Скачать приложение
educalingo
bohémien

Значение слова "bohémien" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOHÉMIEN

bohémien


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOHÉMIEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOHÉMIEN

Значение слова bohémien в словаре французский языка

Определение богемного словаря является жителем богемы. Кто богемный, который относится к этой стране или ее жителям. Член племени бродячих, занимающихся различными видами ремесла и говорящих удачи.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOHÉMIEN

acromien · adamien · angoumien · barrémien · gastrocnémien · hiéronymien · mien · mésopotamien · nord-vietnamien · néocomien · permien · simien · sino-vietnamien · sino-viêtnamien · sud-vietnamien · vermien · vietnamien · wormien · würmien · érasmien

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOHÉMIEN

boghei · bogie · bogomile · bogue · boguer · boguet · bohémaillon · bohème · bohême · bohémianisme · bohémienne · bohémillon · boïar · boier · boire · bois · boisage · boisé · boisement · boiser

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOHÉMIEN

agamien · ancien · australien · bien · bosnien · canadien · cervico-acromien · chien · dorso-acromien · entretien · gymnospermien · historien · indien · italien · lien · quotidien · soutien · sysomien · syssomien · tien

Синонимы и антонимы слова bohémien в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOHÉMIEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bohémien», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bohémien» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BOHÉMIEN

Посмотрите перевод слова bohémien на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова bohémien с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bohémien» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

波西米亚风格
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

bohemio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

Bohemian
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

बोहेनिया का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بوهيمي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

богемский
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

boêmio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভবঘুরে ধরনের লোক
260 миллионов дикторов
fr

французский

bohémien
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

bohemian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Böhme
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ボヘミアン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

보헤미안
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

kayadéné
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bohemian
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

போயிமியன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सामाजिक शिष्टाचारांची पर्वा न करणारा लेखक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bohem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

boemo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

Czech
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

богемский
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

boem
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μποέμ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

boheemse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bohemisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bohem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bohémien

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOHÉMIEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bohémien
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bohémien».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bohémien

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOHÉMIEN»

Поиск случаев использования слова bohémien в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bohémien, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La bohémienne: figure poétique de l'errance aux XVIIIe et ...
qui définissent le Bohémien en tant que véritable type dans ces mêmes poèmes en prose : « La Corde »39, par exemple, évoque le motif du « petit bohémien », type pictural au même titre que l'« ange » ou l'« Amour mythologique »40, dont le  ...
Pascale Auraix-Jonchière, Gérard Loubinoux, 2005
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
Monte ici, Bohémien, et fais provision de bonnes nouvelles ; c'est une reine qui veut savoir l'avenir. MARGUERITE. Allons, messieurs, il faut recevoir dignement ce savant nécromancien. SWOIST. Oui, sans cloute; mais, comme sa science ...
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1836
3
La tour de Nesle: drame en cinq actes et en neuf tableaux
Monte ici, bohémien, et fais provision de bonnes nouvelles ; c'est une reine qui veut savoir l'avenir. MARGUERITE. Allons, messieurs, il faut recevoir dignement ce savant nécromancien. SAVOISY. Oui, sans doute ; mais, comme sa science ...
Frédéric Gaillardet, Paul Fuchs, 1832
4
La tour de Nesle: drame en cinq actes et en neuf tableaux
Monte ici, Bohémien, et fais provision de bonnes nouvelles; c'est une reine qui veut savoir l'avenir. MARGUERITE. messieurs, il faut recevoir digne- A lions nient ce savant nécromancien SAVOISY. Oui, sans doute; mais, comme sa science ...
Alexandre Dumas, 1832
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Monte ici, Bohémien, et fais provision de bonnes nouvelles; c'est une reine qui veut savoir l'avenir. MA «GUERITE. Allons, messieurs, il faut recevoir dignement ce savant nécromancien. SAVOIST. Oui, sans doute; mais, comme sa science ...
6
Oeuvres
-lorsqu'ils dorment, baillis, veneurs, gardemGardez-vous, pour or ou argent, d' attaquer Douald le Bohémien. Douald le Bohémien est de retour! Il vient! Que toutes les cornemuses répètent ensemble : Douald le Bohémien est de retour! _ .
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839
7
Oeuvres de Walter Scott
N'étant pas très content de cette manœuvre , Quentin s'avança vers le Bohémien, et lui dit en le voyant reprendre la position convenable sur son cheval : — Il me semble , l'ami , que vous nous conduisez en aveugle , si vous regardez la ...
Sir Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1835
8
(509 p.)
LE bohémien, entrant par la parte de droite. Laisse-moi donc aller à lui, si tu veux que je lui parle. En- guerrand de Marigny, me voilà! . MARIONY. Écoute, sorcier ; si tu veux être le bienvenu ici, annonce-moi plutôt mille disgrâces qu'une ...
Alexandre Dumas, Charles Gosselin (París), 1843
9
Oeuvres/Scott, Walter: romans poétiques et poésies diverses
aventure dans les vallons et les bourgs , Donald le Bohémien est de retour ! Otez la clé du buffet, fermez la cassette, déjà quelques trésors peuvent vous être soustraits ; Donald le Bohémien trouve des choses inutiles où Allan-Grégor trouve le ...
Sir Walter Scott, Auguste Jean Baptiste Defauconpret, 1836
10
Le Théâtre historique et ses objets: le magasin des accessoires
marguerite : Je ne veux rien savoir, rien. le boHémien : Et tu m'as fait venir, cependant ; me voici, Marguerite ;maintenant, il faut que tu m'entendes. marguerite, seule sur son trône : Ne vous éloignez pas, monsieur de Marigny. le boHémien : O ...
Florence Fix, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOHÉMIEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bohémien в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Toi aussi, adopte le look cool et estival des Fréro Delavega !
Ils donnent un style bohémien et entrent parfaitement dans le thème de l'été. Ce débardeur Antioch Bonker est idéal ! Bleu clair, violet, noir. «Ados.fr, Июл 15»
2
Ty Théâtre. Quatre représentations du « rêve bohémien » cette …
Ce soir, demain et vendredi, à 18 h ainsi que dimanche, à 16 h, Ty Théâtre propose un spectacle de marionnettes intitulé « Le rêve bohémien ... «Le Télégramme, Июл 15»
3
Montblanc — Vidéo. Evénement Bohème à Paris
Pour l'occasion, Montblanc avait transformé l'Orangerie du Jardin de Tuileries de Paris en un jardin bohémien magique. Au nombre des invités ... «WorldTempus, Июл 15»
4
La sale guerre, la France et le Cameroun - Pr Jean Koufan …
Ils ont mené une vie de bohémien. Quelques-uns se sont réfugiés en Belgique, puis ont été chassés également. Ils se sont réfugiés au Ghana, ... «camer.be, Июл 15»
5
Lena Hoschek – Fashion Week Berlin Printemps-Été 2016
... unique de la Provence. Pour cette nouvelle collection, Lena Hoschek a présenté des pièces très colorées empruntées au style bohémien. «peopleinside.fr, Июл 15»
6
Kylie Jenner pour PacSun bohème en mini combishort imprimée
La collection estivale s'annonce très ancrée dans un style bohémien aux inspirations gypsies revendiquées. L'heure est maintenant de vous ... «meltyFashion, Июл 15»
7
Le hipster est mort, vive le yuccie !
A mi-chemin entre le hipster et le yuppie, d'après le sociologue Richard Barbrook, le yuccie est "une fusion bizarre de l'esprit bohémien de San ... «LSA, Июл 15»
8
La mode selon Alfa Rococo
Justine aime le style de Vanessa Paradis pour... - image 2.1. Agrandir. Justine aime le style de Vanessa Paradis pour son côté bohémien chic. «LaPresse.ca, Июл 15»
9
Katy Perry et John Mayer : de retour ensemble ?
Quand à la jury de X Factor, elle arborait un débardeur tie-dye, complétant le look bohémien avec une paire de jeans déchirés. Peut-on ... «Nina People, Июл 15»
10
Des solaires haut de gamme en or 24 carats
Cette création allie l'esprit bohémien et romantique des courbes avec la sensation d'élégance que renvoie le travail de l'Or sur les lignes. «fashions-addict.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bohémien [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bohemien>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU