Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "échafaudage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉCHAFAUDAGE

échafaudage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉCHAFAUDAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉCHAFAUDAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «échafaudage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
échafaudage

строительные леса

Échafaudage

Леса - это временная конструкция, состоящая из мостов, пешеходных мостов или платформ, поддерживаемых деревянным, стальным или алюминиевым каркасом. Он предназначен для обеспечения доступа мастеров оборудования во всех точках здания, которые должны быть установлены или отремонтированы. Он разбит на три отдельные категории: фиксированные, приостановленные или катящиеся. Самостоятельные леса сами по себе разделены на три категории: ▪ фасадные леса; ▪ многонаправленные леса; ▪ Леса Мейсона. Работник, отвечающий за монтаж лесов, называется «Леса». В последние годы строительные леса прошли многочисленные технические разработки, в частности, из-за изменений в правилах и публикации новых европейских стандартов в Европе. Леса, которые обеспечивают доступ и работу на высоте, должны быть спроектированы и установлены в соответствии с техническими стандартами и правилами, чтобы избежать падения пользователей. В отсутствие европейской директивы маркировка СЕ не существует для строительных лесов. Un échafaudage est une construction temporaire constituée de ponts, de passerelles ou de plates-formes soutenus par une charpente en bois, en acier ou en aluminium. Il est destiné à permettre l'accès des artisans du matériel en tous points d'un bâtiment à édifier ou à réparer. Il est décomposé en trois catégories distinctes : fixe, suspendu ou roulant. Les échafaudages fixes sont eux-mêmes répartis en trois catégories : ▪ échafaudage de façade ; ▪ échafaudage multidirectionnel ; ▪ échafaudage de maçon. L'ouvrier chargé de monter les échafaudages s'appelle « Échafaudeur ». Les échafaudages ont connu de nombreuses évolutions techniques au cours des dernières années notamment du fait en Europe de l'évolution de la réglementation et la publication de nouvelles normes européennes. Permettant d'accéder et de travailler en hauteur, l'échafaudage doit, selon les normes techniques et la réglementation, être conçu et monté afin d'éviter les chutes des utilisateurs. En l'absence de directive européenne, le marquage CE n'existe pas pour les échafaudages.

Значение слова échafaudage в словаре французский языка

Определение лесов в словаре - это действие, которое нужно поднять, чтобы возвести эшафот. Действие, чтобы построить, чтобы накопить. Результат этого действия. Временная конструкция, неподвижная или подвижная, полы которой поддерживают на определенной высоте земли рабочие и материалы в строительстве, ремонт, покраску или отделку зданий.

La définition de échafaudage dans le dictionnaire est action d'élever, de dresser un échafaud. Action de construire, d'amasser. Résultat de cette action. Construction provisoire, fixe ou mobile, dont les planchers supportent à une certaine hauteur du sol les ouvriers et les matériaux dans l'édification, la réparation, la peinture ou la décoration des bâtiments.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «échafaudage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉCHAFAUDAGE


adage
adage
badaudage
badaudage
bandage
bandage
bardage
bardage
barreaudage
barreaudage
clabaudage
clabaudage
codage
codage
cordage
cordage
encodage
encodage
galvaudage
galvaudage
guidage
guidage
maraudage
maraudage
marivaudage
marivaudage
ravaudage
ravaudage
ressoudage
ressoudage
sondage
sondage
soudage
soudage
taraudage
taraudage
trigaudage
trigaudage
échaudage
échaudage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCHAFAUDAGE

échafaud
échafaudé
échafaudement
échafauder
échafaudeur
échafaudeuse
échalas
échalassage
échalassement
échalasser
échalier
échalote
échalotte
échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCHAFAUDAGE

abordage
accordage
achalandage
autoguidage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
galandage
godage
marchandage
radioguidage
ridage
rodage
vagabondage
vidage
épandage
étendage

Синонимы и антонимы слова échafaudage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉCHAFAUDAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «échafaudage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова échafaudage

Перевод слова «échafaudage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉCHAFAUDAGE

Посмотрите перевод слова échafaudage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова échafaudage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «échafaudage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

脚手架
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

andamio
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

scaffolding
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मचान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سقالة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

строительные леса
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

andaime
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভারা
260 миллионов дикторов

французский

échafaudage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

perancah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Gerüst
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

足場
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

발판
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

scaffolding
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đoạn đầu đài
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சாரக்கட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

परात
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

iskele
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

impalcatura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rusztowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

будівельні ліси
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

schelărie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σκαλωσιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

steierwerk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

byggnadsställningar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stillas
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова échafaudage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCHAFAUDAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «échafaudage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова échafaudage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «échafaudage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCHAFAUDAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «échafaudage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «échafaudage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове échafaudage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉCHAFAUDAGE»

Поиск случаев использования слова échafaudage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову échafaudage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
L'idéal est d'obtenir la consolidation recherchée avec le minimum de moyens. Echafaudages L'ancien système, rarement encore en usage, est l'échafaudage en bois, soit l'échafaudage dit des maçons: perche et boulins assemblcs par des  ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Un échafaudage indépendant comporte des montants des deux côtés de ses plates-formes et sa stabilité est assurée de manière indépendante, tout au moins en théorie. L'échafaudage à boulins ne possède de montants qu'à l'extérieur de ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
3
Biologie moléculaire de la cellule
A FIGURE 9«53 Micrographie électronique d'un chromosome métaphasique de cellule HeLa dont on a extrait les histones par un détergent doux, (a) À faible grossissement (50.000 x), on voit l'échafaudage de protéines non histones ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
4
Bâtir: manuel de la construction
Echafaudage de contrôle Echafaudage particulièrement léger, servant aux visites d'inspection et aux travaux effectués à l'aide d'un outillage léger; ce type d' échafaudage ne permet pas d'entreposer des matériaux. Il n'est pas admis pour les ...
René Vittone, 2010
5
Enfant et raisonnement: le développement cognitif de l'enfant
L'un des types d'assistance qu'elle apporte est l'échafaudage social, lequel permet d'aider les enfants à réfléchir à la tâche de manière appropriée, de modeler la façon de résoudre les problèmes et de donner des pistes qui guident l 'enfant ...
Robert S. Siegler, 2001
6
Structure et fonction des protéines
Parfois, ce recrutement a lieu grâce à la localisation d'un ou plusieurs composants au niveau de la membrane cellulaire, mais dans d'autres cas, des protéines structurales spécifiques servent de protéines d'échafaudage sur lesquelles ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
7
Systèmes vivants et paysages: technologies et matériaux ...
L'architecture s'inspire du concept de cytosquelette, un échafaudage cellulaire et une structure dynamique qui maintiennent la forme de la cellule et ses composants. Cependant, ce projet tend vers une approche plus mortifère de la relation ...
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2008
8
Traité contenant une partie essentielle de la science de ...
6) On poura même (quelque fois construire en premier lieu le pont sur celui d' échafaudage et y courber les poutres sans faire cette opération sur le chantier, comme on l'a pratiqué au pont d'Altenznarkt, Tab, 19, Fig. H. 7) Pour faciliter le ...
9
Genie agricole pour le developpement: guide de conception et ...
L'échafaudage doit donc pouvoir supporter dans de bonnes conditions de sécurité la charge que représentent les ouvriers et les matériaux qu'ils mettent en oeuvre. Les deux types d'échafaudage le plus couramment employés par les ...
Ove Sode, 1990
10
Apprendre avant 5 ans:
adultes apportent un soutien, ou échafaudage, à ce stade du développement des enfants en tant qu'apprenants. L'échafaudage a été défini comme 'le contrôle contingent de l'apprentissage' par un adulte envers un enfant (Wood 1986).
Angela Anning, Anne Edwards, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉCHAFAUDAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин échafaudage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dessinateur(trice) projeteur en échafaudage h/f - CDI - 13 - Aix-en …
Notre client, major du secteur du bâtiment, recherche un(e) Dessinateur(trice)/Projeteur en échafaudage. Description du poste. Vous avez en ... «Silicon, Июл 15»
2
Art et Culture | la mélodie intérieure du grutier - Vosges Matin
Quatre musiciens ont pris place dans la structure de tubes métalliques, échafaudage mouvant qui porte le vide et le plein de l'univers : Benoît ... «Vosges Matin, Июл 15»
3
De la cathédrale à la gare, l'horloge du millénaire au bout de ses …
Les automates de l'Horloge du millénaire remplissent un échafaudage de trois étages. (Photo AF / Rue89 Strasbourg) ... «Rue89 Strasbourg, Июл 15»
4
Muse enflamme les Vieilles Charrues - Europe 1
... quatre scènes et les artistes accèdent même à la plus grande d'entre elles grâce… à un escalier d'échafaudage de 17 mètres de haut". «Europe1, Июл 15»
5
Les contreforts de l'église restaurés
... professionnels pour resolidariser l'ensemble. L'échafaudage a été monté et les travaux sont enclenchés. Ils sont financés par la municipalité ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Июл 15»
6
Le siège historique de l'ARBED est en rénovation
... une durée indéterminée. storybild. Une partie de l'ancien siège historique de l'ARBED a été recouverte d'un échafaudage. (photo: Editpress) ... «L'essentiel, Июл 15»
7
Cholet. D'importants travaux à l'église Notre-Dame à partir de mars
Pendant la pose et la dépose de l'échafaudage, l'accès à l'église sera limité aux seules messes dominicales. Durant la période des travaux, ... «Ouest-France, Июл 15»
8
Bohain : pour une meilleure isolation, la façade du gymnase fait …
Les employés de la société à l'aide d'un immense échafaudage, qui attise d'ailleurs la curiosité, posent sur toute la longueur des barres ... «L'Aisne Nouvelle, Июл 15»
9
La RC PRO obligatoire. Pour qui ? Pourquoi ?
... par ses salariés, y compris lors de déplacements, et les dommages occasionnés par les installations (échafaudage, local commercial, …). «Comptanoo, Июл 15»
10
Vieux Moulin : 6 mois les pieds au sec
Pour assécher les zones de fondation du Pont Vieux, pour permettre la mise en place d'un échafaudage et ainsi entreprendre les travaux de ... «Journal de Millau, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Échafaudage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/echafaudage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на