Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bégayement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BÉGAYEMENT

bégayement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BÉGAYEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BÉGAYEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bégayement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

заикание

Bégaiement

Заикание - это речевое расстройство, влияющее на речевой поток, характеризующийся непроизвольными повторениями и пролонгированием звуков, слогов, слов или фраз и вынужденными молчащими паузами, в которых заикание не может произвести звук. Всемирная организация здравоохранения определяет это как «речь, характеризующаяся частым повторением звуков и слоги, или частыми колебаниями или паузами, как минимум 3 месяца» и классифицирует ее как «эмоциональные или поведенческие расстройства». Заикание определяется другими соответствующими учреждениями и медицинскими дисциплинами, что часто является предметом обсуждения. Министерство здравоохранения Франции определяет это как «расстройство словесного выражения, влияющее на ритм речи в присутствии собеседника». DSM-IV американских психиатров классифицирует его как «коммуникационное расстройство». Некоторые франкоязычные специалисты классифицировали заикание как дисплазию. Le bégaiement est un trouble de la parole affectant le débit de la parole caractérisé par des répétitions et prolongations involontaires des sons, syllabes, mots ou phrases, et par des pauses silencieuses involontaires dans lequel le bègue est incapable de produire un son. L'Organisation mondiale de la santé le définit comme une « parole caractérisée par une répétition fréquente de sons et de syllabes ou par des hésitations ou pauses fréquentes, pendant au moins 3 mois », et le classe parmi les « troubles émotionnels ou comportementaux ». Le bégaiement est défini par d'autres institutions concernées et disciplines médicales, ceci étant souvent l'objet de débats. Le ministère français de la Santé le définit comme un « trouble de l'expression verbale affectant le rythme de la parole en présence d'un interlocuteur ». Le DSM-IV des psychiatres américains le classe comme un « trouble de la communication ». Certains spécialistes francophones ont classé les bégaiements parmi les dyslalies.

Значение слова bégayement в словаре французский языка

Определение заикания в словаре - это расстройство речи нервного и психологического происхождения, проявляющееся плохой артикуляцией звуков, резким повторением одного и того же слога и колебаниями в фоноте.

La définition de bégayement dans le dictionnaire est trouble de la parole d'origine nerveuse et psychologique, se manifestant par une mauvaise articulation des sons, la répétition saccadée d'une même syllabe et des hésitations dans la phonation.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bégayement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BÉGAYEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÉGAYEMENT

bégaiement
bégard
bégayant
bégayer
bégonia
bégu
bègue
bég
bégueter
béguettement
bégueule
bégueulerie
bégueulisme
béguin
béguinage
béguine
béguiner
béguinerie
béguinette
béguinos

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÉGAYEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова bégayement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bégayement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BÉGAYEMENT

Посмотрите перевод слова bégayement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bégayement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bégayement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

口吃
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tartamudeo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

stuttering
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

हकलाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تمتمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

заикание
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

balbuciante
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

তোতলামি
260 миллионов дикторов

французский

bégayement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kegagapan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gestotter
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

吃音
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

말더듬
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

stuttering
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nói lắp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திக்கிப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तोतरे बोलणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kekemelik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

balbuzie
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

jąkanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

заїкання
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

gângăvit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τραύλισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hakkel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

stamning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stamming
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bégayement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÉGAYEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bégayement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bégayement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bégayement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÉGAYEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bégayement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bégayement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bégayement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÉGAYEMENT»

Поиск случаев использования слова bégayement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bégayement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
l'action de mettre les paroles sur un air , de les énoncer en les asservissant à la mesure, de les réciter par cœur dans le ton élevé et posé qui convientà l'orateur, suflîsent encore pour suspendre le bégayement. On sait, en effet, qu'à de rares ...
Louis de La Berge, Édouard Monneret, Louis Fleury, 1837
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Sur l'ancienneté de la méthode de traitement du bégayement qui consiste dans la section de certains .muscles de la langue; Lettre de M. Malebouche. XII, 3i 2. — Sur le traitement du bégayementau moyen d'une opération chirurgicale; Lettre  ...
Académie des Sciences (Paris), 1853
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
naissance aux répétitions désagréables bbb, ttt, mmm, offre les quatre variétés suivantes : 1* le bégayement avec bredouillement; 2" le bégayement difforme; 3° le sourd ou bégayement des femmes; k° le bégayement lingual. La seconde ...
Ange de Saint-Priest, 1843
4
Encyclographie des sciences médicales
3" Celle où à lieu une répétition fréquente du premier ou des deux premiers sons d'un mot ou d une syllabe ; 4° Enfin celle qui se présente comme mutisme instantané. Colombat admet deux espèces principales, savoir : 1° Le bégayement ...
5
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
... nulle connaissance de ses proches et de l'état de gravité de sa maladie; indifférence extrême sur ce point, ou mquiétude continuelle, tristesse, terreur et désespoir; réponses brusques et dures, voix aiguë, bégayement ou aphonie; douleur à ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Remarques de M. Serres sur la nécessité de nommeruneCommission permanente pour la com— munications relatives au traitement chirurgical du bégayement et du strabisme. Xll , 383. - Des causes du bégaycment et île son traitement; par ...
Académie des sciences (France), 1853
7
Dictionaire abrege des sciences medicales, redige a Paris ...
dans le bégayement symptomatique, il n'y apa's seulement bégayement, c'est-à- dire , hésitation dans la prononciation et. répétition involontaire de certaines articulations, car, pour l'ordinaire, il s'y joint une véritable confusion dans la parole, ...
8
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
... pour le traitement du bégayement. Ce médecin, pensant que les succès obtenus par Dieffembach étaient dus, non à une perte de substance de la lanue, mais bien à la section des nerfs hypoglosses, résolut de aire cette section sans diviser ...
Just Lucas-Championnièrre, 1841
9
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Quant au bégayement, nous avons pu constater, ainsi qu'un grand nombre d' élèves présens à la consultation , qu'il est considérablement amélioré s le sujet parle méme avec assez de facilité. n (Gazette des hôpitauæ, 8 avril.) Comparaison ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
( A. E. ) (M. Mahon ) BÉGAYEMENT. Balbuties. BUfitas. On entend en général par bégayement tout vice de la prononciation qui Jépend de la conformation imparfaire des organes , comme l'erhbarras de la langue , que les grecs exprimoient ...
Victor d'Azyr, 1790

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BÉGAYEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bégayement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Entre Vladimir Poutine et l'OTAN, d'où vient le bruit des bottes ?
... dépourvu des outils intellectuels adéquats, s'est enfoncé dans un bégayement : « Quand on vit en tyrannie, oui, quand on vit en tyrannie…». «Le Courrier de Russie, Мар 15»
2
À Zapper (ou pas) : Le discours d'un roi sur France 3 et TMC voit des …
L'histoire vraie du Roi George VI qui va vaincre son bégayement et ainsi devenir un héros de la seconde guerre mondiale. A voir ou à revoir. «Le Figaro, Фев 14»
3
Arno : Un rire et une larme
Scolarité difficile du fait de son bégayement qui le handicape beaucoup. Qu'à cela ne tienne, il en fera un atout un jour. Au début des années ... «CritiquesLibres.com, Фев 12»
4
Modiano. Les raisons égoïstes de lire un auteur
À peine avait-il fermé la porte que mes camarades imitèrent son bégayement et se mirent à rire. Je ne pouvais pas participer à leur gaieté et il ... «Actualitté.com, Фев 12»
5
Cauet et l'handicapé mental: suite et fin (vidéo)
Depuis quelques temps, elle entretenait, sous le nom de Sabrina, le fantasme d'un auditeur dont l'excitation provoquait un bégayement assez ... «7sur7, Мар 11»
6
George VI : de l'ombre à la lumière
Albert ne sera jamais complètement débarrassé de ce bégayement qui refait régulièrement surface à la moindre contrariété, le renvoyant ... «AgoraVox, Фев 11»
7
Côte d'Ivoire Rentrée au lycée français
Mais, à l'inverse, il y avait ceux qui n'avaient pas tout à fait confiance, après tout ce qui c'est passé en 2004 et qui craignaient un « bégayement ... «RFI, Сен 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bégayement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/begayement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на