Скачать приложение
educalingo
conquistador

Значение слова "conquistador" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONQUISTADOR

conquistador


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONQUISTADOR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONQUISTADOR

конкистадор

Конкистадоры - офицеры, исследователи и, в более общем плане, руководители экспедиций, которые исследовали, а затем вторглись в Новый Свет с пятнадцатого века до семнадцатого века. В более общем плане Конкистадор также называется группой испанских или португальских авантюристов, которые отправились на завоевание Америки. Этот эпизод истории называется испанской колонизацией Северной и Южной Америки.

Значение слова conquistador в словаре французский языка

Определение конкистадора в словаре - испанский завоеватель нового мира. Человек, чей внешний вид, поведение напоминает поведение победителя нового мира. Человек, который побеждает, который отличается качествами социального, морального, интеллектуального порядка.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONQUISTADOR

campéador · labrador · matador · mirador · parador · picador · tchador · toreador · toréador

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONQUISTADOR

conque · conquérant · conquérante · conquéreur · conquérir · conquêt · conquête · conquêter · conquêteur · conquis · conquise · consacrant · consacré · consacrer · consanguin · consanguinité · consciemment · conscience · consciencieusement · consciencieux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONQUISTADOR

autor · condor · cor · corregidor · corridor · corrégidor · décor · for · fructidor · junior · lindor · major · mentor · messidor · monitor · or · senior · sponsor · stridor · thermidor

Синонимы и антонимы слова conquistador в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONQUISTADOR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «conquistador», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «conquistador» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONQUISTADOR

Посмотрите перевод слова conquistador на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова conquistador с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «conquistador» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

征服者
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

conquistador
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

conquistador
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

विजेता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الفاتح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

конкистадор
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

conquistador
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

conquistador
260 миллионов дикторов
fr

французский

conquistador
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Conquistador
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Konquistador
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

コンキスタドール
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

정복자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

conquistador
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Conquistador
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வெற்றியாளர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

conquistador
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

fatih
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

conquistador
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

konkwistador
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

конкістадор
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

conchistador
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κατακτητής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Conquistador
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

conquistador
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

conquistador
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова conquistador

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONQUISTADOR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова conquistador
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «conquistador».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове conquistador

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONQUISTADOR»

Поиск случаев использования слова conquistador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову conquistador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Un conquistador moderne: le comte de Raousset-Boulbon
le comte de Raousset-Boulbon Jacques Dyssord. UN CONQUISTADOR MODERNE le Comte de RAOUSSET-BOULBON SORLOT UN CONQUISTADOR MODERNE LE COMTE DE RAOUSSET-BOULBON This On< Y65Z-2TS-OFRD.
Jacques Dyssord, 1943
2
Conquistador
L’homme n’est qu’un jouet aux mains du diable.
Jean Dufaux, Philippe Xavier, 2013
3
Le conquistador anonyme
Jean Rose. ANONYME Relation de quelques-unes des choses de la Nouvelle - Espagne et de la grande ville de Temistitan Mexico, écrite par un gentilhomme de Fernando Cortés Edition Bilingue TRADUCTION, NOTES et ÉTUDE CRITIQUE ...
Jean Rose, 1986
4
Francisco Pizarro: Conquistador de l'extrême
Grande figure de la Conquête espagnole à l'instar de Cortés, Francisco Pizarro (1478 ?-1541) est entré dans l'Histoire tardivement, à presque cinquante ans, lorsque, avec ses frères, il découvre le Pérou et ses fabuleuses richesses.
Bernard Lavallé, 2004
5
José-Maria de Heredia: poète du Parnasse
Et le Conquistador, bénissant sa folie, Vint planter son pennon d'une main affaiblie Dans la terre éclatante où s'ouvrait son tombeau. Vieillard, tu fus heureux, et ta fortune est telle Que la Mort, malgré toi, fit ton rêve plus beau ; La Gloire t'a ...
Yann Mortelette, 2006
6
Maria Conquistador
L'auteur de Maria Conquistador a voulu, pour son premier recueil, se démarquer de l'indolence contemporaine où le vers n'est plus que la lueur opaque d'un horizon sans profondeur, un instrument insonore, un couteau émoussé, un linceul ...
David Fillon, 2010
7
Mémoire et culture en Amérique latine: Mémoire et formes ...
El carnaval del toro venado está construido en base a las oposiciones bien / mal, placer / sacrificio, masculino / femenino, conquistador/ conquistada, cuya dinámica se articula en la binariedad del espacio público y privado. El toro- venado es ...
Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine. Colloque international, 2003
8
Conquistador: Roman
Conquistador, c'est l'histoire d'un fils d'immigrants français arrivé à Montréal à la fin des années cinquante.
Paul-Christian Deroo, 2013
9
Armées
Le conquistador : un soldat mutilé Aristarco REGALADO PINEDO Cet écrit propose une première approche sur la question de la formation de l'identité du conquistador dans l'après-conquista, dans la deuxième moitié du XVT siècle, ...
‎2004
10
Cabeza de Vaca le conquistador aux pieds nus: roman
Le conquistador sans conquête de Charles Quint vit sa dernière année dans une modeste demeure sévillane.
Abel Posse, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONQUISTADOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин conquistador в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Que faire cette semaine à Paris du 20 au 24 juillet 2015?
L'Inca et le conquistador au Musée du Quai Branly Le Musée du Quai Branly nous invite à rencontrer l'Inca et le Conquistador, du 23 juin au 20 ... «Sortiraparis, Июл 15»
2
La Bolivie, à mi chemin entre ciel et terre
Tel un conquistador, Panama vissé sur la tête, la barbe bien taillée, chemise en lin blanc impeccable, cigare dans une main et canne dans ... «Le Figaro Vin, Июл 15»
3
André-Pierre Gignac, "el conquistador" !
C'est la Cemex, l'une des plus grosses entreprises de cimenterie au monde, qui détient les Tigres. Un mois à peine après son arrivée au ... «La Provence, Июл 15»
4
Que faire ce week-end du 17, 18 et 19 juillet 2015 à Paris?
L'Inca et le conquistador. Le Musée du Quai Branly nous invite à rencontrer l'Inca et le Conquistador, du 23 juin au 20 septembre 2015. «Sortiraparis, Июл 15»
5
Inca contre conquistador : l'histoire d'une rencontre mythique au …
120 objets et tableaux illustrent, de façon chronologique la conquête du Pérou et la rencontre du conquistador Francisco Pizarro et de l'inca ... «Francetv info, Июл 15»
6
Louvre à Paris-Plages, Centre Pompidou, Quai Branly : tous les …
L'exposition l'Inca et le conquistador retrace à travers la confrontation de deux figures du 16e siècle, l'Inca Atahualpa et le conquistador ... «metronews, Июл 15»
7
L'Inca et le Conquistador, le coup de coeur de Sortiraparis par …
Pour revivre l'un des épisodes les plus dramatiques de la conquête des Amériques, au XVIème siècle : le choc terrible entre le conquistador ... «Sortiraparis, Июл 15»
8
Enfants gâtés
C'est jour de prévernissage à l'exposition « L'Inca et le Conquistador » au Musée du quai Branly. Et les invités ont été conviés à venir avec ... «Le Monde, Июл 15»
9
« L'Inca et le conquistador »
Une exposition du musée du Quai-Branly à Paris place sous ses feux la conquête de l'Empire inca par Francisco Pizarro et ses hommes. «L'Humanité, Июн 15»
10
"L'Inca et le Conquistador", le choc des empires
L'exposition "l'Inca et le Conquistador" au musée du Quai Branly à Paris permet d'assister – à travers la présentation de 120 œuvres – à la ... «Sciences et Avenir, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Conquistador [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/conquistador>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU