Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bouffonnesque" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOUFFONNESQUE

bouffonnesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOUFFONNESQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOUFFONNESQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bouffonnesque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bouffonnesque в словаре французский языка

Определение bouffonnesque в словаре - это слова шутника. У кого есть характер или манеры шута, который любит буффонады. Кто ведет себя как шут.

La définition de bouffonnesque dans le dictionnaire est qui appartient à un bouffon. Qui a le caractère ou les manières d'un bouffon, qui aime la bouffonnerie. Qui se comporte à la manière d'un bouffon.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bouffonnesque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOUFFONNESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOUFFONNESQUE

bouffée
bouffer
bouffette
bouffeur
bouffeuse
bouffi
bouffie
bouffir
bouffissure
bouffon
bouffonesque
bouffoniste
bouffonnade
bouffonnant
bouffonne
bouffonnement
bouffonner
bouffonnerie
bouffonniste
bouffre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOUFFONNESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Синонимы и антонимы слова bouffonnesque в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bouffonnesque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOUFFONNESQUE

Посмотрите перевод слова bouffonnesque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bouffonnesque с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bouffonnesque» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

bouffonnesque
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bouffonnesque
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bouffonnesque
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

bouffonnesque
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

bouffonnesque
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

bouffonnesque
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bouffonnesque
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

bouffonnesque
260 миллионов дикторов

французский

bouffonnesque
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bouffonnesque
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bouffonnesque
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

bouffonnesque
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

bouffonnesque
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bouffonnesque
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bouffonnesque
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

bouffonnesque
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

bouffonnesque
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bouffonnesque
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bouffonnesque
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bouffonnesque
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

bouffonnesque
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bouffonnesque
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

bouffonnesque
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bouffonnesque
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bouffonnesque
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bouffonnesque
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bouffonnesque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOUFFONNESQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bouffonnesque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bouffonnesque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bouffonnesque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOUFFONNESQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bouffonnesque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bouffonnesque» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bouffonnesque

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOUFFONNESQUE»

Поиск случаев использования слова bouffonnesque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bouffonnesque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Enterrement du texte
Le sens bouffonnesque de « garde-fous » vient du sens dit littéral de cette expression. Cette dérivation semble lui conférer une pertinence plus pertinente que celle de son compère, lequel compose le discours du seigneur. Mais la parole ...
Stephen Menick, 1972
2
Ecriture, pouvoir et société en Espagne aux XVIe et XVIIe ...
Il n'est donc pas étonnant que le narrateur, à la fois originaire du village de Mansilla, étudiant oisif devenu écrivain6 et personnage bouffonnesque 7, use et abuse du surnom infamant. Il n'est pas surprenant non plus que, hormis quelques ...
‎2002
3
Discours festif et parodie dans la pícara Justina de ...
XII. : Dénaturation. carnavalesque. de. certains. personnages. La. rhétorique. bouffonnesque. Justine n'agit pas seulement par esprit de vengeance (cf. le vol du char de La Bigornia) ou par goût du lucre (cf. De la Marquesa de Las Moias) ...
Luc Torres, Augustin Redondo, 2002
4
Le Mercure françois, ou La suitte de l'histoire de la paix, ...
Mais il n'y auoir ccluy d'entre le menu peuple de Venise, qui ,n'eust la lettre bouffonnesque de Pismio de Pisoni Pcscador Venitien, 8c la Hirangue de Venise . Dans celle du Pescador, il y' auoir crop de traicts, indignes d'cfl;releus (outre le ...
5
Histoire du concile de Trente, traduite de l'italien de ...
... ltaliens,asseurant d'auoirde sespropres oreilles oüy profererà des Prelats par gaudisserie ce Prouerbe bouffonnesque quicouroit par toute la ville de Trente, Dc 1.1 gale d* fizrän Eshdgnólstiausshmmes tombe-g d” 7m11 Françaiszfiesiàdire ...
Paolo Sarpi, 1665
6
Curiosités de l'histoire de France
Brusquet, qui parlait l'italien et l'espagnol, se surpassa en bonne grâce bouffonnesque, en reparties vives et goguenardes, en imaginatives fantastiques et imprévues. [In jour, dans un splendide festin où le roi d'Espagne avait invité les grands ...
Paul Lacroix, 1858
7
Les lettres d'Etienne Pasquier
de Henry 2.. se donnerent puissance , par forme (l'Academie de voÛir innouer quelques mo ts : Et entr'autres Baif 8c Nicolas Denisot, lequel , par vn Anagramme bouffonnesque trouuLdans son nom 8c surnom , se faisoit appeller Comte ...
Étienne Pasquier, 1619
8
Iugement de tout ce qui a este' imprime' contre le cardinal ...
... Bocace en comparaison de sa Prose . C'est pourquoy il quitta le stile Macaronique pour composer en Berniesque l'Orlandinoper Limerno Pirocco da Mantoa, & aprés auoir ainsi donné carriere Mm à son humeur plaisante 86 bouffonnesque ...
Gabriel Naudé, 1650
9
Oeuvres du seigneur de Brantome, nouvelle édition. Plus ...
Quand elle fut donc devantla Reyne, après luy avoir fait la révérence bien basse, accompagnée d'un petit minois bouffonnesque, selon la leçon du mary, et qu'elle eut dit: Madame la Reyne, Dieu vous garde de mal : la Reyne commence à ...
‎1787
10
Remontrances, ouvertures de Palais et arrestz prononcés en ...
5,17 lurer de la langue 8c mon du cœur , méchante 8c bouffonnesque' sentence] l. 5 z. reprise par Platon. 1.16 'logement final cles ames dilayé par la sage volonté de Dieu. 1 . z 6 Iuremenr accompagné de ceremonies par tous les peuples.
André de Nesmond, 1656

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOUFFONNESQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bouffonnesque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ben Affleck en Batman : Seth Green n'est pas fan !
... plus intéressante et complexe que celle bouffonnesque d'un Jack Nicholson qui s'est contenté de faire du Nicholson en se grimant en clown. «AlloCiné, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bouffonnesque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bouffonnesque>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на