Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "coquecigrue" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COQUECIGRUE

coquecigrue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COQUECIGRUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COQUECIGRUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coquecigrue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова coquecigrue в словаре французский языка

Определение coquecigrue в словаре - это воображаемая птица, сказочная.

La définition de coquecigrue dans le dictionnaire est oiseau imaginaire, fabuleux.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coquecigrue» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COQUECIGRUE


accrue
accrue
charrue
charrue
crue
crue
drue
drue
décrue
décrue
grue
grue
malotrue
malotrue
menstrue
menstrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
queue-de-morue
queue-de-morue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COQUECIGRUE

coque
coquebin
coquebine
coquelet
coqueleur
coqueleux
coquelicot
coqueliner
coquelle
coquelourde
coqueluche
coquelucheuse
coquelucheux
coqueluchon
coquemar
coquerelle
coqueret
coquerico
coquerie
coqueriquer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COQUECIGRUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Синонимы и антонимы слова coquecigrue в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COQUECIGRUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «coquecigrue», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова coquecigrue

Перевод слова «coquecigrue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COQUECIGRUE

Посмотрите перевод слова coquecigrue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова coquecigrue с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coquecigrue» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

driveller
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

hablador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

driveller
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

झक्की
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

driveller
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

слюнтяй
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pateta
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

driveller
260 миллионов дикторов

французский

coquecigrue
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

yg beromong kosong
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

driveller
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

driveller
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

침을 흘리는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

driveller
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nói chuyện vô lý
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

driveller
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

driveller
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

saçmalayan kimse
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

driveller
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

driveller
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

слюнтяй
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

nătâng
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μωρός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

leut raar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

FLABB
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

driveller
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coquecigrue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COQUECIGRUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «coquecigrue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coquecigrue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coquecigrue».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COQUECIGRUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «coquecigrue» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «coquecigrue» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове coquecigrue

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COQUECIGRUE»

Поиск случаев использования слова coquecigrue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coquecigrue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
les coquecigrue
nobody/diggles/cley. — De quoi j'me mêle ! Toujours à l'affût d'une méchanceté bien sentie Agathine observa Pépette du coin de l'œil avant de répondre. — À propos, fit elle innocemment, c'est pas votre Marcel que j'ai aperçu ce matin au ...
nobody/diggles/cley
2
Coquecigrue, où es-tu ?
Josse était un enfant trouvé. Auparavant, c'était un enfant perdu, que Timothée avait découvert un matin de grand vent, dormant au bord du chemin, en rase campagne.
Jean-Pierre Abraham, 1997
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Et qu'a Paris , dans les cabinets des curieux , on appelle coquecigrue: les coquilles de mer : 8c qu'a Dieppe 8c au Havre de Grace; ce que j'ai appris de M. Perrault, de l'Académie Françoise z les matelots appellent coqueci~ grue: certaine ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
4
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
Veneroni , autrement Vigneron, dans son Dictionnaire François—ltalien: A LA VENUE DES coossurcrcnurs: quandoglí asini Troleranno. Et qu'à. Paris , dans les cabinets des curieux , on appelle coquecigrue: les coquilles de mer : 8: qu'a ...
5
100 mots à sauver
Coquecigrue. (nom féminin) La coquecigrue est un oiseau bizarre, burlesque, fait de la réunion — comme son nom l'indique — d'un coq, d'une cigogne et d'une grue. D'où son sens aussi de chimère, de projet absurde et loufoque. Regarder ...
Bernard Pivot, 2004
6
Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des ...
L'amour est 4e lout age. Enfants d'Paris, quel temps fait-il? Il pleut là bas , il neige ici. Pendant la nuit Tous chats sont gris. Pour faire route sûre , Si l'amour va Cahin-caha , Ménage ta monture. coquecigrue. — A la venue des coquecigrues.
Pierre-Marie Quitard, 1842
7
Dictionnaire étymologique: ou origines de la langue françoise
M313 comme nous diFons de: coquecigrue: de mer; ce qui paroifl: par la remarque de M" de l'Académie , & par cet endroit de Rabelais livre 4. chapitre 32. . S'il reculait c'efloient de: ooquocî—' grue! de mer,& qu'à Paris, dans les Cabinets des ...
Gilles Ménage, Pierre de Caseneuve, 1694
8
Récits d'une Tante: Mémoires de la Comtesse de Boigne, née ...
Monsieur de Vérac, rouge de colère, se leva tout droit et répondit très haut: «Non, sire,jene suis pas une coquecigrue.» Le Roi, très en colère aussi, reprit en haussant la voix: «Eh bien, monsieur, savezvous ce que c'estqu'une coquecigrue ?
Comtesse de Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne
9
le plateau des satyres T.1
Au début Apolline avait essayé d'inviter les Coquecigrue mais Bégonia, la femme de Marcel, était beaucoup trop sophistiquée et le courant n'était pas passé entre les deux couples. Ne sachant trop que faire pour discuter avec ce délicieux ...
Nobody Perfect/Obsidienne Vulcain
10
L'Histoire naturelle et les branches connexes dans l'oeuvre ...
Cette forme, parallèle à coquegrue, renferme, dans son élément initial, un dérivé de coq, coquasse (prononciation vulgaire, coquaisse), d'où le composé coquessigrue, écrit coquecigrue : cf. dans les patois cocas- ser, coquesser, caqueter et ...
Collectif, Lazare Sainean, 1921

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COQUECIGRUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coquecigrue в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
coquecigrue 21 avril 21:46. La seule vérité, c'est la falsification des faits. C'est encore « le mensonge d'Ulysse » ? Mais nous ne connaitrons ... «AgoraVox, Апр 15»
2
Christophe Langlois
Attiré par différentes formes d'écriture, il tient plusieurs blogs expérimentaux, dont “Coquecigrue” (2004-2005) et “Anima” (2005-2008). Il poursuit aujourd'hui ... «Le Figaro Culture, Апр 15»
3
Les reliques de la langue française ont leur recueil
Les plus biscornus évoquent des imageries monstrueuses remontant au XVIe siècle, telle cette coquecigrue: un mot-valise amalgamant en un ... «Tribune de Genève, Апр 15»
4
Warner Bros Studio Tour: les stars inaugurent l'arrivée du Poudlard …
... et clou du spectacle, les animaux (Pattenrond, Hedwig, Errol, Coquecigrue) étaient présents pour prendre la pose et répondre aux questions ... «peopleinside.fr, Мар 15»
5
EXCLUSIF : Studio Tour, le Poudlard Express est au départ !
[1] Les animaux (Pattenrond, Hedwig, Errol, Coquecigrue) étaient également présents pour prendre la pose. En dehors des stars de la saga ... «Gazette du Sorcier, Мар 15»
6
L'histoire des banquiers qui ruinent le monde
@coquecigrue. Merci coquecigrue. Il me semble qu'il en faudrait si peu pour que les esclaves voient leurs chaînes, pour pouvoir les briser. «AgoraVox, Мар 15»
7
Ces banques qui taxent ceux qui laissent dormir leur argent
"Coquecigrue et billevesées", tonne pour sa part Serge Maître, le secrétaire général de l'Association française des usagers bancaires. «BFMTV.COM, Фев 15»
8
15 mots soutenus à utiliser au quotidien
Amphigouri, coquecigrue, impécuniosité ou encore stupre : ces quelques mots d'habitude réservés à la littérature sont non seulement beaux, ... «Biba Magazine, Фев 15»
9
Djokovic, roi d'un « Big Four » reconstitué
Coquecigrue. Les deux autres membres de ce club d'un hermétisme confinant à la discrimination ont veillé à rétablir l'ordre toutes affaires ... «Le Monde, Фев 15»
10
La "coqcigrue"
Je vous propose le portrait d'une créature fantastique dont le nom est déjà plein de promesses : "la coquecigrue" par Jean-Baptiste de ... «France Inter, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coquecigrue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/coquecigrue>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на