Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gaufrage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GAUFRAGE

gaufrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GAUFRAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GAUFRAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gaufrage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
gaufrage

чеканка

Gaufrage

Тиснение - это метод, используемый для печати тисненых узоров на бумаге, тонком картоне или ткани. Le gaufrage est une technique d'impression permettant d'obtenir des motifs en relief sur du papier, du carton peu épais, ou du tissu.

Значение слова gaufrage в словаре французский языка

Определение тиснения в словаре - это действие тиснения ткани, кожи, бумаги; результат этого действия; рельефная работа.

La définition de gaufrage dans le dictionnaire est action de gaufrer une étoffe, un cuir, un papier; le résultat de cette action; l'ouvrage gaufré.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gaufrage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GAUFRAGE


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
chiffrage
chiffrage
coffrage
coffrage
courage
courage
déchiffrage
déchiffrage
décoffrage
décoffrage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
forage
forage
garage
garage
naufrage
naufrage
ossifrage
ossifrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rage
rage
saxifrage
saxifrage
soufrage
soufrage
suffrage
suffrage
éclairage
éclairage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAUFRAGE

gauchiste
gaucho
gaude
gaudir
gaudissement
gaudisserie
gaudisseur
gaudriole
gaudrioler
gaudrioleur
gaufre
gaufré
gaufrer
gaufrerie
gaufrette
gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaufrure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GAUFRAGE

amarrage
ancrage
calibrage
cirage
filtrage
fourrage
kilométrage
lettrage
mirage
métrage
ombrage
orage
pâturage
serrage
sous-titrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Синонимы и антонимы слова gaufrage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «gaufrage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GAUFRAGE

Посмотрите перевод слова gaufrage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова gaufrage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gaufrage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

压花
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

gofrado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

embossing
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

उभार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

النقش
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

чеканка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

gravação em relevo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

এমবসিং
260 миллионов дикторов

французский

gaufrage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

embossing
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Prägung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

エンボス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

엠보싱
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

embossing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

dập nổi
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பொறிப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

एम्बॉसिंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kabartma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

goffratura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tłoczenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

карбування
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

relief
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανάγλυφο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

reliëf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

prägling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

preging
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gaufrage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAUFRAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gaufrage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gaufrage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gaufrage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GAUFRAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gaufrage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gaufrage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове gaufrage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GAUFRAGE»

Поиск случаев использования слова gaufrage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gaufrage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Manuel du castonnier, du cartier et du fabricant de cartonnages
Le gaufrage ou la gaufrure sert à représenter des dessins en relief sur le papier, le taffetas et toute autre étoffe que puisse employer le fabricant de cartonnages. C'est à l'aide d'instrumens gravés en creux, nommés gaufroirs, que l'on obtient ...
Lebrun, 1830
2
Le gaufrage
Toutes les explications pour réaliser des gaufrages pour une multitude d'occasions : des cartes de voeux, marques pages, menus, étiquettes de cuisine, les bordures des étagères, abat-jour.
Huguette Kirby, 2002
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
verre de kirsh-wasser, qu'on mêle bien avec la pâte. On moule ces gaufres et on les fait cuire comme les précédentes. L. GAUFREUR, GAUFRAGE, GAUFROIR ( Technologie). On donne le nom de gaufreur à l'ouvrier qui imprime des figures ...
4
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Gaufrage. g&4- Le gaufrage est une impression en creux qui fait ressortir le dessin, non pas, par des couleurs différentes, mais par un relief plus ou moins saillant. Le mot gaufrer vient d'une sorte de pâtisserie nommée gaufre , qui est formée ...
J.A Borgnis, 1820
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
» Nous citons le gaufrage, afin de ne rien omettre qui puisse éclairer l' administration , car la Commission , après mûr examen , croit devoir repousser ce procédé. » En effet, elle demeure convaincue que le gaufrage diminue beaucoup la ...
6
Annales de chimie et de physique
Ces derniers inconvéniens disparaîtraient si , comme le propose M. Grimpé, on appliquait le gaufrage après l'écriture pour l'assurer contre tout essai de falsification en guise de timbre extraordinaire. Mais alors, il deviendrait indispensable ...
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
BuscSe. GAUFRAGE, GAUFREUR, GAU»OIR.— On nomme gaufrage une certaine disposition ondureè ou d'autre forme que l'on donne au papier, à certaines étoffes, aux rubans et à d'autres objets; le gaufroir est l'instrument qui donne cette ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1836
8
Annales de chimie et de physique
Ces derniers inconvéniens disparaîtraient si , comme le propose M. Grimpé, on appliquait le gaufrage après l'écriture pour l'assurer contre tout essai de falsification en guise de timbre extraordinaire. Mais alors, il deviendrait indispensable ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1837
9
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
iofj GAUFREUR, GAUFRAGE, GAUFROIR. verre de kirsh-wasser, qu'on mêle bien avec là pâte. On inouïe ces gaufres et on les fait cuire comme les précédentes. L. GAUFREUR, GAUFRAGE, GAUFROIR ( Technologie). On donne le nom de ...
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE C1SQ ANS (Drcbu par Ordonnance du Roi du 37 décembre i833 ), Pour des procédés de gaufrage des cuirs d une grande Jongueur, Au sieur Guémxon (Fortuné), graveur, à Paris. Les avantag-es résultans de ces ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GAUFRAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gaufrage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bobst : Karachi: des spécialistes pakistanais de l'emballage souple …
... d'étiquettes dans le moule, du gaufrage de Braille rotatif et du contrecollage, ont été également abordés. Les partenaires de BOBST - Kodak, ... «Zonebourse.com, Июл 15»
2
KBA lance la Rapida RDC
Il sera aussi possible d'ajouter des groupes pour le gaufrage en relief ou des composants de façonnage. Et à partir de l'automne 2015, ... «Graphiline, Июн 15»
3
Six Fours : L'école des Beaux-Arts de La Seyne expose au Brusc
Les réalisations exposées ont été réalisées avec des techniques telles que la gravure sur Rhénalon, la sérigraphie, le gaufrage, à partir d'une ... «Ouest-Var.net, Июн 15»
4
Marie-odile WAGNER Paysages interieurs à la librairie Usage du …
Son travail de gravure est tourné vers l'exploration du volume, du gaufrage, de l'écriture. Par le détour du pli faire entrer la gravure dans l'espace, passer de la ... «info-culture.com, Июн 15»
5
Sophie Lerat, scrappeuse confirmée
Les tampons se font plus nombreux, la big shot (machine de découpe et de gaufrage) rejoint l'atelier tout comme l'insta enveloppes, ... «la Nouvelle République, Июн 15»
6
BOBST : remporte l'or avec la NOVACUT 106 ER (Prix Embanews )
BOBST a déjà été récompensé à trois reprises à l'occasion du Prix Embanews, notamment pour son système ACCUBRAILLE de gaufrage du ... «Zonebourse.com, Июн 15»
7
Des oeuvres éphémère à Lyeux Communs
Olga Verme, d'origine péruvienne, joue de la finesse et de la délicatesse de son regard pour exposer, à partir de gaufrage en eau-forte sur ... «la Nouvelle République, Июн 15»
8
On décomplexe le chignon !
Pour dynamiser un chignon banane, on va par exemple opter pour un gaufrage. Pas le gaufrage très en vogue dans les années 1990 et ... «Madame Figaro, Май 15»
9
Une tournée mondiale pour MGI
... de réaliser un vernis 2D ou 3D (jusqu'à 200 µm en une seule passe) et grâce au module iFoil, du gaufrage et de la dorure à chaud en ligne. «Graphiline, Апр 15»
10
Des livres à toucher et à voir pour les enfants aveugles
Les reliefs sont empreints par gaufrage sur un papier japonais spécialement importé. Le livret adjoint est imprimé en valeurs de gris et en ... «Handicap.fr, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gaufrage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/gaufrage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на