Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "commissaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMMISSAIRE

commissaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMMISSAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMMISSAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «commissaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

уполномоченный

Commissaire

Комиссаром является лицо, назначенное полномочным органом для выполнения временных обязанностей от его имени. Он исходит из латинского глагола и дает «комиссию». Это также имя, данное члену комиссии. Un commissaire est une personne chargée par une autorité d'exécuter en son nom des fonctions temporaires. Il vient du verbe latin et a donné « commission ». C'est également le nom que l'on donne à un membre d'une commission.

Значение слова commissaire в словаре французский языка

Определение комиссара в словаре - это то, что временно заряжается функциями, относящимися к определенному объекту.

La définition de commissaire dans le dictionnaire est celui qui est chargé, à titre temporaire, de fonctions relatives à un objet particulier.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «commissaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMMISSAIRE


adversaire
adversaire
anniversaire
anniversaire
corsaire
corsaire
dispensaire
dispensaire
faussaire
faussaire
fidéi-commissaire
fidéi-commissaire
fidéicommissaire
fidéicommissaire
glossaire
glossaire
hypophysaire
hypophysaire
indivisaire
indivisaire
janissaire
janissaire
nécessaire
nécessaire
pessaire
pessaire
rabassaire
rabassaire
rosaire
rosaire
sous-commissaire
sous-commissaire
symphysaire
symphysaire
vice-commissaire
vice-commissaire
émissaire
émissaire
épiphysaire
épiphysaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMMISSAIRE

commettant
commetteur
commettre
commination
comminatoire
comminer
comminutif
commis
commise
commisération
commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMMISSAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
bursaire
cervico-prétransversaire
claire
commentaire
contraire
costo-transversaire
faire
formulaire
garnisaire
partenaire
pausaire
populaire
propriétaire
préhypophysaire
questionnaire
transversaire

Синонимы и антонимы слова commissaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COMMISSAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «commissaire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова commissaire

Перевод слова «commissaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMMISSAIRE

Посмотрите перевод слова commissaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова commissaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «commissaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

专员
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

comisionado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

commissioner
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आयुक्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مفوض
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

уполномоченный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

comissário
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কমিশনার
260 миллионов дикторов

французский

commissaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Pesuruhjaya
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kommissar
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

コミッショナー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

위원
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Komisioner
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ủy viên
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஆணையர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आयुक्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

komiser
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

commissario
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

komisarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

уповноважений
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

comisar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επίτροπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kommissaris
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

commissioneren
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kommisjonær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова commissaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMMISSAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «commissaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова commissaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «commissaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMMISSAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «commissaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «commissaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове commissaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMMISSAIRE»

Поиск случаев использования слова commissaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову commissaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Casanova et la femme sans visage: Une enquête du commissaire ...
1759. Une femme sans visage est retrouvée dans Paris.
Olivier Barde-Cabuçon, 2012
2
Le commissaire-priseur judiciaire : statut, organisation ...
En droit français, le commissaire-priseur judiciaire est l'officier ministériel chargé de procéder à l'estimation et à la vente publique aux enchères des meubles et mobiliers corporels.
Jean-Claude Olombi, 2009
3
Bon appétit commissaire Maigret
C’est un nez délicat, un palais sensible, une vraie mémoire gustative… Tout cela nous est révélé par l’enquête impressionnante menée par Jacques Sacré qui, au fil des 15.000 pages qui donnent vie à Maigret, a relevé, noté, ...
Jacques Sacré, 2004
4
Au coeur de la corruption: Par une commissaire des RG
Blanchiment d'argent, paradis fiscaux, circuits financiers occultes, mises en examen, incarcérations... sont entrés dans le langage commun depuis une dizaine d'années.
Brigitte Henri, 2000
5
Le commissaire de police au XIXe siècle
- commissaire de police (an V-an VIII), division du Finistère - greffier près les juges d'instruction au tribunal de Ire instance - commissaire de police, Muséum ( 11 juillet 1109-1 août 1110) - commis du commissaire de police de la section des  ...
‎2008
6
Bulletin des lois
LcuftaUj commissaire des guerres , du 20 juillet 181 1. 33. Dehemant de LaJeuie , commissaire des guerres, du 29 juillet 181 1. 34. Delavigne, commissaire des guerres, du 20 juillet 1811. 3;. Dtsfresaes, commissaire des guerres , du 20 juillet  ...
France, 1823
7
Recueil des réglemens et arrêtés émanés du Commissaire du ...
France Commissaire du Gouvernement dans les Quatre Nouveaux Départements de la Rive Gauche du Rhin ... en vertu d'une ordonnance de p'rise -de-corps, décer'née à la suite d'une déclaration du jury d'accusation, le - commissaire du ...
France Commissaire du Gouvernement dans les Quatre Nouveaux Départements de la Rive Gauche du Rhin, 1799
8
Premier rapport annuel du Commissaire aux droits de l'homme
expertise et leurs connaissances à la disposition du Commissaire aux droits de l' homme. Le commissaire pourrait, pour sa part, contribuer à coordonner les contacts entre les ombudsmen nationaux d'Europe orientale et occidentale. Il lui a ...
Alvaro Gil-Robles, Conseil de l'Europe, 2001
9
Commissaire Chirousky
Le commissaire CHIROUSKY avait raccroché pensif, les propos du Père CLAUDE corroboraient ses pensées. Le meurtrier connaissait très bien ses victimes... — Enfin les résultats des traces de pneus ! Le commissaire CHIROUSKY qui était ...
Laura De Bigault de Cazanove
10
Pas de répit pour le commissaire
David Léglise vit ses derniers instants de Commissaire. Il est à l'aube de la retraite et termine en beauté, puisqu'il vient d'élucider deux affaires importantes dans sa ville de Saint-Pierre sur rien. Pour ceux qui n'ont pas lu « Saint-Pierre ne  ...
Bernard Sandoz

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMMISSAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин commissaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Auchy-Vermelles : le commissaire-enquêteur a rendu un avis …
Concernant l'implantation d'éoliennes dans les champs entre Auchy et Vermelles, le commissaire-enquêteur vient de rendre un avis ... «La Voix du Nord, Июл 15»
2
« Rien ne forcera les élus locaux à privatiser leurs services publics …
La commissaire européenne en charge du Commerce, Cécilia Malmstrom, qui a la responsabilité des négociations depuis l'automne 2014, ... «Gazette des communes, Июл 15»
3
Exclu Vidéo : Robbie Williams : dans la peau d'un commissaire priseur
L'association Donna Louise Children's Hospice a misé sur les bons ambassadeurs, en effet le chanteur britannique, Robbie Williams, en a ... «Public.fr, Июл 15»
4
Bilinguisme des hauts fonctionnaires du N.-B. : la commissaire aux …
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick devra améliorer la capacité bilingue de la haute fonction publique, selon la commissaire aux ... «Radio-Canada, Июл 15»
5
Le commissaire De Nève au sabbat !
Depuis la restructuration de la zone de police Famenne Ardenne, le commissaire Daniel De Nève cumule les fonctions d'officier de circulation ... «dh.be, Июл 15»
6
LA ISLA MINIMA vu par Eric Berot, commissaire divisionnaire …
Pourquoi avoir donné le prix « Spécial Police » à LA ISLA MINIMA lors du dernier festival de Beaune ? Nous avons été immédiatement séduits ... «peopleinside.fr, Июл 15»
7
Demande d'injonction du DPP : affidavit pour que le commissaire de …
Les avocats du Parquet ont donc demandé aux avocats de Me Satyajit Boolell de mettre hors de cause le commissaire de police dans cette ... «Le Defi Media Group, Июл 15»
8
#LaMinuteInfo : Affaire Sun Tan, le commissaire de police se retire
L'affaire opposant le Directeur des poursuites publiques à l'ICAC a été renvoyée au 3 août prochain. Entre-temps, le commissaire de police, par le biais d'un ... «L'express.mu, Июл 15»
9
Braquage d'opérateur – Un brigadier abattu et un commissaire blessé
Le commissaire de police de Tsaratanàna ainsi que l'un de ses hommes roulant à moto aux côtés d'un opérateur de la filière or ont été arrosés ... «L'Express de Madagascar, Июл 15»
10
Liesbeth Homans envoie un commissaire du gouvernement à …
La ministre flamande des Affaires intérieures, Liesbeth Homans, a mis mardi à exécution sa menace de dépêcher un commissaire de ... «RTBF, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Commissaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/commissaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на