Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "forfanterie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORFANTERIE

forfanterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORFANTERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORFANTERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «forfanterie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова forfanterie в словаре французский языка

Определение бахвальства в словаре - это характер человека, который нагло дерзкий. Действуй, слово хвалебного, хвастливое.

La définition de forfanterie dans le dictionnaire est caractère d'une personne qui se montre impudemment vantarde. Acte, parole de fanfaron, de vantard.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «forfanterie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORFANTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORFANTERIE

foret
forêt
foreur
foreuse
forfaire
forfait
forfaitaire
forfaitairement
forfaitiser
forfaiture
forficulaire
forficule
forge
for
forgeable
forgeage
forger
forgerie
forgeron
forgeur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORFANTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Синонимы и антонимы слова forfanterie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FORFANTERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «forfanterie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова forfanterie

АНТОНИМЫ СЛОВА «FORFANTERIE»

Указанные имеют противоположное слову «forfanterie» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова forfanterie в французский языке

Перевод слова «forfanterie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FORFANTERIE

Посмотрите перевод слова forfanterie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова forfanterie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «forfanterie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

风气
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

jactancia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

boastfulness
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

डींग हांकना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تفاخر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

хвастливость
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

boastfulness
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আত্মপ্রশংসা
260 миллионов дикторов

французский

forfanterie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kesombongan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Prahlerei
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

自慢
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

자랑
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

boastfulness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người không tự phụ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

boastfulness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

boastfulness
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

övüngenlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

boastfulness
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

chełpliwość
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

хвалькуватість
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

lăudăroșenie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κομπασμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

spoggerigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

boastfulness
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

boastfulness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова forfanterie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORFANTERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «forfanterie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова forfanterie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «forfanterie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORFANTERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «forfanterie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «forfanterie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове forfanterie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORFANTERIE»

Поиск случаев использования слова forfanterie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову forfanterie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Fer - Fos
FORFANTERIE. C'est le dernier excès de la vanterie dans ce que nous présumons devoir tourner à notre éloge ou répandre un certain éclat sur notre personne. Il est à remarquer que nulle vue d'intérêt n'entre dans la forfanterie ; ce n'est ...
‎1836
2
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
In. FANFARONNADE, RODOMONTADE, FORFANTERIE. Affectation de valeur. La fanfaronnade est d'un fanfaron ou sonneur de fanfares, d'un homme qui est toujours à célébrer ses prouesses. « M. de Vendême avec ses fanfaronnades ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française
In. FANFARONNADE, RODOMONTADE, FORFANTERIE. Affectation de valeur. La fanfaronnade est d'un fanfaron ou sonneur de fanfares, d'un homme qui est toujours à célébrer ses prouesses. « M. de Vendôme avec ses fanfaronnades ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
4
Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du ...
14.) L'emploi de forcer est ici le même que dans cette locution : forcer un lièvre. FORFANTERIE d'un art, vanité d'un art qui se vante : Sans découvrir encore au peuple la forfanterie de notre art. (Am.méd. DX 2.) " Les Italiens disent un furfante ; ...
Françoise Génin, 1846
5
Lexique de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle
FORFANTERIE d'un art, vanité d'un art qui se vante : Sans découvrir encore au peuple la forfanterie de notre art, ( A m. mêd. 01. a.) Les Italiens disent un furfante ; mais, au rebours de ce qu'affirme Nicot , ce n'est pas d'eux que nous avons ...
François Génin, 1846
6
La cité des mages: penser la magie en Grèce ancienne
Cette troisième acception est attestée clairement chez Aristophane59, qui attribue la forfanterie, alazoneia, à la figure du sophiste pour discréditer sa parole qui veut convaincre et qui trompe ceux qu'elle charme60. Platon creuse ce sillon qui ...
Marcello Carastro, 2006
7
Dictionnaire synonymique complet de la langue française
La forfanterie est une espèce de jactance qui a rapport au courage , à la bravoure. Avec de la jactance on se vante , et quelquefois outre mesure, des bonnes qualités qu'on a ou qu'on croit avoir; avec de la forfanterie on fait un vain étalagc ...
J. G. Fries, 1836
8
Lettres d'un théologien réformé à un gentilhomme luthérien: ...
Ne seroit - ce pas-là un trait de forfanterie ? N'en- est-ce pas un autre que de dire , comme le fait ce profond Théologien, que l'Ar- tìcle de l'Eglise est le plus important de tous les Articles du Symbole Chrétien ? Troisième forfanterie non moins ...
Armand Boisbeleau de La Chapelle, 1736
9
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
Forer est un terme d'arts mécaniques. C'est faire une ouverture par des moyens mécaniques. On perce avec toutes sortes d'ins- trumens; on fore avec le foret. FORÊT. V. Bois. FORFAIT. V. Crime. FORFANTERIE , JACTANCE. La jactance est ...
J.-Ch Laveaux, 1826
10
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
Forer est un terme d'arts mécaniques. C'est faire une ouverture par des moyens mécaniques. On perce avec toutes sortes d'ins- trumens; on fore avec le, foret. FORÊT. V. Bois. FORFAIT. V. Crime. FORFANTERIE . JACTANCE. La jactance est ...
Jean-Charles Laveaux, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORFANTERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин forfanterie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Comment lire à la plage ? - AgoraVox le média citoyen
Changer tous les jours n'est pas plus efficace : la forfanterie en la matière vous desservira plus qu'autre chose. Vous devez simuler une lecture ... «AgoraVox, Июл 15»
2
Burkina Faso : revenir le plus vite à la raison!
Le défi lancé à cette occasion par Eddie Comboïgo, le porte-étendard du parti, n'est pas de la pure forfanterie. Il a proclamé que ''le Cdp ... «Linfodrome, Июл 15»
3
Comment lire à la plage ?
Changer tous les jours n'est pas plus efficace : la forfanterie en la matière vous desservira plus qu'autre chose. Vous devez simuler une lecture ... «L'Obs, Июл 15»
4
Raphaël réinvente Manset, sobre et magique
IMG_7103-1200.jpg. Lumières-néons sur plateau au-dessus des visages, rideau voilant et dévoilant: tout est joliment soigné, sans forfanterie. «Sud Ouest, Июл 15»
5
Notre interview de Bernard Ollivier, le patron d'Alpine
Je dis avec un peu de forfanterie que l'Alpine n'aura pas de concurrence. Une Alpine c'est de l'élégance à la française : fluide, simple, ... «Blog-Moteur, Июл 15»
6
Afrique CAF Ligue des Champions : El-Merreikh à Alger pour gagner
Pour autant Garzitto se refuse à toute forfanterie : « Ce sera un match très difficile pour les deux équipes. Actuellement, l'USMA est une des ... «Africa Top Sports, Июл 15»
7
Soirée entrecôte-frites samedi prochain
C'est ainsi que lavoirs, église de Brimont, stèle du Christ ont bénéficié des talents d'équipes œuvrant sans forfanterie avec pour seul objetcif ... «ladepeche.fr, Июл 15»
8
François Tatti : « Je mènerai ma propre liste aux élections …
En matière électorale, il faut toujours rester prudent, mais, clairement et sans aucune forfanterie, je pars avec la conviction qu'il n'y aura pas de ... «Corse Net Infos, Июл 15»
9
Le Port flottant de Bois-Rouge
Un port à Bois-Rouge. Ne s'agirait-il pas là encore d'une pure forfanterie de Jean-Paul Virapoullé ? Les promesses n'engagent que ceux qui ... «lequotidien.re, Июл 15»
10
Albert et Georges : le Tour a changé leur vie
On était un peu les caïds du coin, sourit Albert sans forfanterie. Nous avions aussi été encouragés par l'exemple d'Henri Prudor, le chef de file ... «La Chronique Républicaine, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Forfanterie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/forfanterie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на