Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bégaiement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BÉGAIEMENT

bégaiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BÉGAIEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BÉGAIEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bégaiement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

заикание

Bégaiement

Заикание - это речевое расстройство, влияющее на речевой поток, характеризующийся непроизвольными повторениями и пролонгированием звуков, слогов, слов или фраз и вынужденными молчащими паузами, в которых заикание не может произвести звук. Всемирная организация здравоохранения определяет это как «речь, характеризующаяся частым повторением звуков и слоги, или частыми колебаниями или паузами, как минимум 3 месяца» и классифицирует ее как «эмоциональные или поведенческие расстройства». Заикание определяется другими соответствующими учреждениями и медицинскими дисциплинами, что часто является предметом обсуждения. Министерство здравоохранения Франции определяет это как «расстройство словесного выражения, влияющее на ритм речи в присутствии собеседника». DSM-IV американских психиатров классифицирует его как «коммуникационное расстройство». Некоторые франкоязычные специалисты классифицировали заикание как дисплазию. Le bégaiement est un trouble de la parole affectant le débit de la parole caractérisé par des répétitions et prolongations involontaires des sons, syllabes, mots ou phrases, et par des pauses silencieuses involontaires dans lequel le bègue est incapable de produire un son. L'Organisation mondiale de la santé le définit comme une « parole caractérisée par une répétition fréquente de sons et de syllabes ou par des hésitations ou pauses fréquentes, pendant au moins 3 mois », et le classe parmi les « troubles émotionnels ou comportementaux ». Le bégaiement est défini par d'autres institutions concernées et disciplines médicales, ceci étant souvent l'objet de débats. Le ministère français de la Santé le définit comme un « trouble de l'expression verbale affectant le rythme de la parole en présence d'un interlocuteur ». Le DSM-IV des psychiatres américains le classe comme un « trouble de la communication ». Certains spécialistes francophones ont classé les bégaiements parmi les dyslalies.

Значение слова bégaiement в словаре французский языка

Определение заикания в словаре - это расстройство речи нервного и психологического происхождения, проявляющееся плохой артикуляцией звуков, резким повторением одного и того же слога и колебаниями в фоноте.

La définition de bégaiement dans le dictionnaire est trouble de la parole d'origine nerveuse et psychologique, se manifestant par une mauvaise articulation des sons, la répétition saccadée d'une même syllabe et des hésitations dans la phonation.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bégaiement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BÉGAIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÉGAIEMENT

beffroi
bégard
bégayant
bégayement
bégayer
bégonia
bégu
bègue
bég
bégueter
béguettement
bégueule
bégueulerie
bégueulisme
béguin
béguinage
béguine
béguiner
béguinerie
béguinette

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BÉGAIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова bégaiement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BÉGAIEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bégaiement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bégaiement

АНТОНИМЫ СЛОВА «BÉGAIEMENT»

Указанные имеют противоположное слову «bégaiement» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова bégaiement в французский языке

Перевод слова «bégaiement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BÉGAIEMENT

Посмотрите перевод слова bégaiement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bégaiement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bégaiement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

口吃
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tartamudeo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

stuttering
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

हकलाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تمتمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

заикание
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

balbuciante
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

তোতলামি
260 миллионов дикторов

французский

bégaiement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kegagapan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gestotter
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

吃音
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

말더듬
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

stuttering
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nói lắp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திக்கிப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तोतरे बोलणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kekemelik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

balbuzie
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

jąkanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

заїкання
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

gângăvit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τραύλισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hakkel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

stamning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stamming
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bégaiement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÉGAIEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bégaiement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bégaiement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bégaiement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BÉGAIEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bégaiement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bégaiement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bégaiement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÉGAIEMENT»

Поиск случаев использования слова bégaiement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bégaiement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Pour une linguistique du bégaiement
S'écartant des sentiers battus en matière de troubles du langage, le présent ouvrage décrit les manifestations de bégayages en termes purement linguistiques, c'est-à-dire sans prétendre rendre compte d'opérations mentales ou ...
Amina Bensalah, 1997
2
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
Prévalence, début et développement Généralement, la prévalence du bégaiement, c'est-à-dire le nombre de personnes présentant ce trouble à un moment donné, est estimée à environ 1 %. Il y a, cependant, un certain nombre de facteurs qui ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
3
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
V — BÉGAIEMENT. 1. Définition et sémiologie. a) Définition. Le bégaiement est un trouble fonctionnel de la fluidité verbale, provoqué par un spasme des muscles phonatoires. Il perturbe le débit et le rythme de l'élocution. b) Classification.
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995
4
Comment j'ai quitté mon bégaiement
Je cherchais toujours dans les librairies pour trouver une méthode moins contraignante et plus naturelle pour vaincre ce bégaiement. Dans une grande librairie de Versailles, je fus séduit par un petit livre qui avait pour titre « La volonté clé de ...
Jean Couesnon, 2005
5
Histoire d'un bégaiement
Parcourir cette " Histoire d'un bégaiement ", c'est entendre l'histoire d'une parole donnée qui invite au partage.
Josyane Rey-Lacoste, 2001
6
Bégaiement (Le): Comment le surmonter
De plus en plus d'employeurs ou de recruteurs sont en demande d'informations sur le bégaiement. Vous trouverez en annexe un document pour les employeurs afin de répondre à certaines questions courantes sur le bégaiement et ainsi ...
Mireille Gayraud-Andel, Marie-Pierre Poulat, 2011
7
Traité du bégaiement et des moyens de le guérir: ouvrage ...
Il est un fait particulier que je vais citer pour démontrer tout ce que celle affection offre de singulier, c'est que les mêmes causes que nous venons de voir reproduire le bégaiement intermittent ou augmenter celui qui est continu, peuvent, dans ...
Antoine César Becquerel, 1843
8
Enfants, adolescents: les approches psychologiques. Les âges ...
53 LE BÉGAIEMENT Le bégaiement appartient à la catégorie des troubles du comportement et autres troubles émotionnels apparaissant habituellement durant l'enfance ou à l'adolescence. Ajuriaguerra, dans son Manuel de psychiatrie de ...
Dominique Déret, Agnès Danis, 1998
9
Les bégaiements de l'adulte
Chapitre. 13. Bégaiement. et. stigma. social. David Bourguignon, Stéphanie Demoulin 1. INtrOduCtION Le xxie siècle sera sans nul doute le siècle de la communication. L'évolution sans cesse croissante des moyens de communication en ...
Bernadette Piérart, 2011
10
Votre enfant apprend à parler
bégaiement dans une proportion variable. Il faut aussi signaler les diverses manifestations souvent associées aux difficultés du bègue, et qui témoignent en quelque sorte de ces dernières: les mouvements de la tête, des mains ou des bras ...
Jean-Adolphe Rondal, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BÉGAIEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bégaiement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les forces militaires à l'honneur du défilé - Le Point
Vous vous souvenez du célèbre film "le discours d'un roi" où le Roi Georges VI, surmontait son handicapant bégaiement pour prononcer un ... «Le Point, Июл 15»
2
La couleur de l'eau, par Kerry Hudson
Une trace de bégaiement s'installa au début des mots, un léger flou qu'il tenta de dissimuler en toussant. « Vous voulez bien ? Je remercie. ». «Bien Public, Июл 15»
3
François Bayrou : "À l'école, je ne faisais pas mes devoirs, aujourd …
... décision : "j'ai découvert après que tout cela était fait pour être mis en scène". François Bayrou explique comment il a perdu son bégaiement. «France Info, Июл 15»
4
LA DATASCIENCE
Comme l'indique involontairement sa dénomination savante, son règne est un bégaiement. Une nouvelle inclinaison de l'os sphénoïde, ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
5
Cameroun - François Hollande – 1960-1955 : les bégaiements de l …
Ou bégaiement « normal », dernier réflexe de l'ancien colonisateur qui, face à l'inanité de continuer à nier le fait historique, décide de réduire ... «Camer Post, Июл 15»
6
En cour pour expulser des parents bénévoles
Un garçon avait des problèmes de bégaiement et des difficultés d'attention et d'organisation. Une fillette a eu des comportements agressifs ... «LaPresse.ca, Июл 15»
7
Attention ! 4 chasseurs : La Suite
... retrouve maintenant divorcé, alcoolique et plutôt dépressif; Paulo (Ralph Bernatchez) qui a toujours des problèmes de bégaiement et des propos incongrus; ... «Voilà Québec, Июл 15»
8
L'autodidacte
«J'avais un bégaiement terrible. J'ai doublé ma quatrième année, j'ai doublé ma cinquième, et on voulait me faire tripler ma sixième... J'ai foutu ... «LaPresse.ca, Июл 15»
9
NCIS : Brian Dietzen (Jimmy Palmer) a assisté à de vraies autopsies
J'ai fait des choix pour ce personnage qui étaient très étonnants comme par exemple les lunettes et le bégaiement. Ce sont des choses que je ... «PureBreak, Июл 15»
10
Bégayer pour inventer
Résumé : S'ouvrir à l'Afrique dans la mobilité et le bégaiement de la pensée, mettre en place et pratiquer une nouvelle méthode dans une ... «Nonfiction.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bégaiement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/begaiement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на