Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "casseur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASSEUR

casseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASSEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASSEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «casseur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова casseur в словаре французский языка

Определение breaker в словаре - это тот, который ломается.

La définition de casseur dans le dictionnaire est celui, celle qui casse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «casseur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASSEUR

casse-museau
casse-noisette
casse-noisettes
casse-noix
casse-pattes
casse-pied
casse-pieds
casse-pipe
casse-pipes
casse-tête
casseau
cassement
cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Синонимы и антонимы слова casseur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CASSEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «casseur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова casseur

АНТОНИМЫ СЛОВА «CASSEUR»

Указанные имеют противоположное слову «casseur» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова casseur в французский языке

Перевод слова «casseur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CASSEUR

Посмотрите перевод слова casseur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова casseur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «casseur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

断路器
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rompedor
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

breaker
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ब्रेकर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

متكسر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

выключатель
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

quebrador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ঊর্মিভঙ্গ
260 миллионов дикторов

французский

casseur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pemutus
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Brecher
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ブレーカー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

차단기
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

mbobol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ngắt
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிரேக்கர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

न जुमानणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kırıcı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

interruttore
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

łamacz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вимикач
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

întrerupător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θραύστης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

breker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

breaker
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

breaker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова casseur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASSEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «casseur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова casseur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «casseur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASSEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «casseur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «casseur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове casseur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASSEUR»

Поиск случаев использования слова casseur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову casseur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Casseur de flics:
Robert Morcet. Marco fit une moue dubitative. Il baissa les yeux sur la nappe en papier tachée, laissant à la question le temps d'imprégner son cerveau. – C'est assez chaud actuellement, réponditilenfin. Après l'arrestation de Sergio Falcone,  ...
Robert Morcet, 2014
2
Apologie du casseur
Parce que la violence a sa légitimité comme la patience a ses limites.
Serge Roure, 2006
3
Courrier de Vaugelas
Casseur d'assiettes. S'il est vrai que — vient de Casseur d'acier. N. 12. Casseur de raquettes et Casseur d'assiettes. Différence entre -— 1v. 42. Castille. Origine de la locution Chercher castillad quelqu'un. x. 4. Cauchemar. Étymologie du mot  ...
4
Les métiers du Fer, de la Pierre et de la Terre
Xe. Casseur. de. cailloux. LES ROUTES DEMANDAIENT de grandes quantités de pierres et des carrières à ciel ouvert s'ouvraient un peu partout, à proximité de la demande, pour éviter les transports. Les braves bœufs sont souvent présents ...
Marius Gibelin, 2007
5
La fabrique de mariages par Paul Feval
effet, mais ce fut le Casseur qui montra sa figure à la fois impudente et déconcertée. — A bas le Casseur! A tes casseroles, fricotier! —— Bravo! Casseur ! Laissez parler le Casseur! Celui—ci fit quelques pas à l'intérieur de l'enceinte.
Paul Henri Corentin Féval, 1864
6
Dictionnaire universel de la langue française, avec le ...
Cassette , ». f. Arcula. petit coffre ; boîte avec des cases ; trésor. * Câssete. R. Casseur, ». m. fier-a-bras; homme robuste. * Casseur, r. f Casse- vessie, ». m. récipient de cristal pour faire le vide sous une vessie. Cassi-ascher, s. m. grand prévôt ...
‎1803
7
Motiver, être motivé et réussir ensemble
Sans un cap clair et précis, à l'instar du casseur de cailloux de Charles Peguy ci- dessous, il n'est pas possible de mobiliser son énergie de manière durable. Sans rêve, il ne peut y avoir de passion pour soutenir les multiples actions à ...
Eric Cobut, Géraldine Bomal, 2009
8
Procès des accusés de juin de Marseille: sous la présidence ...
M. le président: Des témoins cependant disent vous avoir vu et ils s'accordent à vous désigner sous le nom de Casseur de pierres. « L'accusé': J'ai déjà dit qu'il y avait un autre casseur de pierres, L'autre est parti le matin même que j'ai été ...
... Bernard, 1849
9
Les belles paroles d'Albert et Gaspard
Je fais confiance a Casseur de Roches. » Après le travail, ils rentrèrent et entendirent : « Wayayay... Wayayay... » Sécheur de Rivières se tordait de rire. A leur arrivée, ils trouvèrent Casseur de Roches suspendu au crochet. Ils le délivrèrent.
Alain Rutil
10
Job
Ses accusations violentes occupent la plupart de ses discours. Elles apparaissent au premier plan dans le texte biblique, masquant quelque peu les quelques rayons de lumière, les signes de foi et d'espérance. « Job, le casseur » Le titre lui ...
Jésus Asurmendi, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CASSEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин casseur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'internationale des casseurs - Mediapart
Il recommande, en casseur confirmé, de baisser les salaires en Grèce. Remarquable suggestion parce que les salaires ont déjà baissé de ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
2
Suresnes-Clamart : prison ferme pour un casseur du 14 juillet
ILLUSTRATION. Les fauteurs de trouble du 14 juillet à Suresnes et Clamart comparaissaient ce jeudi devant le tribunal correctionnel de ... «Le Parisien, Июл 15»
3
Michael Pena : "Le tournage d'Ant-Man avait un côté surréaliste"
Dans Ant-Man, Michael Pena incarne Luis, le co-détenu du héros qui fait partie de sa bande de casseur. Interview d'un acteur surexcité de ... «Premiere.fr Cinéma, Июл 15»
4
Scott Walker: le casseur de syndicats qui veut devenir président
Le plus récent candidat déclaré dans le groupe déjà considérable d'aspirants à l'investiture du Parti républicain est l'un de ceux qui ont le plus ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
5
Cinq astuces pour espionner ses amis
Mais avec un peu de matériel, on peut bricoler un intercepteur casseur de communications portables. Toujours est-il que si, malheureusement, ... «Ubergizmo FR, Июл 15»
6
Pris en flagrant délit, un casseur agenais écroué
Il était près de 3 h 30, vendredi, lorsque la patrouille de nuit du commissariat de police qui effectuait une ronde dans la zone commerciale de ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Fontenay-sous-Bois - Au Fort de Nogent, des inconnus tentent de …
Mais le casseur à la niçoise, ça on aime bien. On a eu longtemps des perceurs de coffre, c'était bien pratique". Spécialisée dans les accidentés ... «L'Express, Июл 15»
8
Sur la piste des légendes du Pays basque… en jouant
Au Pays basque français, des offices et professionnels du tourisme comptent aussi cet été sur Gillen, le casseur de la Pierre de lune, pour ... «Sud Ouest, Июл 15»
9
BURUNDI :: RESULTATS DES ELECTIONS LEGISLATIVES …
... celui de casseur d'opposants politiques, et celui de président officieux de la CENI. On se rappelle à ce propos, la sortie du vice-président de ... «camer.be, Июл 15»
10
Deux jours de casting pour "Brice de Nice 3" aujourd'hui et demain
Toujours réalisée par James Huth, cette suite, intitulée Brice 3, je casse le 2, verra le surfeur-casseur voler au secours de son ami Marius de ... «Francetv info, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Casseur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/casseur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на