Скачать приложение
educalingo
cadavre

Значение слова "cadavre" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CADAVRE

cadavre


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CADAVRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CADAVRE

труп

Труп - это то, что осталось от тела живого человеческого или животного организма в период после смерти. Они также говорят о смертных останках для человеческого тела и о падении для тела дикого животного. Трупное состояние является 3-й стадией разложения тела, оно расположено незадолго до последнего этапа, известного как скелет.

Значение слова cadavre в словаре французский языка

Определение трупа в словаре - это тело человека или животного, которое перестало жить.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CADAVRE

bien-vivre · chanvre · chef-d´œuvre · chèvre · cuivre · délivre · fièvre · havre · hors-d´œuvre · ivre · livre · main-d´oeuvre · manoeuvre · oeuvre · pauvre · poivre · poursuivre · suivre · survivre · vivre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CADAVRE

cad · cadastrage · cadastral · cadastration · cadastre · cadastrer · cadastreur · cadavéreux · cadavérique · caddie · caddy · cade · cadeau · cadeauter · cadenas · cadenassé · cadenasser · cadence · cadencé · cadencement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CADAVRE

bièvre · couleuvre · genièvre · givre · grand-livre · guivre · hors-dœuvre · lièvre · lèvre · mieux-vivre · mièvre · orfèvre · pieuvre · plèvre · revivre · rouvre · savoir-vivre · se ensuivre · vidéo-livre · vouivre

Синонимы и антонимы слова cadavre в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CADAVRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cadavre», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CADAVRE»

Указанные имеют противоположное слову «cadavre» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cadavre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CADAVRE

Посмотрите перевод слова cadavre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова cadavre с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cadavre» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

尸体
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

cadáver
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

corpse
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

लाश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جثة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

труп
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

cadáver
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মড়া
260 миллионов дикторов
fr

французский

cadavre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

mayat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Leiche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

死体
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

시체
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

mayit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tử thi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிணத்தை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्रेत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ceset
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cadavere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

zwłoki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

труп
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

cadavru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πτώμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lyk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

lik
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

liket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cadavre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CADAVRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cadavre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cadavre».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cadavre

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CADAVRE»

Известные цитаты и высказывания со словом cadavre.
1
Vitellius
Le cadavre d’un ennemi sent toujours bon.
2
Georges Bataille
En un sens le cadavre est la plus parfaite illustration de l'esprit.
3
Xavier Forneret
Il n'y a qu'une seule chose au monde qui puisse véritablement bien dormir - c'est un cadavre.
4
Charles Aznavour
La plus belle pierre tombale ne couvre qu'un cadavre.
5
Roland Topor
La vue d'un cadavre était toujours choquante, jusqu'à ce que la télé finisse par nous y habituer.
6
Jules Simon
Il n'y a rien que l'homme foule aux pieds si aisément qu'un cadavre.
7
Paul de Saint-Victor
Le monde n’est pas assez large pour contenir la mémoire d’un héros : mais c’est trop d’une montagne pour enfermer son cadavre.
8
Frantz Fanon
Pour le colonisé, la vie ne peut surgir que du cadavre en décomposition du colon.
9
Chawki Abdelamir
Entre exil et exil, le poème est boussole du cadavre qui rentre au pays.
10
Philippe Forest
L’humanité se construit dans la dénégation du cadavre auquel elle conduit pourtant.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CADAVRE»

Поиск случаев использования слова cadavre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cadavre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Cadavre X
Un cadavre décomposé est retrouvé à bord d'un cargo belge faisant étape à Richmond.
Patricia Cornwell, 2001
2
Un cadavre dans la bibliothèque
Dans son autobiographie, Agatha Christie déclarait que le premier chapitre de ce roman, écrit en 1942, représentait pour elle l’aboutissement de son art. Traduit de l’anglais par Jean-Michel Alamagny
Agatha Christie, 2013
3
CADAVRE (UN) SAUTE PAR LA FENETRE: Roman
Chanteur et compositeur chéri du public de la région sud du Brésil, Nei Lisboa entre en littérature avec ce premier roman.
Nei Lisboa, 2000
4
M'as-tu vu en cadavre?
Le faubourg Saint-Martin, berceau des refrains populaires.
Léo Malet, 2000
5
La condition juridique du corps humain avant la naissance et ...
Pensons encore au nécrophage qui, nécessité oblige, mange un cadavre. La notion de l'imminence du péril est de toutes façons laissée à l'appréciation des tribunaux (359). Que pouvons-nous conclure de cette étude relative à l'infraction de ...
Xavier Labbée, 1990
6
Un Cadavre Plein de Trous
Un. cadavre. plein. de. trous. L'image d'Agota devance Vincent. Elle lui hurle d' accélérer, de l'arracher à une mort imminente. Les poumons de son frère veulent éclater, mais il maintient le rythme effréné de sa course. Il dévale les marches qui  ...
André Marois, 2009
7
Le cadavre de Bluegate Fields
" Un nouveau genre de détective est né sous la plume de l'Anglaise Anne Perry : Charlotte, l'épouse sagace de l'inspecteur Pitt.
Anne PERRY, 2012
8
Cadavre au sous-sol
Tasha, quinze ans, vit avec son père, un célèbre restaurateur, et tente d'oublier sa mère qui les a quittés cinq ans plus tôt pour s'établir à Vancouver.
Norah McClintock, 2008
9
Le cadavre anglais :
Paris 1777, un mystérieux prisonnier meurt en tentant de s’évader de la prison du Fort-L’Evêque.
Jean-François Parot, 2007
10
L'envahissant cadavre de la plaine Monceau
Les Nouveaux Mystères de Paris : 17e arrondissement Installée de guingois sur un canapé, une jambe repliée sous elle et l'autre pendante, la fille n'est vêtue que d'escarpins à talon aiguille et d'une paire de bas noirs tendus par un ...
Léo MALET, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CADAVRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cadavre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un cadavre retrouvé dans le lac de la Haute-Sûre - Le Quotidien
Le cadavre a été retrouvé dans les eaux du lac de la Haute-Sûre, dimanche 12 juillet. Selon nos confrères de RTL, le corps d'un homme a été ... «Le Quotidien, Июл 15»
2
elle torture ses deux enfants et cache leur cadavre au … - Metronews
ETATS-UNIS – Une mère de quatre enfants du Michigan a été condamnée jeudi à la prison à vie pour en avoir tué deux, avant de cacher leur ... «metronews, Июл 15»
3
Rennes: Appel à témoins après la découverte d'un mystérieux …
Flottant à la surface, le cadavre a été aperçu par un plaisancier qui a alerté les secours, le 7 juillet, comme l'a révélé Ouest-France. Depuis, les ... «20minutes.fr, Июл 15»
4
Thurgovie: un cadavre retrouvé dans les décombres d'un …
Une personne est morte, mercredi, dans l'incendie de son appartement de Gottlieben, dans le canton de Thurgovie. Son corps a été retrouvé ... «Le Nouvelliste, Июл 15»
5
Cadavre égaré: plainte contre l'hôpital Jean-Talon | Métro
Isabelle Bergeron/TC Media Une plainte a été déposée contre l'hôpital Jean-Talon, après qu'il ait égaré le corps d'une homme décédé. «Métro Montréal, Июл 15»
6
Un jeune homme accusé d'indignité envers un cadavre
Un jeune homme de 20 ans a comparu mardi à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, pour faire face à une accusation «d'indignité envers un ... «TVA Nouvelles, Июл 15»
7
Le fiancé accusé de meurtre et d'outrage au cadavre
Le fiancé de Samantha Higgins a été accusé du meurtre prémédité de la jeune femme et d'outrage à un cadavre, mardi après-midi au palais ... «Le Devoir, Июл 15»
8
Suisse/France: Le cadavre d'un baigneur disparu retrouvé à Kembs
Le cadavre d'un requérant d'asile érythréen y a été découvert le jour même de la disparition du quadragénaire bâlois. Le malheureux s'était ... «20 Minutes, Июл 15»
9
17:08 Bizerte : un cadavre en décomposition retrouvé dans une …
Selon le correspondant de ShemsFM dans la région, le cadavre appartient à un homme dont la famille avait signalé la disparition depuis 9 ... «Radio Shems FM, Июл 15»
10
FAITS DIVERS Lac du Bourget : les gendarmes repêchent le …
Un cadavre a été repêché dans le lac du Bourget, ce vendredi 10 juillet dans l'après-midi, par la brigade nautique d'Aix-les-Bains. La macabre ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cadavre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cadavre>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU