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bille
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carabe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARABE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carabe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carabe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carabe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARABE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carabe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carabe» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове carabe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARABE»

Поиск случаев использования слова carabe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carabe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
ou par ordre de matières. CARABES. ( Insectes. ) 1 S. Carabe silloné. C A R A B E S. ( Insectes. ) 9. C A R A B E Vaiíolc. Aptère , noir; élytres avec des points varioles, enfoncés. .10. Ca rv b e violet Ailé, élytns lifts , noires , avec le b» rd doré i ...
2
Encyclopédie méthodique: Insectes
Carabe jaune ; élytres striées; tête, corcelet & tache à l'cxtrémité des élytres verts. Carabus ftavus , elytris striatis ; capice , thorace , maculáque apicis elytrorum viridi. Lin. Syst. nat. edit. 13. p. 1983. Carabus fiavus. Mull. Zoo/, dan. prodr. p.
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1790
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
69. Carabe échancté. Car Asus cmarginatus. Carabe noir ; corcclct presque quarré , tronqué postérieurement, échancré a l'extrémité. Carabes ater, thorace subquadraio, postìce truncato, elytris striatis , apice emargiaatis . Mus. Lesk. p, 19 . n°.
4
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Arquée dans le Carabe. Linguiforme, lingutformis , dans l'Abeil'e. L'extrémité , apex. Elle varie un peu plus que le comble ; elle est dilatée , dilatât*. Comprimée à leur somme: , comprejfi. Arrondie , rotundata , le Scaurus. Obtuse , obtufa , le ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
5
Les insectes par Louis Figuier
Le Carabe doré détruit les larves d'insectes et les chenilles. On l'a même vu s' attaquer à de gros insectes comme le Hanneton. Dans les environs de Paris, on rencontre le Carabe'pourpré (fig. 539), dont la robe, de couleur sombre, est bordée ...
Louis Guillaume Figuier, A. Mesnel, Emile Bayard, 1867
6
Les insectes
Dans les environs de Paris, on rencontre le Carabe pourpré Fig. 548. Carabe doré. Fig. 549. Carabe pourpré. (fig. 549), dont la robe, de couleur sombre, est bordée de nuances rouges et violettes. On rencontre dans les Pyrénées, plusieurs ...
Guillaume Louis Figuier, 1869
7
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
Parlons également du procuste chagriné (Procustes coriaceus ou Carabus coriaceus). Il est le plus gros carabe européen avec ses 40 millimètres de longueur. On le trouve un peu partout mais il s'est lui aussi raréfié pour les mêmes raisons ...
Joseph Pousset, 2008
8
Entomologie
Carabe de Kollar ( Carabus Kollari, Dej.). Long. 29 à 33 millim. (i3 à 14 172 lignes); ovale; dessus d'an bleu violacé, ou verdâtre; élytres striées-ponctuées, les intervalles des stries élevés et interrompus. Hongrie. Carabe de Scheidler (C.
Pierre Boitard, 1843
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La plupart lui ont laissé le nom de carabe. Nous avons indiqué à l'article Créophages les différens genres que renferme cette famille. C'est d'après la nomenclature que nous y avons adoptée que le genre Tachyfe se trouve décrit ici ; car nous ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Carabe plane ; Carabus planas. Carabe, Spiniger, Paykull ; obsoletus , Rossi ; leucophtalmus , Kugel. D'un brun foncé : élytres à stries peu profondes de points concaves. 3. Carabe tête-noire i Carabus melanocephalus. Noir à élytres ...
Frédéric Georges Cuvier, 1817

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARABE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carabe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une certaine Internationale n'est pas morte
Ni les pattes, ni la carapace du carabe n'est semblable aux stimulis induits par ceux et celles de la coccinelle. Le carabe griffe quelque peu la ... «Mediapart, Июл 15»
2
Bretagne vivante. Une opération sensibilisation
Un carabe violet, une libellule agrion, une larve de sauterelle arboricole, un lepture tacheté... ont été apportés aux responsables, en dehors ... «Le Télégramme, Июн 15»
3
Place des citoyens : Les insectes vous regardent!
Limule, crabe, solifuge, scorpion, bernard-l'hermite terrestre, bupreste, coliade du trèfle, carabe, mouche verte, seront donc présentés dans les ... «Journal Accès, Июн 15»
4
Les hôtels particuliers de Marie-Ève Richard
Il y a le carabe, la coccinelle, le chrysope, le perce-oreille, le pemphrédon, le syrphe. Marie-Ève expliquera que pour héberger ces insectes, ... «Nouvelle Union, Июн 15»
5
Fête de l'école et spectacle de fin d'année Cerisy-la-Forêt
Samedi 27 juin, à 14h, école du Carabe-Doré, avenue de la 2e Di-Indian-Head, Cerisy-la-Forêt. Gratuit. Cerisy-la-Forêt APE de l'école du ... «Unidivers, Июн 15»
6
Le carabe, un bombardier à réaction
Face aux agressions d'autres insectes, le carabe a une arme d'une puissance redoutable : un jet brûlant et toxique. Les scientifiques viennent ... «Sciences et Avenir, Июн 15»
7
Les reflets d'or des carabes font monter les prix
Les oiseaux ont appris à se méfier de ces insectes aux reflets métalliques et préfèrent les ignorer. Ici, un carabe à reflets d'or. - Peyraud Myriam ... «lepopulaire.fr, Июн 15»
8
Le « bombardier » en a dans le ventre
Une précision : le « scarabée bombardier », comme on l'appelle souvent, n'est pas un scarabée, mais un carabe. Cette famille de coléoptères ... «Le Monde, Май 15»
9
Comment les carabes bombardiers émettent-ils leur spray vénéneux ?
Appartenant à la famille des Carabidae, le carabe bombardier est un insecte qui émet du liquide vénéneux accompagné d'une détonation ... «Journal de la Science, Май 15»
10
Jardin. Ces auxiliaires qui aident le jardinier
De la bactérie à la chauve-souris, du carabe (coléoptère) à la mésange charbonnière en passant par le mille-pattes, la belette, la grenouille, ... «Ouest-France, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carabe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/carabe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на