Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "écharnage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉCHARNAGE

écharnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉCHARNAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉCHARNAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «écharnage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова écharnage в словаре французский языка

Определение флеш-слова в словаре заключается в удалении плоти, жира с внутренней поверхности кожи, свежей или загорелой, а также всех вспомогательных частей для кованого глажения.

La définition de écharnage dans le dictionnaire est enlever les chairs, les graisses de la surface interne d'une peau, fraîche ou tannée, ainsi que toutes les parties accessoires en vue du corroyage.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «écharnage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉCHARNAGE


abornage
abornage
bigornage
bigornage
bornage
bornage
carnage
carnage
charnage
charnage
cornage
cornage
drainage
drainage
enfournage
enfournage
fournage
fournage
gibernage
gibernage
hibernage
hibernage
hivernage
hivernage
marnage
marnage
maternage
maternage
paternage
paternage
patronage
patronage
retournage
retournage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
écornage
écornage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCHARNAGE

échantillonner
échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement
échapper
écharde
échardonnage
échardonner
écharnement
écharner
écharpe
écharper
écharpiller
échasse
échassier
échauboulure
échaudage
échaudé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCHARNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
personnage
pèlerinage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Синонимы и антонимы слова écharnage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «écharnage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉCHARNAGE

Посмотрите перевод слова écharnage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова écharnage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «écharnage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

去肉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

descarnado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

fleshing
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

fleshing
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بلورة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

трико телесного цвета
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

fleshing
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

fleshing
260 миллионов дикторов

французский

écharnage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

fleshing
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

fleshing
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

削がれた肉
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

구체화
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

fleshing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

fleshing
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

விரிவுபடுத்தினார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

fleshing
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Etleme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

scarnatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Mizdrownice
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

трико тілесного кольору
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

descarnare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ενσάρκωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Aankleden
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Ge innehåll
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

fleshing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова écharnage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCHARNAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «écharnage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова écharnage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «écharnage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCHARNAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «écharnage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «écharnage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове écharnage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉCHARNAGE»

Поиск случаев использования слова écharnage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову écharnage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Methodes artisanales de tannage
Ebourrage, écharnage et décrassage Comme nous l'avons expliqué précédemment, il faut éliminer de la peau les couches épidermiques et sous- cutanées avant de transformer le derme en cuir. Le tanneur effectue alors les opérations ...
M.I. Mann, 1978
2
Les Métiers du cuir
... le banc de rivière. Couteau à écharner les peaux de mouton : certaines peaux très souples demandent, pour leur écharnage, un grattoir spécial à lame tranchante et dentelée. Couteau à ébourrer : grattoir courbe à tranchant mousse dont.
‎1981
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
ON les foulera ainsi à chaque façon du travail de riviere , & ces façons .sont en grand nombre : l'écharnage, le contre— écharnage , qui est un second; écharnage semblable au premier , la façon de chair, le'confit de chien, le queur., . sage ...
‎1775
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
... du travail de- riviere , &c ces façons sont en grand nombre : l'écharnage , le contre écharnage , qui est un second écharnage semblableals premier; la façon de chair , le confit de chien ;-le queursage est une façon de fleur ô( de chair: a rès ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1790
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On les foulera ainsi , à chaque façon , du travail de rivière , ck ces façons font en grand nombre : f écharnage , le contre écharnage , qui est un second écharnage semblable au premier ; la façon de chair ; le confit de chien ; le queursage est ...
6
L'Art de faire le maroquin par M. de La Lande...
-wI I. On les foulera ainsi à chaque façon du travail de riviere , 8c c'es façons sont en grand nombre ; l'écharnage , le contre-écharnage, qui est un second écharnage semblable au premier, la façon de chair, le confit de chien,le queursage ...
Jérôme de La Lande, 1766
7
Manufactures, arts et métiers
S'il reste encore quelqu'écharnage à faire, difficile en cet état , alors , on passe avec la main , du plâtre ou de la craie en poudre , fur chair & même fur poil ; fur chair , pour absorber & sécher l'hu- midité qui reste à la peau, pour soulever ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1784
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
I l. On les foulera ainsi à chaque façon du travail de riviere , 8C ces façons sont en grand nombre ; l'écharnage , le contre-écharnage , qui esi un second écharnage semblable au premier, la façon de chair, le confit de chien,le queursage &une ...
9
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
On les foulera ainsi , à chaque façon , du travail de rivière , 6c ces façons font en grand nombre : l'écharnage , le contre écharnage , qui est un second écharnage semblable au premier ; la façon de chair ; le confit de chien ; le queursage est ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
10
Debating Qumran
Le terme lui-même réfère à un cri typique du geai gris, mais également à un autre son, soit celui qui est produit lors de l'écharnage des peaux effectué par les Montagnais à l'aide d'un instrument particulier. Un des sons du geai gris est ...
Daniel Clément, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉCHARNAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин écharnage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Taux de 20 % applicable à certains produits
On peut citer, à titre d'exemple, les cuirs et les peaux bruts, à l'état frais ou séchés, salés ou non, ou ayant subi des opérations d'écharnage, de ... «RF Comptable, Ноя 13»
2
Sébrazac. Journée détente pour les aînés
... écharnage, essorage, sciage, dans l'épaisseur, nourrissage (huile de poisson), teinture, étirage, séchage, finissage, coupage, vernissage. «LaDépêche.fr, Май 12»
3
Sarx, Hiems
Or, Quignard le relève, le verbe utilisé par l'écrivain grec pour dire cet écharnage, « ce verbe est sarkizein ». D'où un raccourci volontairement ... «Revues.org, Дек 11»
4
Une tradition à la peau dure
Puis vient l'écharnage, où on la débarrasse de la chair et en affine le cuir : « Une peau de girafe de 4 mm est réduite à 2 mm. » Ensuite, c'est le ... «La Voix des Allobroges, Ноя 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Écharnage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/echarnage>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на