Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "brigade" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRIGADE

brigade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRIGADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRIGADE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brigade» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

бригада

Brigade

Бригада - воинская часть. Его командует бригадир (Соединенное Королевство, Швейцария, Соединенные Штаты), полковник (Канада, Индонезия), бригадный генерал (Франция, Испания, Турция) , С 1999 года и профессионализация армий бригада является крупнейшим органическим подразделением французской армии с численностью от 7000 до 8000 военнослужащих, в состав которой входит только одно оружие: артиллерийская бригада. .., или межъядерных. Например, 1-я механизированная бригада теперь состоит из: 1-го полка стрелков, 1-го полка пехоты, 1-го полка военно-морской артиллерии, 1-го спайса. Бригады часто служили административной основой. Сегодня бригада - это единица мирного времени, в которой батальоны принимаются, чтобы составлять подразделения, развернутые во время внешних операций. Например, 11-я парашютная дивизия, ампутированная несколькими полками, теперь является 11-й бригадой десантников, из которой элементы создаются для создания боевых групп, отвечающих именно на потребности каждого кризиса. Une brigade est une unité militaire. Elle est commandée par un brigadier (Royaume-Uni, Suisse, États-Unis), par un colonel (Canada, Indonésie), par un général de brigade (France, Espagne,Turquie) ou par un major-général (Allemagne, Portugal). Depuis 1999 et la professionnalisation des armées, la brigade est la plus grande unité organique de l'armée de terre française, forte d'environ 7 000 à 8 000 hommes, ne comprenant soit qu'une seule arme : brigade d'artillerie...., soit inter- armes. Par exemple, la 1ère brigade mécanisée est dorénavant composée de: 1° régiment de tirailleurs, 1° régiment d'infanterie, 1° régiment d'artillerie de marine, 1° spahis. Les brigades ont souvent servi de cadre administratif. Aujourd'hui la brigade est une unité de temps de paix dans laquelle on prélève des bataillons pour constituer les unités déployées lors des opérations extérieures. Par exemple, l'ancienne 11e division parachutiste, amputée de plusieurs régiments, est aujourd'hui la 11e brigade parachutiste, dont on prélève des éléments pour créer des groupements tactiques répondant exactement aux besoins de chaque crise.

Значение слова brigade в словаре французский языка

Первое определение бригады в словаре - это единица, состоящая из переменного числа полков, отрядов войск, поставленных под власть одного лидера и встроенных в более высокую единицу. Другое определение бригады - это подразделение иностранных добровольцев, объединенных с республиканскими войсками во время войны 1936-39 годов в Испании. Бригада - также команда всадников.

La première définition de brigade dans le dictionnaire est unité formée d'un nombre variable de régiments, de corps de troupe, placée sous l'autorité d'un chef unique et elle-même intégrée à une unité supérieure. Une autre définition de brigade est unité formée de volontaires étrangers alliés des troupes républicaines durant la guerre d'espagne de 1936-39. Brigade est aussi escouade de cavaliers.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brigade» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRIGADE


ambassade
ambassade
arcade
arcade
balade
balade
ballade
ballade
bourgade
bourgade
cascade
cascade
demi-brigade
demi-brigade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
félibrigade
félibrigade
gade
gade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
rhagade
rhagade
stade
stade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRIGADE

briffer
brigadier
brigadière
brigand
brigandage
brigande
brigandeau
brigander
brigandine
brigandinier
brigantin
brigantine
brigasse
brightique
brignole
brignolet
brigue
briguer
brigueur
brigueuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRIGADE

accade
accolade
autostrade
baignade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
limonade
olympiade
passade
rade
rocade
salade
tirade

Синонимы и антонимы слова brigade в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BRIGADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «brigade», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова brigade

Перевод слова «brigade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BRIGADE

Посмотрите перевод слова brigade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова brigade с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brigade» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

brigada
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

brigade
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ब्रिगेड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لواء
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

бригада
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

brigada
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সৈন্যদলবিশেষ
260 миллионов дикторов

французский

brigade
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pasukan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Brigade
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

旅団
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

여단
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Brigade
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lữ đoàn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

படை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

वर्गीकरण
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tugay
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

brigata
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

brygada
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

бригада
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

brigadă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ταξιαρχία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

brigade
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

brigade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

brigade
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brigade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRIGADE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «brigade» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brigade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brigade».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRIGADE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «brigade» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «brigade» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове brigade

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRIGADE»

Поиск случаев использования слова brigade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brigade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Brigade mondaine no329 Esclave et rebelle
"« Le court trajet depuis Paris s’était fait dans le silence.
Michel Brice, 2011
2
Victor, de la Brigade mondaine
Avant le vol des bons de la Défense nationale et les assassinats qui suivirent, la renommée de Victor, de la Brigade mondaine, n'excédait pas le cercle restreint de ses chefs et de ses collègues.
Maurice Leblanc, 1974
3
Brigade mondaine no326 Le club des obsessions
"« Les trois policiers débouchèrent dans la chambre et, en travers du lit, découvrirent le corps nu et gras d’un homme d’environ 45 à 50 ans, à demi-chauve, et revêtu des désormais habituels sous-vêtements féminins de dentelle ...
Michel Brice, 2011
4
Brigade sud : clic mortel
Tandis que les membres de la brigade sud partent en congés au cours d’un week-end prolongé, Gabriel Roullier accueille sa fille Inès à Marseille.
Jean-Luc Luciani, 2012
5
Brigade sud : le tireur mystérieux
Inès a convaincu son père, le capitaine Roullier, de l’accueillir en stage à Marseille dans sa brigade.
Jean-Luc Luciani, 2011
6
Brigade mondaine no322 Ardentes bénévoles
«– Et en plus, vous avez votre salle de bain privée ! annonça triomphalement Adrien Monastier.
Michel Brice, 2011
7
Dictionnaire des chefs de brigade, colonels et capitaines de ...
Il fait mention des 771 chefs de brigade et colonels ainsi que des 129 capitaines de vaisseau qui ont poursuivi leur carrière au delà dont les notices figurent dans le Dictionnaire de Six et dans ceux de Danielle et Bernard Quintin.
Danielle Quintin, Bernard Quintin, 2012
8
Brigade mondaine no323 La poupée hallucinogène
"« Elle croyait sentir les cristaux Swarovski frotter sous la peau artificielle du gode contre ses parois brûlantes ; elle croyait que chacun de ces fragments de lumière concentrée lui envoyait un rayonnement jusque dans son ventre ...
Michel Brice, 2011
9
Brigade mondaine no321 Les Fleurs du mâle
« – Des filles-fleurs ? s’esclaffa Brichot. – Oui, Brichot.
Michel Brice, 2011
10
Brigade mondaine no328 Le mal des vampires
"« Raffaella dut se rendre à la terrifiante évidence : un démon était remonté des profondeurs de son esprit vers la surface et avait en quelque sorte pris le contrôle du professeur d’Allose. Étrangement, alors qu’elle tournait ...
Michel Brice, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRIGADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brigade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La brigade VTT de Marseille prend l'accent allemand et espagnol …
Durant trois semaines, Maria et Katharina ont intégré la brigade VTT du centre-ville de Marseille, dirigée par le brigadier-chef, Vincent Pace. «metronews, Июл 15»
2
Nouveau gendarme à la brigade - La Nouvelle République
Commandée par l'adjudant-chef, Yves Ridet, la brigade de gendarmerie d'Ardentes connaît des mouvements de personnel. Ainsi, le maréchal ... «la Nouvelle République, Июл 15»
3
À Croth, deux gendarmes de la brigade d'Ivry-la-Bataille ont …
Les gendarmes Laura Taisson et Jérôme Maillard, de la brigade d'Ivry-la-Bataille ont remis les précieux sésames. « Nous avons travaillé en ... «Paris Normandie, Июл 15»
4
La brigade équestre est de retour à Pauillac - SudOuest.fr
a police municipale a relancé pour la deuxième année consécutive une expérimentation en Médoc, la brigade équestre. « Avec ce moyen de ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
BANDE DESSINéE
Avec «La Brigade Juive», une trilogie, Marvano raconte le chaos ambiant à la fin de la Seconde Guerre mondiale. «L'essentiel, Июл 15»
6
L'association Ferus dénonce la création de “brigade loup”
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
7
Arrêt de la maltraitrance sur les chiens de la brigade cynophile
Les chiens de la brigade cynophile d'Avignon vivent dans des conditions effroyables malgré les efforts des agents pour apporter des soins et ... «MesOpinions, Июл 15»
8
La Brigade Splash de passage en région
«Cette année, nous pouvons affirmer que la Brigade Splash se présente officiellement sous deux formes, la version régionale et la version ... «Écho de La Tuque, Июл 15»
9
Toul : la brigade fluviale sillonne canaux et rivières
Créée en 2012, la brigade fluviale de la gendarmerie sillonne les canaux et rivières du Grand-Est. Passage à Toul pour les militaires. «Est Républicain, Июл 15»
10
Mont-Saint-Vincent Le chef de la brigade sur le départ
La brigade de proximité établie au Mont-Saint-Vincent voit partir avec tristesse son chef. Il quitte son poste pour un autre plus important dans ... «Le JSL, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brigade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/brigade>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на