Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "blanchaille" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLANCHAILLE

blanchaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLANCHAILLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLANCHAILLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blanchaille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова blanchaille в словаре французский языка

Определение blanchaille в словаре - это мелкое обжаривание, небольшая белая рыба, используемая в качестве приманки или съеденная при глубоком обжаривании.

La définition de blanchaille dans le dictionnaire est menu fretin, petits poissons blancs employés comme appât ou mangés en friture.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blanchaille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLANCHAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLANCHAILLE

blanc-nez
blanc-seing
blanchâtre
blanche
blanchecaille
blanchement
blancherie
blanchet
blanchette
blancheur
blanchi
blanchiment
blanchir
blanchissage
blanchissant
blanchissement
blanchisserie
blanchisseur
blanchisseuse
blanchoyer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLANCHAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Синонимы и антонимы слова blanchaille в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BLANCHAILLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «blanchaille», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова blanchaille

Перевод слова «blanchaille» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BLANCHAILLE

Посмотрите перевод слова blanchaille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова blanchaille с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blanchaille» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

银鱼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

espadín
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

whitebait
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

whitebait
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

whitebait
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

снеток
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

peixe miúdo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

whitebait
260 миллионов дикторов

французский

blanchaille
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ikan muda
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

whitebait
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

シラス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

뱅어
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

whitebait
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cá trắng nhỏ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

whitebait
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

whitebait
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

whitebait
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bianchetti
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

whitebait
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

мальок
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

whitebait
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μαρίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

witvis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

whitebait
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

småsildfisket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова blanchaille

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLANCHAILLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «blanchaille» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова blanchaille
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «blanchaille».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLANCHAILLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «blanchaille» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «blanchaille» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове blanchaille

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLANCHAILLE»

Поиск случаев использования слова blanchaille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blanchaille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Recettes originales du marché
La petite friture (ou « blanchaille ») comprend toutes sortes de petits poissons de mer, d'estuaires et d'eau douce. Bien que l'expression s'applique à tous les petits poissons blancs, de l'ablette à la civelle (voir Anguille, p. 15), elle s'utilise ...
Vergne/burgaud/perri
2
Descriptions des arts et métiers
Communément on les vend avec la blanchaille. Sont -ce de jeunes saumons ou de petites truites , ou des poissons d'un genre particulier ? Pour mettre le lecteur en état de décider fur ce point, je. vais rapporter la des-' cription d'un, de ces ...
J. E. Bertrand, 1779
3
Encyclopédie méthodique: Les poissons ([4], lx, 435 p., [1] ...
Elle se nourrit de blanchaille dont élié débarrasse un étang, lorsqu'il y en a une trop grande quantité. Elle a l'inconvé- hient d'être difficile à transporter. On peut en mettre dans les grands étangs qui font à portée , soit des Maisons religieuses  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)), 1787
4
Journal d'un homme sans importance
... trente et un et payer pour leur rôle insignifiant sous forme de présents coûteux. » J'ai trouvé cette remarque fort judicieuse, bien qu'exprimée de manière irrespectueuse. J'ai dit à Sarah de ne plus resservir la blanchaille au petit déjeuner.
George Grossmith, Weedon Grossmith, 2004
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
BLANCHAILLE , ou blanquet. On comprend sous ce nom différentes espèces de petits poissons blancs , qu'on emploie ordinairement pour appât. . BLAQUETS ou BLANCHES de haute-Normandie. Le terme de blanche ou blanchaille , in- ...
6
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
BLANCHAILLE , ou blanquet. On comprend fous ce nom differentes espèces de petits poissons blancs , qu'on emploie ordinairement pour appât. BLAQUETS ou BLANCHES de haute-Normandie. Le terme de blanche ou blanchaille , indique ...
Henri Agasse ((Paris)), 1795
7
Fautes de Langage Corrigées, Ou dialogue entre Mr. P. et ...
... sans s'y arrêter). „Il avait... un panier avec deux bouteilles de vin et un morceau de veau rôti, afin de pouvoir brûler les dîners d'auberges." Jouy. — Blanchaille x ( fretin, menu poisson blanc). — Gourmé (guindé, qui a le maintien trop grave).
A. G., 1832
8
Ma Cuisine: Édition commentée, annotée et illustrée par ...
La Blanchaille setraite de même, sauf que les Whitebaits sont frits au saindoux et la Blanchaille à l'huile d'olive. Les Nonnats ne sont pas aussi fragiles que les Whitebaits et la Blanchaille. Onlesfaitsauter au beurre ou àl'huile etservit tels, ...
Auguste Escoffier, 2014
9
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
Elle fe nourrit de blanchaille dont elle débarrafle un étang , lorfqu'il y en a une trop grande quantité. Elle a l'inconvénient d'être difficile à tranfporter. On peut en mettre dans les grands étangs qui font à portée , Jbit des Maifons religieufes où ...
Louis Jean Marie Daubenton, Pierre Jean Claude Mauduyt, 1787
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Elle se nourrit de blanchaille dont elle débarrasse un étang, lorsqu'il y en a une trop grande quantité. Elle a l'inconvé- nient d'être difficile à transporter. On peut en mettre dans les grands étangs qui font à portée , soit des Maisons religieuses  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLANCHAILLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blanchaille в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une pêche de rapidité attrayante
Prémices d'un printemps tout proche et d'un regain d'appétit de la blanchaille, durant ces derniers jours de belles fritures de gardons ont été ... «L'Aisne Nouvelle, Фев 15»
2
Sur la piste du jade, pierre sacrée des Maoris
Attraper cette blanchaille relève d'une véritable religion sur la côte ouest. De l'aube au coucher du soleil, des habitants du littoral se tiennent à ... «National Geographic France, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blanchaille [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/blanchaille>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на