Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cottabe" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COTTABE

cottabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COTTABE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COTTABE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cottabe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cottabe

cottabos

Cottabe

Котбата или котабос - древняя игра мастерства в банкетах и ​​купальных заведениях в Древней Греции и Этрурии. Очень популярен в 5-м и 4-м веках до нашей эры. AD, тогда он переключается с моды. В основном это описано в работах эллинистического или римского периода, когда оно уже впало в негодность, что объясняет особенно неясные или противоречивые описания. Этот термин также относится к цели, которая должна быть достигнута во время игры. Le cottabe, ou kottabos, est, en Grèce antique et en Étrurie, un jeu d'adresse pratiqué lors des banquets ou encore dans les établissements de bains. Très populaire aux Ve et IVe siècles av. J.-C., il passe ensuite de mode. Il est principalement décrit dans des ouvrages de l'époque hellénistique ou romaine, alors qu'il était déjà tombé en désuétude, ce qui explique des descriptions particulièrement obscures ou contradictoires. Le terme désigne aussi la cible à atteindre durant le jeu.

Значение слова cottabe в словаре французский языка

Определение cottabe в словаре - это игра случайности и умения, гадательная ценность, практикуемая древними греками на их банкетах, и которая должна была запускаться, ссылаясь на имя любимого человека, осталось несколько капель вина в чашках, чтобы добраться до небольшого бронзового лотка, обычно находящегося в равновесии на кончике длинного металлического стержня, застрявшего в земле, падение плато было предзнаменованием, благоприятным для успеха любовного предприятия.

La définition de cottabe dans le dictionnaire est jeu de hasard et d'adresse, à valeur divinatoire, pratiqué par les anciens grecs dans leurs banquets, et qui consistait à lancer, en invoquant le nom de la personne aimée, les quelques gouttes de vin restant dans les coupes afin d'atteindre un petit plateau de bronze généralement placé en équilibre sur la pointe d'une longue tige de métal fichée dans le sol, la chute du plateau étant un présage favorable pour le succès de l'entreprise amoureuse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cottabe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COTTABE


anglo-arabe
anglo-arabe
arabe
arabe
astrolabe
astrolabe
carabe
carabe
crabe
crabe
dabe
dabe
dissyllabe
dissyllabe
décasyllabe
décasyllabe
judéo-arabe
judéo-arabe
monosyllabe
monosyllabe
mozarabe
mozarabe
octosyllabe
octosyllabe
panarabe
panarabe
polysyllabe
polysyllabe
pro-arabe
pro-arabe
quadrisyllabe
quadrisyllabe
rabe
rabe
syllabe
syllabe
trabe
trabe
trisyllabe
trisyllabe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COTTABE

cotonneux
cotonnier
cotonnière
cotonnine
côtoyé
côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotteron
cotutelle
cotuteur
cotutrice
cotylausauriens
cotyle

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COTTABE

adobe
aube
cosmolabe
cube
dodécasyllabe
ebbe
globe
grand-dabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
hystérolabe
imparisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
probe
superbe
tombe
trissyllabe
tube
énnéasyllabe

Синонимы и антонимы слова cottabe в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cottabe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COTTABE

Посмотрите перевод слова cottabe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cottabe с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cottabe» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

cottabos
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

cottabos
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cottabos
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

cottabos
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

cottabos
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

cottabos
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

cottabos
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

cottabos
260 миллионов дикторов

французский

cottabe
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

cottabos
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

cottabos
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

cottabos
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

cottabos
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

cottabos
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cottabos
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

cottabos
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

cottabos
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cottabos
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cottabos
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

cottabos
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

cottabos
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cottabos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

cottabos
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

cottabos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

cottabos
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

cottabos
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cottabe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COTTABE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cottabe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cottabe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cottabe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COTTABE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cottabe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cottabe» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cottabe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COTTABE»

Поиск случаев использования слова cottabe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cottabe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les jeux des anciens: leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de Carie ; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de vérité ...
Louis Becq de Fouquières, 1873
2
Dictionnaire grec-français
KO'TTABOS , xitnntZet , » , COTTABE, jeu célèbre chez les Grecs et usité dans les festins. Il consistoit à verser de haut et avec bruit le vin qui restoit dans la coupe où l'on avoit bu , ou à mettre plu sieurs vases villes sur un bassin plein d' eau ...
Joseph Planche, 1809
3
Dictionnaire grec-français
Korva6môç, fi, 6v. qui concerne le jeu du cottabe. ? d(otrâôwv, c. uorm65îov. Ko'r' ra6iç, (ôoÇ (fi), verre pour jouer au cottabe. Korrä6tmç. :œ< (fi). et Korta&op.ôç, ai : (6), l'action de jouer au cottabe. K6rrsnox, ou (6), jeu du cottabe; il consistait à ...
Charles Alexandre, Franz Passow, Schneider, 1855
4
Banquet des savans
Or , on entend par ïatage , ce qui reste de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet, tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque , dans son Traité des  ...
Athénée, Lefebvre de Villebrune, 1791
5
Banquet des savans: par Athénée, tr., tant sur les textes ...
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on offroit aux dieux ; ensuite on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
6
Banquet des savans: T. 5
Or, on entend par latage , ce qui reste.de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet, tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque, dans son Traité des  ...
Athenaeus (Naucratites.), 1791
7
Banquet des savan
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on ofïroit aux dieux; ensuite on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
8
Les jeux des anciens leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de Carie; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de vérité ...
Louis Aimé Victor Becq de Fouquières, 1869
9
Diatribas:
(17, 9) ànoxoTTaptaoïç : Le verbe ànoxoTTaPtÇEiv fait référence au jeu du cottabe, qui avait une signification erotique dans le cadre du banquet: c'était à l' origine, comme dans notre anecdote, une simple libation dont la fonction était ...
Pedro Pablo Fuentes González, 1998
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Denys aimoit les métaphores ; il appelle quelque part les buveurs, des pilotes de tables ; & lé cottabe , il le nommoit les soufflets de Bacchus. Athénée nous a conservé un fragment de ses élégies , où cette dernière métaphore est employée , ...
[François] Sabbathier, 1773

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COTTABE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cottabe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La place des mots dans l'imagerie attique
1) on peut voir au médaillon un comaste jouant au cottabe. Il tient une coupe de la main gauche, sur la lèvre de laquelle on peut lire kalos. De la main droite il ... «Revues.org, Янв 15»
2
Jeux de l'amour
Mais c'est aux Grecs que l'on doit un des tout premiers jeux érotiques connus : le cottabe. Il se jouait dans les bains publics et au cours des ... «Le Soir, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cottabe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cottabe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на